8 files changed, 143 insertions, 143 deletions
diff --git a/tde-i18n-hr/messages/tdemultimedia/tdefile_au.po b/tde-i18n-hr/messages/tdemultimedia/tdefile_au.po
index 35f054685e8..ca610087a73 100644
--- a/tde-i18n-hr/messages/tdemultimedia/tdefile_au.po
+++ b/tde-i18n-hr/messages/tdemultimedia/tdefile_au.po
@@ -1,9 +1,9 @@
-# Translation of kfile_au to Croatian
+# Translation of tdefile_au to Croatian
 # Copyright (C) Croatian team
 # Translators: Igor Jagec <[email protected]>,Nikola Planinac <>,
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kfile_au 0\n"
+"Project-Id-Version: tdefile_au 0\n"
 "POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:24+CEST\n"
 "Last-Translator: auto\n"
@@ -15,58 +15,58 @@ msgstr ""
 "=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;;\n"
 "X-Generator: TransDict server\n"
 
-#: kfile_au.cpp:55
+#: tdefile_au.cpp:55
 msgid "Technical Details"
 msgstr "Tehnički detalji"
 
-#: kfile_au.cpp:59
+#: tdefile_au.cpp:59
 msgid "Length"
 msgstr "Duljina"
 
-#: kfile_au.cpp:62
+#: tdefile_au.cpp:62
 msgid "Sample Rate"
 msgstr "Kvaliteta uzorkovanja"
 
-#: kfile_au.cpp:65
+#: tdefile_au.cpp:65
 msgid "Channels"
 msgstr "Kanali"
 
-#: kfile_au.cpp:67
+#: tdefile_au.cpp:67
 msgid "Encoding"
 msgstr "Kodiranje"
 
-#: kfile_au.cpp:125
+#: tdefile_au.cpp:125
 msgid "8-bit ISDN u-law"
 msgstr "8-bitni ISDN u-pravilo"
 
-#: kfile_au.cpp:129
+#: tdefile_au.cpp:129
 msgid "8-bit linear PCM [REF-PCM]"
 msgstr "8-bitno linearno PCM [REF-PCM]"
 
-#: kfile_au.cpp:133
+#: tdefile_au.cpp:133
 msgid "16-bit linear PCM"
 msgstr "16-bitni linearni PCM"
 
-#: kfile_au.cpp:137
+#: tdefile_au.cpp:137
 msgid "24-bit linear PCM"
 msgstr "24-bitni linearni PCM"
 
-#: kfile_au.cpp:141
+#: tdefile_au.cpp:141
 msgid "32-bit linear PCM"
 msgstr "32 -bitni linearni PCM"
 
-#: kfile_au.cpp:145
+#: tdefile_au.cpp:145
 msgid "32-bit IEEE floating point"
 msgstr "32-bit IEEE pomični zarez"
 
-#: kfile_au.cpp:149
+#: tdefile_au.cpp:149
 msgid "64-bit IEEE floating point"
 msgstr "64-bit IEEE pomični zarez"
 
-#: kfile_au.cpp:153
+#: tdefile_au.cpp:153
 msgid "8-bit ISDN u-law compressed"
 msgstr "8-bitno ISDN u-pravilo komresirano"
 
-#: kfile_au.cpp:157
+#: tdefile_au.cpp:157
 msgid "Unknown"
 msgstr "Napoznato"
diff --git a/tde-i18n-hr/messages/tdemultimedia/tdefile_avi.po b/tde-i18n-hr/messages/tdemultimedia/tdefile_avi.po
index 56c92df9150..e0926c95dd4 100644
--- a/tde-i18n-hr/messages/tdemultimedia/tdefile_avi.po
+++ b/tde-i18n-hr/messages/tdemultimedia/tdefile_avi.po
@@ -1,9 +1,9 @@
-# Translation of kfile_avi to Croatian
+# Translation of tdefile_avi to Croatian
 # Copyright (C) Croatian team
 # Translators: sime essert <[email protected]>,
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kfile_avi 0\n"
+"Project-Id-Version: tdefile_avi 0\n"
 "POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:24+CEST\n"
 "Last-Translator: auto\n"
@@ -15,41 +15,41 @@ msgstr ""
 "=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;;\n"
 "X-Generator: TransDict server\n"
 
