9 files changed, 33 insertions, 33 deletions
diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeedu/blinken.po b/tde-i18n-el/messages/tdeedu/blinken.po
index ed6a9870d65..3f84e71f37c 100644
--- a/tde-i18n-el/messages/tdeedu/blinken.po
+++ b/tde-i18n-el/messages/tdeedu/blinken.po
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Οι ήχοι απενεργοποιήθηκαν"
 msgid ""
 "_: If the Steve font that is used by bliken by default to show status messages "
 "does not support any of the characters of your language, please translate that "
-"message to 1 and KDE standard font will be used to show the texts, if not "
+"message to 1 and TDE standard font will be used to show the texts, if not "
 "translate it to 0\n"
 "0"
 msgstr "1"
diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeedu/kanagram.po b/tde-i18n-el/messages/tdeedu/kanagram.po
index 015e590a909..81fc12d934f 100644
--- a/tde-i18n-el/messages/tdeedu/kanagram.po
+++ b/tde-i18n-el/messages/tdeedu/kanagram.po
@@ -67,8 +67,8 @@ msgid "About Kanagram"
 msgstr "Σχετικά με το Kanagram"
 
 #: kanagram.cpp:270
-msgid "About KDE"
-msgstr "Σχετικά με το KDE"
+msgid "About TDE"
+msgstr "Σχετικά με το TDE"
 
 #: kanagram.cpp:277
 msgid "Kanagram Handbook"
diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeedu/khangman.po b/tde-i18n-el/messages/tdeedu/khangman.po
index a76de587239..b78e6c7c857 100644
--- a/tde-i18n-el/messages/tdeedu/khangman.po
+++ b/tde-i18n-el/messages/tdeedu/khangman.po
@@ -104,8 +104,8 @@ msgid ""
 msgstr "[email protected],[email protected]"
 
 #: main.cpp:32
-msgid "Classical hangman game for KDE"
-msgstr "Το κλασικό παιχνίδι κρεμάλας για το KDE"
+msgid "Classical hangman game for TDE"
+msgstr "Το κλασικό παιχνίδι κρεμάλας για το TDE"
 
 #: main.cpp:44
 msgid "KHangMan"
diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeedu/kig.po b/tde-i18n-el/messages/tdeedu/kig.po
index 8847b72e9a3..cc4e3fac1d1 100644
--- a/tde-i18n-el/messages/tdeedu/kig.po
+++ b/tde-i18n-el/messages/tdeedu/kig.po
@@ -758,8 +758,8 @@ msgstr ""
 "Επιλέξτε το σημείο για την κατασκευή σε αυτό του διανύσματος διαφοράς..."
 
 #: kig/aboutdata.h:26
-msgid "KDE Interactive Geometry"
-msgstr "Διαδραστική Γεωμετρία του KDE"
+msgid "TDE Interactive Geometry"
+msgstr "Διαδραστική Γεωμετρία του TDE"
 
 #: kig/aboutdata.h:30
 msgid "(C) 2002-2005, The Kig developers"
diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeedu/kmplot.po b/tde-i18n-el/messages/tdeedu/kmplot.po
index d1786fd7021..fe023e717d6 100644
--- a/tde-i18n-el/messages/tdeedu/kmplot.po
+++ b/tde-i18n-el/messages/tdeedu/kmplot.po
@@ -229,8 +229,8 @@ msgid ""
 msgstr "[email protected],[email protected], [email protected]"
 
 #: main.cpp:43
-msgid "Mathematical function plotter for KDE"
-msgstr "Σχεδιαστής μαθηματικών συναρτήσεων για το KDE"
+msgid "Mathematical function plotter for TDE"
+msgstr "Σχεδιαστής μαθηματικών συναρτήσεων για το TDE"
 
