diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-fr/docs/tdebase/userguide')
8 files changed, 44 insertions, 44 deletions
diff --git a/tde-i18n-fr/docs/tdebase/userguide/base-tde-applications.docbook b/tde-i18n-fr/docs/tdebase/userguide/base-tde-applications.docbook index 6185a799550..c1f19e5ac3b 100644 --- a/tde-i18n-fr/docs/tdebase/userguide/base-tde-applications.docbook +++ b/tde-i18n-fr/docs/tdebase/userguide/base-tde-applications.docbook @@ -30,7 +30,7 @@ >Le gestionnaire de fichiers de &kde;, navigateur internet, client <acronym >FTP</acronym > et bien d'autres choses encore. &konqueror; est le canevas pour toutes les technologies récentes de &kde;, des modules d'entrée / sortie (<foreignphrase ->KIO slaves</foreignphrase +>TDEIO slaves</foreignphrase >, qui fournissent des mécanismes d'accès aux fichiers) aux composant incorporés (<foreignphrase >embedding</foreignphrase >), lui permettant d'être une application d'affichage universelle, capable d'afficher divers fichiers images ainsi que des documents.</para> diff --git a/tde-i18n-fr/docs/tdebase/userguide/extragear-applications.docbook b/tde-i18n-fr/docs/tdebase/userguide/extragear-applications.docbook index b038067bf50..ad5182dd438 100644 --- a/tde-i18n-fr/docs/tdebase/userguide/extragear-applications.docbook +++ b/tde-i18n-fr/docs/tdebase/userguide/extragear-applications.docbook @@ -174,7 +174,7 @@ >xcf</acronym >). <application >Gwenview</application -> peut effectuer quelques manipulations graphiques (rotation, effet miroir) et gère pleinement KIO slaves (vous permettant de l'utiliser via &FTP;). Parmi les autres fonctionnalités, on trouve les opérations de gestion de fichier, telles que copier, coller, déplacer et supprimer.</para> +> peut effectuer quelques manipulations graphiques (rotation, effet miroir) et gère pleinement TDEIO slaves (vous permettant de l'utiliser via &FTP;). Parmi les autres fonctionnalités, on trouve les opérations de gestion de fichier, telles que copier, coller, déplacer et supprimer.</para> <itemizedlist> <listitem diff --git a/tde-i18n-fr/docs/tdebase/userguide/font-installation.docbook b/tde-i18n-fr/docs/tdebase/userguide/font-installation.docbook index 610a7d694f8..a46aac79087 100644 --- a/tde-i18n-fr/docs/tdebase/userguide/font-installation.docbook +++ b/tde-i18n-fr/docs/tdebase/userguide/font-installation.docbook @@ -90,7 +90,7 @@ >Configuration (anticrenelage)</para> <para ->kfontinst et kfontview devraient probablement être prochainement documentés.</para> +>tdefontinst et tdefontview devraient probablement être prochainement documentés.</para> </sect1> <!-- Keep this comment at the end of the file diff --git a/tde-i18n-fr/docs/tdebase/userguide/groupware-kontact.docbook b/tde-i18n-fr/docs/tdebase/userguide/groupware-kontact.docbook index 05648bf1cf2..a576405584b 100644 --- a/tde-i18n-fr/docs/tdebase/userguide/groupware-kontact.docbook +++ b/tde-i18n-fr/docs/tdebase/userguide/groupware-kontact.docbook @@ -510,7 +510,7 @@ Après avoir saisi le mot de passe de l'administrateur <systemitem class="userna ></step > <step ><para ->utiliser kresources afin de faire fonctionner les composants de &kontact; avec les données issues de la source <acronym +>utiliser tderesources afin de faire fonctionner les composants de &kontact; avec les données issues de la source <acronym >IMAP</acronym >,</para ></step> @@ -690,7 +690,7 @@ Après avoir saisi le mot de passe de l'administrateur <systemitem class="userna >Exécuter une commande</guimenuitem > et lancez <userinput ><command ->kcmshell kresources</command +>tdecmshell tderesources</command ></userinput >. Dans la liste déroulante choisissez <guilabel >Contacts</guilabel diff --git a/tde-i18n-fr/docs/tdebase/userguide/tde-for-admins.docbook b/tde-i18n-fr/docs/tdebase/userguide/tde-for-admins.docbook index 6659c7f73f3..812b818bfb7 100644 --- a/tde-i18n-fr/docs/tdebase/userguide/tde-for-admins.docbook +++ b/tde-i18n-fr/docs/tdebase/userguide/tde-for-admins.docbook @@ -1173,7 +1173,7 @@ ksmserver $TDEWM > démarre aussi <command >dcopserver</command >, <command ->klauncher</command +>tdelauncher</command > et <command >kded</command >.</para> @@ -1216,7 +1216,7 @@ ksmserver $TDEWM ><para >Démon générique des services.</para> <para ->Active les mises à jour de la base de données <link linkend="ksycoca" +>Active les mises à jour de la base de données <link linkend="tdesycoca" >Sycoca</link > lorsque c'est nécéssaire</para> </listitem> @@ -1238,7 +1238,7 @@ ksmserver $TDEWM <varlistentry> <term ><command ->klauncher</command +>tdelauncher</command ></term> <listitem ><para @@ -1250,7 +1250,7 @@ ksmserver $TDEWM > </keycombo > !)</para> <para ->Voir <xref linkend="klauncher"/> pour plus d'informations.</para> +>Voir <xref linkend="tdelauncher"/> pour plus d'informations.</para> </listitem> </varlistentry> @@ -1337,7 +1337,7 @@ ksmserver $TDEWM <computeroutput> waba 23184 0.2 2.1 23428 11124 ? S 21:41 0:00 tdeinit: Running... waba 23187 0.1 2.1 23200 11124 ? S 21:41 0:00 tdeinit: dcopserver --nosid -waba 23189 0.2 2.4 25136 12496 ? S 21:41 0:00 tdeinit: klauncher +waba 23189 0.2 2.4 25136 12496 ? S 21:41 0:00 tdeinit: tdelauncher waba 23192 0.7 2.8 25596 14772 ? S 21:41 0:00 tdeinit: kded waba 23203 0.8 3.4 31516 17892 ? S 21:41 0:00 tdeinit: knotify @@ -1360,7 +1360,7 @@ knotify > démarre pour la première fois, il lance <command >dcopserver</command >, <command ->klauncher</command +>tdelauncher</command > et <command >kded</command >, ainsi que des programmes additionnels spécifiés sur sa ligne de commande dans le script <command @@ -1464,7 +1464,7 @@ knotify <programlisting >[Desktop Entry] Encoding=UTF-8 -Exec=kcmshell energy +Exec=tdecmshell energy Icon=energy_star Type=Application X-TDE-Library=energy @@ -1491,35 +1491,35 @@ X-TDE-Init=energy </sect2> -<sect2 id="klauncher"> +<sect2 id="tdelauncher"> <title ><command ->klauncher</command +>tdelauncher</command ></title> <para ><command ->klauncher</command +>tdelauncher</command > est un démon respondable de l'activation des services au sein de &kde;. Il opère en liaison étroite avec le processus maître <command >tdeinit</command > pour démarrer de nouveaux processus. Les applications &kde; communiquent avec <command ->klauncher</command +>tdelauncher</command > au travers de &DCOP; afin de démarrer de nouveaux services ou applications.</para> <para >Le plus connu des messages d'erreur : <computeroutput ><errortext -> KLauncher could not be reached via DCOP </errortext +> TDELauncher could not be reached via DCOP </errortext ></computeroutput > qui indique soit un problème grave avec le <command >dcopserver</command >, soit que <command ->klauncher</command +>tdelauncher</command > a « planté ».