-#: kfile_avi.cpp:57
+#: tdefile_avi.cpp:57
 msgid "Technical Details"
 msgstr "Tehnički detalji"
 
-#: kfile_avi.cpp:61
+#: tdefile_avi.cpp:61
 msgid "Length"
 msgstr "Duljina"
 
-#: kfile_avi.cpp:64
+#: tdefile_avi.cpp:64
 msgid "Resolution"
 msgstr "Rezolucija"
 
-#: kfile_avi.cpp:66
+#: tdefile_avi.cpp:66
 #, fuzzy
 msgid "Frame Rate"
 msgstr "Broj kadrova"
 
-#: kfile_avi.cpp:67
+#: tdefile_avi.cpp:67
 msgid "fps"
 msgstr "fps"
 
-#: kfile_avi.cpp:69
+#: tdefile_avi.cpp:69
 #, fuzzy
 msgid "Video Codec"
 msgstr "Vidio kodek"
 
-#: kfile_avi.cpp:70
+#: tdefile_avi.cpp:70
 #, fuzzy
 msgid "Audio Codec"
 msgstr "Audio codec"
 
-#: kfile_avi.cpp:438 kfile_avi.cpp:527
+#: tdefile_avi.cpp:438 tdefile_avi.cpp:527
 msgid "Unknown"
 msgstr "Napoznato"
 
-#: kfile_avi.cpp:532
+#: tdefile_avi.cpp:532
 msgid "None"
 msgstr "Nijedan"
diff --git a/tde-i18n-hr/messages/tdemultimedia/tdefile_m3u.po b/tde-i18n-hr/messages/tdemultimedia/tdefile_m3u.po
index bdcd3e41cc9..0b6ed7b1ad4 100644
--- a/tde-i18n-hr/messages/tdemultimedia/tdefile_m3u.po
+++ b/tde-i18n-hr/messages/tdemultimedia/tdefile_m3u.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kfile_m3u\n"
+"Project-Id-Version: tdefile_m3u\n"
 "POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-09-02 17:59+CEST\n"
 "Last-Translator: auto\n"
@@ -10,11 +10,11 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: TransDict server\n"
 
-#: kfile_m3u.cpp:51
+#: tdefile_m3u.cpp:51
 msgid "Tracks"
 msgstr "Slijedeća pjesma"
 
-#: kfile_m3u.cpp:78
+#: tdefile_m3u.cpp:78
 #, c-format
 msgid "Track %1"
 msgstr "Traka %1"
diff --git a/tde-i18n-hr/messages/tdemultimedia/tdefile_mp3.po b/tde-i18n-hr/messages/tdemultimedia/tdefile_mp3.po
index 4911a14367d..86d18ce741a 100644
--- a/tde-i18n-hr/messages/tdemultimedia/tdefile_mp3.po
+++ b/tde-i18n-hr/messages/tdemultimedia/tdefile_mp3.po
@@ -1,9 +1,9 @@
-# Translation of kfile_mp3 to Croatian
+# Translation of tdefile_mp3 to Croatian
 # Copyright (C) Croatian team
 # Translators: Jerko Škifić <[email protected]>,
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kfile_mp3 0\n"
+"Project-Id-Version: tdefile_mp3 0\n"
 "POT-Creation-Date: 2005-05-26 01:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:24+CEST\n"
 "Last-Translator: auto\n"
@@ -15,93 +15,93 @@ msgstr ""
 "=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;;\n"
 "X-Generator: TransDict server\n"
 
-#: kfile_mp3.cpp:56
+#: tdefile_mp3.cpp:56
 #, fuzzy
 msgid "ID3 Tag"
 msgstr "ID3 tag"
 
-#: kfile_mp3.cpp:63
+#: tdefile_mp3.cpp:63
 msgid "Title"
 msgstr "Naslov"
 
-#: kfile_mp3.cpp:67
+#: tdefile_mp3.cpp:67
 msgid "Artist"
 msgstr "IzvoÄaÄ"
 
-#: kfile_mp3.cpp:71
+#: tdefile_mp3.cpp:71
 msgid "Album"
 msgstr "Album"
 
-#: kfile_mp3.cpp:74
+#: tdefile_mp3.cpp:74
 msgid "Year"
 msgstr "Godina"
 
