5 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/tde-i18n-fi/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-fi/messages/tdebase/kcmkicker.po
index b50f7b153de..4d90ffcfd30 100644
--- a/tde-i18n-fi/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-fi/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -991,7 +991,7 @@ msgstr ""
 #. i18n: file menutab.ui line 27
 #: rc.cpp:369
 #, no-c-format
-msgid "K Menu"
+msgid "TDE Menu"
 msgstr "K-valikko"
 
 #. i18n: file menutab.ui line 49
@@ -1016,7 +1016,7 @@ msgstr "&Vain nimi"
 #: rc.cpp:381
 #, no-c-format
 msgid ""
-"When this option is selected, items in the K Menu will appear with the "
+"When this option is selected, items in the TDE Menu will appear with the "
 "application's name next to the icon."
 msgstr ""
 "Kun tämä asetus on valittuna tietueet K-valikossa esitetään sovelluksen nimellä "
@@ -1032,7 +1032,7 @@ msgstr "Nimi - &Kuvaus"
 #: rc.cpp:387
 #, no-c-format
 msgid ""
-"When this option is selected, items in the K Menu will appear with the "
+"When this option is selected, items in the TDE Menu will appear with the "
 "application's name and a brief description next to the icon."
 msgstr ""
 "Kun tämä asetus on valittuna tietueet K-valikossa esitetään sovelluksen nimellä "
@@ -1048,7 +1048,7 @@ msgstr "Vain &kuvaus"
 #: rc.cpp:393
 #, no-c-format
 msgid ""
-"When this option is selected, items in the K Menu will appear with the "
+"When this option is selected, items in the TDE Menu will appear with the "
 "application's brief description next to the icon."
 msgstr ""
 "Kun tämä asetus on valittuna tietueet K-valikossa esitetään sovelluksen "
@@ -1064,7 +1064,7 @@ msgstr "&Kuvaus (Nimi)"
 #: rc.cpp:399
 #, no-c-format
 msgid ""
-"When this option is selected, items in the K Menu will appear with a brief "
+"When this option is selected, items in the TDE Menu will appear with a brief "
 "description and the application's name in brackets next to the icon."
 msgstr ""
 "Kun tämä asetus on valittuna tietueet K-valikossa esitetään pienen kuvauksen "
@@ -1081,10 +1081,10 @@ msgstr "&Näytä kuvareunus"
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>When this option is selected an image will appear down the left-hand side "
-"of the K Menu. The image will be tinted according to your color settings.\n"
+"of the TDE Menu. The image will be tinted according to your color settings.\n"
 "                                    \n"
 "                                    "
-"<p><b>Tip</b>: You can customize the image that appears in the K Menu by "
+"<p><b>Tip</b>: You can customize the image that appears in the TDE Menu by "
 "putting an image file called kside.png and a tileable image file called "
 "kside_tile.png in $TDEHOME/share/apps/kicker/pics.</qt>"
 msgstr ""
@@ -1099,7 +1099,7 @@ msgstr ""
 #. i18n: file menutab.ui line 151
 #: rc.cpp:410
 #, no-c-format
-msgid "Edit &K Menu"
+msgid "Edit &TDE Menu"
 msgstr "&Muokkaa K-valikkoa"
 
 #. i18n: file menutab.ui line 154
diff --git a/tde-i18n-fi/messages/tdebase/kcmsmserver.po b/tde-i18n-fi/messages/tdebase/kcmsmserver.po
index 2f5be61b140..26e8ad8febe 100644
--- a/tde-i18n-fi/messages/tdebase/kcmsmserver.po
+++ b/tde-i18n-fi/messages/tdebase/kcmsmserver.po
@@ -80,7 +80,7 @@ msgid ""
 "<li><b>Restore previous session:</b> Will save all applications running on exit "
 "and restore them when they next start up</li>\n"
 "<li><b>Restore manually saved session: </b> Allows the session to be saved at "
-"any time via \"Save Session\" in the K-Menu. This means the currently started "
+"any time via \"Save Session\" in the TDE Menu. This means the currently started "
 "applications will reappear when they next start up.</li>\n"
 "<li><b>Start with an empty session:</b> Do not save anything. Will come up with "
 "an empty desktop on next start.</li>\n"
diff --git a/tde-i18n-fi/messages/tdebase/khotkeys.po b/tde-i18n-fi/messages/tdebase/khotkeys.po
index bf0d95ceb9b..4d6fbd19fd9 100644
--- a/tde-i18n-fi/messages/tdebase/khotkeys.po
+++ b/tde-i18n-fi/messages/tdebase/khotkeys.po
@@ -585,7 +585,7 @@ msgid "Command/URL..."
 msgstr "Komento/URL-osoite..."
 
