1 files changed, 9 insertions, 52 deletions
diff --git a/tde-i18n-fi/messages/tdeedu/kvoctrain.po b/tde-i18n-fi/messages/tdeedu/kvoctrain.po
index 5b126d8f788..542cd24ac9d 100644
--- a/tde-i18n-fi/messages/tdeedu/kvoctrain.po
+++ b/tde-i18n-fi/messages/tdeedu/kvoctrain.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kvoctrain\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-27 12:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:58+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-08-28 07:47+0300\n"
 "Last-Translator: Ilpo Kantonen <[email protected]>\n"
 "Language-Team: finnish <[email protected]>\n"
@@ -191,10 +191,6 @@ msgid "Language Settings"
 msgstr "Kieliasetukset"
 
 #: common-dialogs/kvoctrainprefs.cpp:73
-msgid "View"
-msgstr ""
-
-#: common-dialogs/kvoctrainprefs.cpp:73
 msgid "View Settings"
 msgstr "Näyttöasetukset"
 
@@ -1029,10 +1025,6 @@ msgid ""
 "&Usage"
 msgstr "&Käyttö"
 
-#: docprop-dialogs/DocPropDlg.cpp:82
-msgid "&Options"
-msgstr ""
-
 #: docprop-dialogs/DocPropLangDlg.cpp:47
 msgid "Language Properties"
 msgstr "Kielen ominaisuudet"
@@ -1524,14 +1516,6 @@ msgstr "Tulosta aktiivinen sanastoasiakirja"
 msgid "Quit KVocTrain"
 msgstr "Lopeta KVocTrain"
 
-#: kva_init.cpp:140
-msgid "Copy"
-msgstr ""
-
-#: kva_init.cpp:144
-msgid "Paste"
-msgstr ""
-
 #: kva_init.cpp:148
 msgid "Select all rows"
 msgstr "Valitse kaikki rivit"
@@ -1737,12 +1721,6 @@ msgstr "Lomita sanastotiedosto"
 msgid "Merging %1"
 msgstr "Lomittaa %1"
 
-#: kva_io.cpp:497 kvt-core/kvd_rh_kvtml.cpp:69 kvt-core/kvd_voc.cpp:139
-#: kvt-core/kvoctraindoc.cpp:88 kvt-core/kvoctraindoc.cpp:195
-#, fuzzy
-msgid "Untitled"
-msgstr "otsikko"
-
 #: kva_io.cpp:502 kva_io.cpp:608 kva_io.cpp:660
 #, c-format
 msgid "Saving %1"
@@ -2683,15 +2661,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown element"
 msgstr "Tuntematon elementti"
 
-#: kvt-core/kvd_rb_kvtml1.cpp:871
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#: kvt-core/kvd_rb_kvtml1.cpp:883
-#, fuzzy
-msgid "Warning"
-msgstr "&Opettelu"
-
 #: kvt-core/kvd_rb_kvtml2.cpp:88 kvt-core/kvd_rh_kvtml.cpp:271
 #: kvt-core/kvd_rh_kvtml.cpp:286 kvt-core/kvd_rh_kvtml.cpp:324
 #: kvt-core/kvd_rh_kvtml.cpp:333 kvt-core/kvd_rh_kvtml.cpp:342
@@ -3323,11 +3292,6 @@ msgstr "Kun tämä on valittuna, sarakkeiden kokoa ei muuteta"
 msgid "N&ame:"
 msgstr "N&imi:"
 
-#: common-dialogs/groupoptionsbase.ui:54
-#, no-c-format
-msgid "&Save"
-msgstr ""
-
 #: common-dialogs/groupoptionsbase.ui:70
 #, no-c-format
 msgid "&Load"
@@ -3338,16 +3302,6 @@ msgstr "&Lataa"
 msgid "&New"
 msgstr "&Uusi"
 
-#: common-dialogs/groupoptionsbase.ui:102
-#: common-dialogs/languageoptionsbase.ui:47
-#: docprop-dialogs/LessOptPageForm.ui:107
-#: docprop-dialogs/TenseOptPageForm.ui:107
-#: docprop-dialogs/TypeOptPageForm.ui:107
-#: docprop-dialogs/UsageOptPageForm.ui:107
-#, no-c-format
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: common-dialogs/kvoctrain.kcfg:9
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Number of stored setting profiles"
@@ -4713,11 +4667,6 @@ msgstr "&Sanasto"
 msgid "&Learning"
 msgstr "&Opettelu"
 
-#: kvoctrainui.rc:43
-#, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr ""
-
 #: query-dialogs/AdjQueryDlgForm.ui:40
 #, no-c-format
 msgid "Fill in the missing comparison expressions:"
@@ -4886,3 +4835,11 @@ msgstr "AsteeLLE"
 #, no-c-format
 msgid "Entries"
 msgstr "Sanat"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Untitled"
+#~ msgstr "otsikko"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Warning"
+#~ msgstr "&Opettelu"