-#: kfile_mp3.cpp:77
+#: tdefile_mp3.cpp:77
 msgid "Comment"
 msgstr "Komentar"
 
-#: kfile_mp3.cpp:81
+#: tdefile_mp3.cpp:81
 msgid "Track"
 msgstr "fonogram"
 
-#: kfile_mp3.cpp:84
+#: tdefile_mp3.cpp:84
 msgid "Genre"
 msgstr "Ĺ˝anr"
 
-#: kfile_mp3.cpp:89
+#: tdefile_mp3.cpp:89
 msgid "Technical Details"
 msgstr "Tehnički detalji"
 
-#: kfile_mp3.cpp:91
+#: tdefile_mp3.cpp:91
 msgid "Version"
 msgstr "Inačica"
 
-#: kfile_mp3.cpp:92
+#: tdefile_mp3.cpp:92
 #, fuzzy
 msgid "MPEG "
 msgstr "MPEG "
 
-#: kfile_mp3.cpp:94
+#: tdefile_mp3.cpp:94
 msgid "Layer"
 msgstr "Sloj"
 
-#: kfile_mp3.cpp:95
+#: tdefile_mp3.cpp:95
 #, fuzzy
 msgid "CRC"
 msgstr "CRC"
 
-#: kfile_mp3.cpp:96
+#: tdefile_mp3.cpp:96
 msgid "Bitrate"
 msgstr "Protok bitova"
 
-#: kfile_mp3.cpp:99
+#: tdefile_mp3.cpp:99
 msgid " kbps"
 msgstr " kbps"
 
-#: kfile_mp3.cpp:101
+#: tdefile_mp3.cpp:101
 msgid "Sample Rate"
 msgstr "Kvaliteta uzorkovanja"
 
-#: kfile_mp3.cpp:102
+#: tdefile_mp3.cpp:102
 msgid "Hz"
 msgstr "Hz"
 
-#: kfile_mp3.cpp:104
+#: tdefile_mp3.cpp:104
 msgid "Channels"
 msgstr "Kanali"
 
-#: kfile_mp3.cpp:105
+#: tdefile_mp3.cpp:105
 msgid "Copyright"
 msgstr "Autorsko pravo"
 
-#: kfile_mp3.cpp:106
+#: tdefile_mp3.cpp:106
 msgid "Original"
 msgstr "Original"
 
-#: kfile_mp3.cpp:107
+#: tdefile_mp3.cpp:107
 msgid "Length"
 msgstr "Duljina"
 
-#: kfile_mp3.cpp:110
+#: tdefile_mp3.cpp:110
 msgid "Emphasis"
 msgstr "Istaknuto"
diff --git a/tde-i18n-hr/messages/tdemultimedia/tdefile_ogg.po b/tde-i18n-hr/messages/tdemultimedia/tdefile_ogg.po
index c226ceb490f..6b6a2ec5e90 100644
--- a/tde-i18n-hr/messages/tdemultimedia/tdefile_ogg.po
+++ b/tde-i18n-hr/messages/tdemultimedia/tdefile_ogg.po
@@ -1,9 +1,9 @@
-# Translation of kfile_ogg to Croatian
+# Translation of tdefile_ogg to Croatian
 # Copyright (C) Croatian team
 # Translators: Jerko Škifić <[email protected]>,sime essert <[email protected]>,
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kfile_ogg 0\n"
+"Project-Id-Version: tdefile_ogg 0\n"
 "POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:24+CEST\n"
 "Last-Translator: auto\n"
@@ -15,101 +15,101 @@ msgstr ""
 "=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;;\n"
 "X-Generator: TransDict server\n"
 
-#: kfile_ogg.cpp:48 kfile_ogg.cpp:85
+#: tdefile_ogg.cpp:48 tdefile_ogg.cpp:85
 msgid "Title"
 msgstr "Naslov"
 
-#: kfile_ogg.cpp:49 kfile_ogg.cpp:123
+#: tdefile_ogg.cpp:49 tdefile_ogg.cpp:123
 msgid "Version"
 msgstr "Inačica"
 
-#: kfile_ogg.cpp:50 kfile_ogg.cpp:89
+#: tdefile_ogg.cpp:50 tdefile_ogg.cpp:89
 msgid "Album"
 msgstr "Album"
 