</para> <para ><command ->klauncher</command +>tdelauncher</command > peut être redémarré en redémarrant <command >tdeinit</command > depuis d'une fenêtre de console. Assurez-vous que $<envar @@ -1807,15 +1807,15 @@ X-TDE-Init=energy <listitem ><para >(Depuis &kde; 3.2.3) Définissez cette variable pour donner naissance à des processus esclaves <acronym ->KIO</acronym +>TDEIO</acronym > directement depuis le processus de l'application lui-même. Par défaut, les esclaves <acronym ->KIO</acronym +>TDEIO</acronym > sont générés à l'aide de <command ->klauncher</command +>tdelauncher</command >/<command >tdeinit</command >. Cette option est utile si l'esclave <acronym ->KIO</acronym +>TDEIO</acronym > doit s'exécuter dans le même environnement que l'application. Ce peut être le cas avec <application >Clearcase</application >.</para> @@ -2070,7 +2070,7 @@ X-TDE-Init=energy <computeroutput> bastian 26061 0.0 2.2 24284 11492 ? S 21:27 0:00 tdeinit: Running... bastian 26064 0.0 2.2 24036 11524 ? S 21:27 0:00 tdeinit: dcopserver -bastian 26066 0.1 2.5 26056 12988 ? S 21:27 0:00 tdeinit: klauncher +bastian 26066 0.1 2.5 26056 12988 ? S 21:27 0:00 tdeinit: tdelauncher bastian 26069 0.4 3.2 27356 16744 ? S 21:27 0:00 tdeinit: kded bastian 26161 0.2 2.7 25344 14096 ? S 21:27 0:00 tdeinit: ksmserver bastian 26179 1.1 3.4 29716 17812 ? S 21:27 0:00 tdeinit: kicker @@ -2272,7 +2272,7 @@ Type=Application<co id="co-type"/> Terminal=0<co id="co-terminal"/> X-TDE-StartupNotify=true<co id="co-x-kde-startupnotify"/> X-DCOP-ServiceType=Multi<co id="co-x-dcop-servicetype"/> -Categories=Qt;KDE;Network<co id="co-categories"/> +Categories=Qt;TDE;Network<co id="co-categories"/> </programlisting> <calloutlist> @@ -2520,7 +2520,7 @@ Categories=Qt;KDE;Network<co id="co-categories"/> </sect2> </sect1> -<sect1 id="kde-menu"> +<sect1 id="tde-menu"> <title >Menu &kde;</title> @@ -2735,7 +2735,7 @@ Categories=Qt;KDE;Network<co id="co-categories"/> > définit le nom et l'icône de ce menu et le menu regroupe toutes les applications qui ont <literal >X-SuSE-Art</literal > répertorié comme catégorie, &pex; : <programlisting ->Categories=Qt;KDE;Education;X-SuSE-Art +>Categories=Qt;TDE;Education;X-SuSE-Art </programlisting ></para> @@ -2841,7 +2841,7 @@ NoDisplay=true >=. Dans ce cas, les catégories déterminent l'emplacement dans le menu.</para> </sect2> -<sect2 id="ksycoca"> +<sect2 id="tdesycoca"> <title ><application >KSycoca</application @@ -2851,12 +2851,12 @@ NoDisplay=true >KSycoca</application > met en cache la structure des menus et les informations sur toutes les applications disponibles. Vous pouvez reconstruire la base de données avec <userinput ><command ->kbuildsycoca</command +>tdebuildsycoca</command ></userinput >. La base de données construite réside dans <filename class="directory" >/var/tmp/tdecache-${<envar >USER</envar ->}/ksycoca</filename +>}/tdesycoca</filename >. Elle est automatiquement mise à jour par <application >KDED</application >, vérifiée pendant la connexion à &kde; et <application @@ -2877,7 +2877,7 @@ CheckSycoca=false ><command >touch $<envar >TDEDIR</envar ->/share/services/update_ksycoca</command +>/share/services/update_tdesycoca</command ></userinput >.