 #: kcontrol/action_list_widget.cpp:47
-msgid "K-Menu Entry..."
+msgid "TDE Menu Entry..."
 msgstr "K-valikon tietue..."
 
 #: kcontrol/action_list_widget.cpp:48
@@ -649,7 +649,7 @@ msgid "Keyboard Shortcut -> Command/URL (simple)"
 msgstr "Näppäinyhdistelmä -> Komento/URL-komento (yksinkertainen)"
 
 #: kcontrol/general_tab.cpp:53
-msgid "K-Menu Entry (simple)"
+msgid "TDE Menu Entry (simple)"
 msgstr "K-valikon tietue (yksinkertainen)"
 
 #: kcontrol/general_tab.cpp:57
@@ -772,7 +772,7 @@ msgstr ""
 
 #: kcontrol/menuedit.cpp:236 kcontrol/menuedit.cpp:237
 #: kcontrol/menuedit.cpp:276
-msgid "K Menu - "
+msgid "TDE Menu - "
 msgstr "K-valikko - "
 
 #: kcontrol/tab_widget.cpp:417
diff --git a/tde-i18n-fi/messages/tdebase/kicker.po b/tde-i18n-fi/messages/tdebase/kicker.po
index 3dce5b496e4..3fe275d5d9e 100644
--- a/tde-i18n-fi/messages/tdebase/kicker.po
+++ b/tde-i18n-fi/messages/tdebase/kicker.po
@@ -37,7 +37,7 @@ msgid "Applications, tasks and desktop sessions"
 msgstr "Sovellukset, tehtävät ja työpöydän istunnot"
 
 #: buttons/kbutton.cpp:44 ui/k_mnu.cpp:76
-msgid "K Menu"
+msgid "TDE Menu"
 msgstr "K-valikko"
 
 #: buttons/nonkdeappbutton.cpp:245
diff --git a/tde-i18n-fi/messages/tdebase/libkicker.po b/tde-i18n-fi/messages/tdebase/libkicker.po
index e8598acb2dc..b4dc6752055 100644
--- a/tde-i18n-fi/messages/tdebase/libkicker.po
+++ b/tde-i18n-fi/messages/tdebase/libkicker.po
@@ -410,27 +410,27 @@ msgstr "Käytä K-valikossa laitakuvaa"
 #. i18n: file kickerSettings.kcfg line 259
 #: rc.cpp:168
 #, no-c-format
-msgid "The name of the file to use as the side image in the K Menu"
+msgid "The name of the file to use as the side image in the TDE Menu"
 msgstr "K-valikon laitakuvatiedoston nimi"
 
 #. i18n: file kickerSettings.kcfg line 264
 #: rc.cpp:171
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The name of the file used as a tile to fill the height of K Menu that "
+"The name of the file used as a tile to fill the height of TDE Menu that "
 "SidePixmapName does not cover"
 msgstr "K-valikon SidePixmapNamen peittämättömän alueen kuvatiedoston nimi"
 
 #. i18n: file kickerSettings.kcfg line 269
 #: rc.cpp:174
 #, no-c-format
-msgid "Show text on the K Menu button"
+msgid "Show text on the TDE Menu button"
 msgstr "Näytä teksti K-valikon painikkeessa"
 
 #. i18n: file kickerSettings.kcfg line 274
 #: rc.cpp:177
 #, no-c-format
-msgid "Text to be shown on K Menu Button"
+msgid "Text to be shown on TDE Menu Button"
 msgstr "K-valikon painikkeessa näkyvä teksti"
 
 #. i18n: file kickerSettings.kcfg line 283