-#: kfile_ogg.cpp:51
+#: tdefile_ogg.cpp:51
 #, fuzzy
 msgid "Tracknumber"
 msgstr "Broj numere"
 
-#: kfile_ogg.cpp:52 kfile_ogg.cpp:81
+#: tdefile_ogg.cpp:52 tdefile_ogg.cpp:81
 msgid "Artist"
 msgstr "IzvoÄaÄ"
 
-#: kfile_ogg.cpp:53 kfile_ogg.cpp:104
+#: tdefile_ogg.cpp:53 tdefile_ogg.cpp:104
 msgid "Organization"
 msgstr "Organizacija"
 
-#: kfile_ogg.cpp:54 kfile_ogg.cpp:101
+#: tdefile_ogg.cpp:54 tdefile_ogg.cpp:101
 msgid "Description"
 msgstr "Opis"
 
-#: kfile_ogg.cpp:55 kfile_ogg.cpp:92
+#: tdefile_ogg.cpp:55 tdefile_ogg.cpp:92
 msgid "Genre"
 msgstr "Ĺ˝anr"
 
-#: kfile_ogg.cpp:56 kfile_ogg.cpp:98
+#: tdefile_ogg.cpp:56 tdefile_ogg.cpp:98
 msgid "Date"
 msgstr "Datum"
 
-#: kfile_ogg.cpp:57 kfile_ogg.cpp:107
+#: tdefile_ogg.cpp:57 tdefile_ogg.cpp:107
 msgid "Location"
 msgstr "Smještaj"
 
-#: kfile_ogg.cpp:58 kfile_ogg.cpp:110
+#: tdefile_ogg.cpp:58 tdefile_ogg.cpp:110
 msgid "Copyright"
 msgstr "Autorsko pravo"
 
-#: kfile_ogg.cpp:75
+#: tdefile_ogg.cpp:75
 msgid "Comment"
 msgstr "Komentar"
 
-#: kfile_ogg.cpp:95
+#: tdefile_ogg.cpp:95
 #, fuzzy
 msgid "Track Number"
 msgstr "Broj pjesmae"
 
-#: kfile_ogg.cpp:120
+#: tdefile_ogg.cpp:120
 msgid "Technical Details"
 msgstr "Tehnički detalji"
 
-#: kfile_ogg.cpp:124
+#: tdefile_ogg.cpp:124
 msgid "Channels"
 msgstr "Kanali"
 
-#: kfile_ogg.cpp:126
+#: tdefile_ogg.cpp:126
 #, fuzzy
 msgid "Sample Rate"
 msgstr "Kvaliteta uzorkovanja"
 
-#: kfile_ogg.cpp:127
+#: tdefile_ogg.cpp:127
 msgid " Hz"
 msgstr "Hz"
 
-#: kfile_ogg.cpp:129
+#: tdefile_ogg.cpp:129
 #, fuzzy
 msgid "Upper Bitrate"
 msgstr "Gornja bitrata"
 
-#: kfile_ogg.cpp:131 kfile_ogg.cpp:135 kfile_ogg.cpp:139 kfile_ogg.cpp:145
+#: tdefile_ogg.cpp:131 tdefile_ogg.cpp:135 tdefile_ogg.cpp:139 tdefile_ogg.cpp:145
 msgid " kbps"
 msgstr "kbps"
 
-#: kfile_ogg.cpp:133
+#: tdefile_ogg.cpp:133
 #, fuzzy
 msgid "Lower Bitrate"
 msgstr "Donja bitrata"
 
-#: kfile_ogg.cpp:137
+#: tdefile_ogg.cpp:137
 #, fuzzy
 msgid "Nominal Bitrate"
 msgstr "Nominalna bitrata"
 
-#: kfile_ogg.cpp:141
+#: tdefile_ogg.cpp:141
 #, fuzzy
 msgid "Average Bitrate"
 msgstr "Prosječni protok bitova"
 
