summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-he/messages/tdeaccessibility/kmousetool.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-he/messages/tdeaccessibility/kmousetool.po')
-rw-r--r--tde-i18n-he/messages/tdeaccessibility/kmousetool.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdeaccessibility/kmousetool.po b/tde-i18n-he/messages/tdeaccessibility/kmousetool.po
index 1ca65080595..cd8aaaa5b55 100644
--- a/tde-i18n-he/messages/tdeaccessibility/kmousetool.po
+++ b/tde-i18n-he/messages/tdeaccessibility/kmousetool.po
@@ -1,7 +1,7 @@
# translation of kmousetool.po to hebrew
# translation of kmousetool.po to Hebrew
# translation of kmousetool.po to עיברית
-# KDE Hebrew Localization Project
+# TDE Hebrew Localization Project
# Translation of kmousetool.po into Hebrew
#
# In addition to the copyright owners of the program
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Lev Polvoi, Sagiv Barhoom"
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
#. i18n: file kmousetoolui.ui line 16
#: main.cpp:32 main.cpp:44 rc.cpp:3
@@ -150,8 +150,8 @@ msgstr "ח&זור לברירות מחדל"
#. i18n: file kmousetoolui.ui line 264
#: rc.cpp:33
#, no-c-format
-msgid "Start with &KDE"
-msgstr "ה&תחל עם KDE"
+msgid "Start with &TDE"
+msgstr "ה&תחל עם TDE"
#. i18n: file kmousetoolui.ui line 272
#: rc.cpp:36
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "הש&מע לחיצה "
#, no-c-format
msgid ""
"KMouseTool will run as a background application after you close this dialog. To "
-"change the settings again, restart KMouseTool or use the KDE system tray."
+"change the settings again, restart KMouseTool or use the TDE system tray."
msgstr ""
"היישום KMouseTool יופעל ברקע לאחר שתסגור את תיבת הדו שיח הזו. על מנת לשנות את "
"ההגדרות שוב, אתחל את KMouseTool או השתמש בכלי המערכת"