</para> @@ -3149,7 +3149,7 @@ shell_access=false</screen> > <filename >$<envar >TDEDIR</envar ->/share/services/update_ksycoca</filename +>/share/services/update_tdesycoca</filename ></userinput ></screen> @@ -3575,7 +3575,7 @@ rule_1=redirect,http,www.monentreprise.com,,file,,,true</screen> <para >Les modules de configuration individuels peuvent être démarrés via <command ->kcmshell</command +>tdecmshell</command > <replaceable >module</replaceable ></para> @@ -3586,7 +3586,7 @@ rule_1=redirect,http,www.monentreprise.com,,file,,,true</screen> <listitem ><para ><command ->kcmshell</command +>tdecmshell</command > <filename >tde-proxy.desktop</filename ></para @@ -3594,7 +3594,7 @@ rule_1=redirect,http,www.monentreprise.com,,file,,,true</screen> <listitem ><para ><command ->kcmshell</command +>tdecmshell</command > proxy</para ></listitem> </itemizedlist> @@ -3629,7 +3629,7 @@ rule_1=redirect,http,www.monentreprise.com,,file,,,true</screen> <screen ><userinput ><command ->kbuildsycoca</command +>tdebuildsycoca</command > <option >--menutest</option > 2> /dev/null | <command @@ -3651,7 +3651,7 @@ rule_1=redirect,http,www.monentreprise.com,,file,,,true</screen> <screen ><userinput ><command ->kbuildsycoca</command +>tdebuildsycoca</command > <option >--menutest</option > 2> /dev/null | <command @@ -3876,14 +3876,14 @@ konsole-8954 ><option > konsole-8954</option ></userinput> -KBookmarkManager-.../share/apps/kfile/bookmarks.xml +KBookmarkManager-.../share/apps/tdefile/bookmarks.xml KBookmarkManager-.../share/apps/konqueror/bookmarks.xml KBookmarkNotifier KDebug MainApplication-Interface konsole (default) konsole-mainwindow#1 -ksycoca +tdesycoca session-1 session-2 session-3 diff --git a/tde-i18n-fr/docs/tdebase/userguide/tde-office.docbook b/tde-i18n-fr/docs/tdebase/userguide/tde-office.docbook index 38739501817..63ad42a056c 100644 --- a/tde-i18n-fr/docs/tdebase/userguide/tde-office.docbook +++ b/tde-i18n-fr/docs/tdebase/userguide/tde-office.docbook @@ -47,7 +47,7 @@ <para >Le projet &kde; a également créé une suite bureautique complète appelée &koffice;, qui adhère aux standards et s'adapte parfaitement au bureau &kde;. Cette section a été écrite en ayant la version 1.4 de &koffice; à l'esprit. </para> <para ->&koffice; est une suite bureautique hautement intégrée, qui s'articule directement sur la technologie KDE. Celle-ci offre de nombreux avantages en termes d'intégration, de fonctionnalités, de performance, ainsi qu'une apparence et une ergonomie familière, entre autres. Toutes les technologies comme &DCOP;, KIO, KParts sont directement disponibles. </para> +>&koffice; est une suite bureautique hautement intégrée, qui s'articule directement sur la technologie KDE. Celle-ci offre de nombreux avantages en termes d'intégration, de fonctionnalités, de performance, ainsi qu'une apparence et une ergonomie familière, entre autres. Toutes les technologies comme &DCOP;, TDEIO, KParts sont directement disponibles. </para> <para >En particulier, la technologie KParts est étendue pour les composants &koffice; de façon à permettre une imbrication très flexible de documents à l'intérieur de documents. </para> <para @@ -126,7 +126,7 @@ state of the application. <chapter id="tde-office-embedding"> <title >Component Embedding</title> -<sect1 id="tde-office-kparts"> +<sect1 id="tde-office-tdeparts"> <title >KParts and &koffice;</title> <para @@ -443,7 +443,7 @@ state of the application. <title >Manuels des applications</title> <para ->Chaque module de Koffice est fourni avec son propre manuel. Ces manuels offrent toutes les dernières informations à propos des