 #: main.cpp:47
 msgid "File to open"
diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-el/messages/tdeedu/kstars.po
index 7bb4ec418e2..586eeecaff4 100644
--- a/tde-i18n-el/messages/tdeedu/kstars.po
+++ b/tde-i18n-el/messages/tdeedu/kstars.po
@@ -31177,7 +31177,7 @@ msgid ""
 "\t\t\titem in the File menu, or by pressing Ctrl+I.  In addition, you can\n"
 "\t\t\trun KStars from a command prompt with the \"--dump\" argument to save a\n"
 "\t\t\tsky image to disk without even opening the program window.  This can\n"
-"\t\t\tbe used to generate dynamic wallpaper for your KDE desktop.\n"
+"\t\t\tbe used to generate dynamic wallpaper for your TDE desktop.\n"
 "\t\t</p>\n"
 "\t\n"
 msgstr ""
@@ -31190,7 +31190,7 @@ msgstr ""
 "\t\t\tεικόνας του ουρανού στο δίσκο χωρίς να ανοίξετε το παράθυρο του "
 "προγράμματος. Αυτό μπορεί\n"
 "\t\t\tνα χρησιμοποιηθεί για τη δημιουργία δυναμικών ταπετσαριών για την "
-"επιφάνεια εργασίας του KDE.\n"
+"επιφάνεια εργασίας του TDE.\n"
 "\t\t</p>\n"
 "\t\n"
 
diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeedu/kturtle.po b/tde-i18n-el/messages/tdeedu/kturtle.po
index 3058f7fa1c0..4704cc2c22f 100644
--- a/tde-i18n-el/messages/tdeedu/kturtle.po
+++ b/tde-i18n-el/messages/tdeedu/kturtle.po
@@ -221,11 +221,11 @@ msgstr "Η εντολή %1 δέχεται μόνο ένα αριθμό ως πα
 
 #: kturtle.cpp:87
 msgid ""
-"A KDE text-editor component could not be found;\n"
-"please check your KDE installation."
+"A TDE text-editor component could not be found;\n"
+"please check your TDE installation."
 msgstr ""
-"Ένα στοιχείο επεξεργαστή κειμένου του KDE δε βρέθηκε.\n"
-"Παρακαλώ ελέγξτε την εγκατάσταση του KDE."
+"Ένα στοιχείο επεξεργαστή κειμένου του TDE δε βρέθηκε.\n"
+"Παρακαλώ ελέγξτε την εγκατάσταση του TDE."
 
 #: kturtle.cpp:127
 msgid "Open Exa&mples..."
diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeedu/kvoctrain.po b/tde-i18n-el/messages/tdeedu/kvoctrain.po
index 28d6557a22b..b9f2c20f8b5 100644
--- a/tde-i18n-el/messages/tdeedu/kvoctrain.po
+++ b/tde-i18n-el/messages/tdeedu/kvoctrain.po
@@ -2821,12 +2821,12 @@ msgstr "KVocTrain"
 #: main.cpp:48
 msgid ""
 "© 1999-2002\tEwald Arnold\n"
-"© 2001-2002\tThe KDE team\n"
+"© 2001-2002\tThe TDE team\n"
 "© 2004-2007\tPeter Hedlund\n"
 "© 2007     \tFrederik Gladhorn\n"
 msgstr ""
 "© 1999-2002\tEwald Arnold\n"
-"© 2001-2002\tΗ ομάδα του KDE\n"
+"© 2001-2002\tΗ ομάδα του TDE\n"
 "© 2004-2007\tPeter Hedlund\n"
 "© 2007     \tFrederik Gladhorn\n"
 
@@ -2847,8 +2847,8 @@ msgid "Original Author"
 msgstr "Αρχικός συγγραφέας"
 
 #: main.cpp:66
-msgid "Help with port to Qt3/KDE3"
-msgstr "Βοήθεια με μεταφορά στο Qt3/KDE3"
+msgid "Help with port to Qt3/TDE3"
+msgstr "Βοήθεια με μεταφορά στο Qt3/TDE3"
 
 #: main.cpp:69
 msgid "Initial Italian localization"
@@ -2887,8 +2887,8 @@ msgid "Port to KConfig XT"
 msgstr "Μεταφορά στο KConfig XT"
 
 #: main.cpp:92
-msgid "KDE Team"
-msgstr "Ομάδα του KDE"
+msgid "TDE Team"
+msgstr "Ομάδα του TDE"
 
