summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-et/messages/tdeaddons
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-et/messages/tdeaddons')
-rw-r--r--tde-i18n-et/messages/tdeaddons/fsview.po2
-rw-r--r--tde-i18n-et/messages/tdeaddons/katefiletemplates.po4
-rw-r--r--tde-i18n-et/messages/tdeaddons/kcmkuick.po4
-rw-r--r--tde-i18n-et/messages/tdeaddons/kfile_lnk.po4
-rw-r--r--tde-i18n-et/messages/tdeaddons/ktimemon.po4
5 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/tde-i18n-et/messages/tdeaddons/fsview.po b/tde-i18n-et/messages/tdeaddons/fsview.po
index 97e1b11c495..72e15258f25 100644
--- a/tde-i18n-et/messages/tdeaddons/fsview.po
+++ b/tde-i18n-et/messages/tdeaddons/fsview.po
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Näita FSView käsiraamatut"
#: fsview_part.cpp:135
msgid "Opens the help browser with the FSView documentation"
-msgstr "Avab KDE abikeskuse ja näitab seal FSView käsiraamatut"
+msgstr "Avab TDE abikeskuse ja näitab seal FSView käsiraamatut"
#: fsview_part.cpp:199
msgid ""
diff --git a/tde-i18n-et/messages/tdeaddons/katefiletemplates.po b/tde-i18n-et/messages/tdeaddons/katefiletemplates.po
index 1f9ed0df112..8bafbf93d14 100644
--- a/tde-i18n-et/messages/tdeaddons/katefiletemplates.po
+++ b/tde-i18n-et/messages/tdeaddons/katefiletemplates.po
@@ -208,11 +208,11 @@ msgstr "Asukoha valik"
#: filetemplates.cpp:793
msgid ""
"<p>You can replace certain strings in the text with template macros."
-"<p>If any of the data below is incorrect or missing, edit the data in the KDE "
+"<p>If any of the data below is incorrect or missing, edit the data in the TDE "
"email information."
msgstr ""
"<p>Teatud tekstistringid võib asendada malli makrodega."
-"<p>Kui mingi allpool toodud info on vigane või puudub, muuda KDE e-posti info "
+"<p>Kui mingi allpool toodud info on vigane või puudub, muuda TDE e-posti info "
"andmeid."
#: filetemplates.cpp:797
diff --git a/tde-i18n-et/messages/tdeaddons/kcmkuick.po b/tde-i18n-et/messages/tdeaddons/kcmkuick.po
index 3f3796fe2e1..f8334e111b1 100644
--- a/tde-i18n-et/messages/tdeaddons/kcmkuick.po
+++ b/tde-i18n-et/messages/tdeaddons/kcmkuick.po
@@ -32,11 +32,11 @@ msgstr "KCM Kuick"
#: kcmkuick.cpp:40
msgid "KControl module for Kuick's configuration"
-msgstr "KDE juhtimiskeskuse Kuicki seadistamise moodul"
+msgstr "TDE juhtimiskeskuse Kuicki seadistamise moodul"
#: kcmkuick.cpp:151
msgid ""
-"<h1>Kuick</h1> With this module you can configure Kuick, the KDE quickcopy and "
+"<h1>Kuick</h1> With this module you can configure Kuick, the TDE quickcopy and "
"move plugin for Konqueror."
msgstr ""
"<h1>Kuick</h1> See moodul võimaldab seadistada Konquerori kiiret kopeerimise ja "
diff --git a/tde-i18n-et/messages/tdeaddons/kfile_lnk.po b/tde-i18n-et/messages/tdeaddons/kfile_lnk.po
index 9e83a1c57b7..d1b3483763b 100644
--- a/tde-i18n-et/messages/tdeaddons/kfile_lnk.po
+++ b/tde-i18n-et/messages/tdeaddons/kfile_lnk.po
@@ -48,8 +48,8 @@ msgid "lnkforward"
msgstr "lnkforward"
#: lnkforward.cpp:39
-msgid "KDE tool for opening URLs given in a Windows .lnk file"
-msgstr "KDE vahend Windowsi .lnk-failis antud viida avamiseks"
+msgid "TDE tool for opening URLs given in a Windows .lnk file"
+msgstr "TDE vahend Windowsi .lnk-failis antud viida avamiseks"
#: lnkforward.cpp:45
msgid ""
diff --git a/tde-i18n-et/messages/tdeaddons/ktimemon.po b/tde-i18n-et/messages/tdeaddons/ktimemon.po
index 69da7663b84..f01fb27c58c 100644
--- a/tde-i18n-et/messages/tdeaddons/ktimemon.po
+++ b/tde-i18n-et/messages/tdeaddons/ktimemon.po
@@ -326,12 +326,12 @@ msgstr ""
#: timemon.cc:238
msgid ""
-"KTimeMon for KDE\n"
+"KTimeMon for TDE\n"
"Maintained by Dirk A. Mueller <dmuell@gmx.net>\n"
"Written by M. Maierhofer (m.maierhofer@tees.ac.uk)\n"
"Based on timemon by H. Maierhofer"
msgstr ""
-"KDE KTimeMon\n"
+"TDE KTimeMon\n"
"Hooldaja: Dirk A. Mueller <dmuell@gmx.net>\n"
"Autor: M. Maierhofer (m.maierhofer@tees.ac.uk)\n"
"Baseerub rakendusel timemon, mille autor on H. Maierhofer."