différents composants de &koffice; et de ceux qu'ils permettent, ils devraient être lus pour en apprendre plus sur &koffice;. Les manuels des applications peuvent être obtenus en utilisant le KIO Slave dans &konqueror; (pour cela, saisissez <userinput +>Chaque module de Koffice est fourni avec son propre manuel. Ces manuels offrent toutes les dernières informations à propos des différents composants de &koffice; et de ceux qu'ils permettent, ils devraient être lus pour en apprendre plus sur &koffice;. Les manuels des applications peuvent être obtenus en utilisant le TDEIO Slave dans &konqueror; (pour cela, saisissez <userinput >help:/<replaceable >application</replaceable ></userinput diff --git a/tde-i18n-fr/docs/tdebase/userguide/under-the-hood.docbook b/tde-i18n-fr/docs/tdebase/userguide/under-the-hood.docbook index da5f13e0586..e99a0996b34 100644 --- a/tde-i18n-fr/docs/tdebase/userguide/under-the-hood.docbook +++ b/tde-i18n-fr/docs/tdebase/userguide/under-the-hood.docbook @@ -562,7 +562,7 @@ keycode 234 = Ecran_Virtuel_Precedent</screen> >. &kdebugdialog; fait apparaître une fenêtre avec une longue liste de zones de débogage. Chaque zone comporte une case que vous pouvez (dé)cocher afin de (dés)activer la sortie de débogage pour cette partie de &kde;.</para> <para ->Comme la liste des zones de débogage est triée numériquement et non alphabétiquement, « kio » (127) vient avant « artskde » (400). Les nombres vont jusqu'à 200000 ou environ, mais il n'y a réellement que 400 zones. Vous n'avez donc pas à faire défiler la liste entière pour trouver la zone dont vous avez besoin. Il y a une zone de modification au début de la boîte de dialogue, où vous pouvez saisir une partie du nom de la zone que vous voulez. La liste des éléments qui est affichée est filtrée de façon à n'inclure que les zones de débogage qui contiennent le texte que vous avez saisi. Par exemple, la saisie de <userinput +>Comme la liste des zones de débogage est triée numériquement et non alphabétiquement, « tdeio » (127) vient avant « artskde » (400). Les nombres vont jusqu'à 200000 ou environ, mais il n'y a réellement que 400 zones. Vous n'avez donc pas à faire défiler la liste entière pour trouver la zone dont vous avez besoin. Il y a une zone de modification au début de la boîte de dialogue, où vous pouvez saisir une partie du nom de la zone que vous voulez. La liste des éléments qui est affichée est filtrée de façon à n'inclure que les zones de débogage qui contiennent le texte que vous avez saisi. Par exemple, la saisie de <userinput >k</userinput > ne filtre rien du tout, mais la saisie de <userinput >kont</userinput diff --git a/tde-i18n-fr/docs/tdebase/userguide/your-tde-account.docbook b/tde-i18n-fr/docs/tdebase/userguide/your-tde-account.docbook index 5e0b0537d65..9ac3aa6d168 100644 --- a/tde-i18n-fr/docs/tdebase/userguide/your-tde-account.docbook +++ b/tde-i18n-fr/docs/tdebase/userguide/your-tde-account.docbook @@ -30,7 +30,7 @@ >, contenant les fichiers de configuration des applications individuelles ; <filename >.kde/Autostart</filename >, contenant des liens vers les applications qui devront démarrer chaque fois que vous lancez &kde; et <filename ->.kde/share/apps/kabc</filename +>.kde/share/apps/tdeabc</filename >, où se trouve votre carnet d'adresses.</para> </listitem> <!-- FIXME: Apparently TDEDIR and TDEDIRS are deprecated. I need to --> |