1 files changed, 46 insertions, 0 deletions
diff --git a/tde-i18n-es/docs/tdebase/kioslave/ldap.docbook b/tde-i18n-es/docs/tdebase/kioslave/ldap.docbook
new file mode 100644
index 00000000000..adda9e99f71
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-es/docs/tdebase/kioslave/ldap.docbook
@@ -0,0 +1,46 @@
+<article lang="&language;" id="ldap">
+<title
+>ldap</title>
+<articleinfo>
+<authorgroup>
+<author
+>&Lauri.Watts; &Lauri.Watts.mail;</author>
+<othercredit role="translator"
+> <firstname
+>Marcos</firstname
+> <surname
+>Fouces Lago</surname
+> <affiliation
+><address
+><email
+>[email protected]</email
+></address
+></affiliation
+> <contrib
+>Traductor</contrib
+> </othercredit
+> 
+</authorgroup>
+</articleinfo>
+
+<para
+><acronym
+>ldap</acronym
+> es un protocolo ligero de acceso a directorios. Proporciona acceso a un directorio X.500, o a un servidor <acronym
+>LDAP</acronym
+>.</para>
+
+<para
+>Puede utilizar el ioslave ldap del siguiente modo:</para>
+
+<para
+><userinput
+>ldap://maquina:puerto/ou=People,o=where,c=de??sub</userinput
+> para una petición de un subárbol.</para>
+
+<para
+>o <userinput
+>ldap://maquina:puerto/cn=MM,ou=People,o=where,c=de??base</userinput
+> para obtener una rama completa.</para>
+
+</article>