 #: main.cpp:93
 msgid "Many small enhancements"
@@ -4148,25 +4148,25 @@ msgstr "Προσθήκη νέου κωδικού γλώσσας"
 #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 255
 #: rc.cpp:603
 #, no-c-format
-msgid "Add Language Data From &KDE Database"
-msgstr "Προσθήκη δεδομένων γλώσσας από τη βάση δεδομένων του &KDE"
+msgid "Add Language Data From &TDE Database"
+msgstr "Προσθήκη δεδομένων γλώσσας από τη βάση δεδομένων του &TDE"
 
 #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 258
 #: rc.cpp:606
 #, no-c-format
-msgid "Obtains the language choices from the KDE database"
-msgstr "Ανακτά τις επιλογές γλώσσας από τη βάση δεδομένων του KDE"
+msgid "Obtains the language choices from the TDE database"
+msgstr "Ανακτά τις επιλογές γλώσσας από τη βάση δεδομένων του TDE"
 
 #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 261
 #: rc.cpp:609
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Pressing this button opens a menu that contains all the countries that are "
-"known in your KDE installation. Ordered by country you can add your desired "
+"known in your TDE installation. Ordered by country you can add your desired "
 "language properties to your personal list."
 msgstr ""
 "Πατώντας αυτό το κουμπί θα ανοίξει ένα μενού με όλες τις γλώσσες οι οποίες "
-"είναι γνωστές στην εγκατάστασή σας του KDE. Ταξινομημένες κατά χώρα μπορείτε να "
+"είναι γνωστές στην εγκατάστασή σας του TDE. Ταξινομημένες κατά χώρα μπορείτε να "
 "προσθέσετε τις επιθυμητές ιδιότητες γλώσσας στην προσωπική σας λίστα."
 
 #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 269
diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeedu/kwordquiz.po b/tde-i18n-el/messages/tdeedu/kwordquiz.po
index 41fddebd1a8..7aa011cea60 100644
--- a/tde-i18n-el/messages/tdeedu/kwordquiz.po
+++ b/tde-i18n-el/messages/tdeedu/kwordquiz.po
@@ -167,8 +167,8 @@ msgid "KWordQuiz"
 msgstr "KWordQuiz"
 
 #: main.cpp:49
-msgid "KDE Edutainment Maintainer"
-msgstr "Συντηρητής του KDE Edutainment"
+msgid "TDE Edutainment Maintainer"
+msgstr "Συντηρητής του TDE Edutainment"
 
 #: kwqnewstuff.cpp:81
 msgid "The file '%1' already exists. Do you want to overwrite it?"
@@ -1724,13 +1724,13 @@ msgstr "&Συγχώνευση των επιλεγμένων αρχείων σε
 #: kwordquiz.cpp:499
 msgid ""
 "*.kvtml *.wql *.xml.gz *.csv|All Supported Documents\n"
-"*.kvtml|KDE Vocabulary Document\n"
+"*.kvtml|TDE Vocabulary Document\n"
 "*.wql|KWordQuiz Document\n"
 "*.xml.gz|Pauker Lesson\n"
 "*.csv|Comma-Separated Values"
 msgstr ""
 "*.kvtml *.wql *.xml.gz *.csv|Όλα τα υποστηριζόμενα αρχεία\n"
-"*.kvtml|Έγγραφα λεξιλογίου του KDE\n"
+"*.kvtml|Έγγραφα λεξιλογίου του TDE\n"
 "*.wql|Έγγραφο του KWordQuiz\n"
 "*.xml.gz|Μάθημα Pauker\n"
 "*.csv|Τιμές χωρισμένες με κόμμα"
@@ -1749,12 +1749,12 @@ msgstr "Αποθήκευση αρχείου με ένα νέο όνομα..."
 
 #: kwordquiz.cpp:587
 msgid ""
-"*.kvtml|KDE Vocabulary Document\n"
+"*.kvtml|TDE Vocabulary Document\n"
 "*.wql|KWordQuiz Document\n"
 "*.csv|Comma-Separated Values\n"
 "*.html|Hypertext Markup Language"
 msgstr ""
-"*.kvtml|Έγγραφα λεξιλογίου του KDE\n"
+"*.kvtml|Έγγραφα λεξιλογίου του TDE\n"
 "*.wql|Έγγραφο του KWordQuiz\n"
 "*.csv|Τιμές χωρισμένες με κόμμα*.html|Αρχείο HTML"