-#: kfile_ogg.cpp:147
+#: tdefile_ogg.cpp:147
 msgid "Length"
 msgstr "Duljina"
diff --git a/tde-i18n-hr/messages/tdemultimedia/tdefile_wav.po b/tde-i18n-hr/messages/tdemultimedia/tdefile_wav.po
index f078e8ed4ed..3c336be53f7 100644
--- a/tde-i18n-hr/messages/tdemultimedia/tdefile_wav.po
+++ b/tde-i18n-hr/messages/tdemultimedia/tdefile_wav.po
@@ -1,9 +1,9 @@
-# Translation of kfile_wav to Croatian
+# Translation of tdefile_wav to Croatian
 # Copyright (C) Croatian team
 # Translators: Jerko Škifić <[email protected]>,
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kfile_wav 0\n"
+"Project-Id-Version: tdefile_wav 0\n"
 "POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:24+CEST\n"
 "Last-Translator: auto\n"
@@ -15,32 +15,32 @@ msgstr ""
 "=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;;\n"
 "X-Generator: TransDict server\n"
 
-#: kfile_wav.cpp:56
+#: tdefile_wav.cpp:56
 msgid "Technical Details"
 msgstr "Tehnički detalji"
 
-#: kfile_wav.cpp:60
+#: tdefile_wav.cpp:60
 #, fuzzy
 msgid "Sample Size"
 msgstr "Veličina uzorka"
 
-#: kfile_wav.cpp:61
+#: tdefile_wav.cpp:61
 msgid " bits"
 msgstr "dijelovi"
 
-#: kfile_wav.cpp:63
+#: tdefile_wav.cpp:63
 #, fuzzy
 msgid "Sample Rate"
 msgstr "Kvaliteta uzorkovanja"
 
-#: kfile_wav.cpp:64
+#: tdefile_wav.cpp:64
 msgid " Hz"
 msgstr "Hz"
 
-#: kfile_wav.cpp:66
+#: tdefile_wav.cpp:66
 msgid "Channels"
 msgstr "Kanali"
 
-#: kfile_wav.cpp:68
+#: tdefile_wav.cpp:68
 msgid "Length"
 msgstr "Duljina"
diff --git a/tde-i18n-hr/messages/tdemultimedia/tdeio_audiocd.po b/tde-i18n-hr/messages/tdemultimedia/tdeio_audiocd.po
index 39757d10d7f..b17e909cf26 100644
--- a/tde-i18n-hr/messages/tdemultimedia/tdeio_audiocd.po
+++ b/tde-i18n-hr/messages/tdemultimedia/tdeio_audiocd.po
@@ -1,9 +1,9 @@
-# Translation of kio_audiocd to Croatian
+# Translation of tdeio_audiocd to Croatian
 # Copyright (C) Croatian team
 # Translators: Denis Lackovic <[email protected]>,
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kio_audiocd 0\n"
+"Project-Id-Version: tdeio_audiocd 0\n"
 "POT-Creation-Date: 2007-01-19 02:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:25+CEST\n"
 "Last-Translator: auto\n"
@@ -67,7 +67,7 @@ msgid ""
 "if you have an IDE CD writer) then make sure you check that you have read and "
 "write permissions on the generic SCSI device, which is probably /dev/sg0, "
 "/dev/sg1, etc.. If it still does not work, try typing audiocd:/?device=/dev/sg0 "
-"(or similar) to tell kio_audiocd which device your CD-ROM is."
+"(or similar) to tell tdeio_audiocd which device your CD-ROM is."
 msgstr ""
 
 #: audiocd.cpp:835
diff --git a/tde-i18n-hr/messages/tdemultimedia/tdemid.po b/tde-i18n-hr/messages/tdemultimedia/tdemid.po
index b31142c3349..8968dbb719a 100644
--- a/tde-i18n-hr/messages/tdemultimedia/tdemid.po
+++ b/tde-i18n-hr/messages/tdemultimedia/tdemid.po
@@ -1,9 +1,9 @@
-# Translation of kmid to Croatian
+# Translation of tdemid to Croatian
 # Copyright (C) Croatian team
 # Translators: Igor Jagec <[email protected]>,Robert Pezer <[email protected]>,Robert Vuković <[email protected]>,sime essert <[email protected]>,
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kmid 0\n"
+"Project-Id-Version: tdemid 0\n"
 "POT-Creation-Date: 2005-08-24 02:38+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:26+CEST\n"
 "Last-Translator: auto\n"
@@ -109,48 +109,48 @@ msgstr "Promijenite ime kolekcije"
 msgid "Enter the name of the selected collection:"
 msgstr "Unesite novo ime za odabranu zbirku:"
 
-#: kmid_part.cpp:51
+#: tdemid_part.cpp:51
 #, fuzzy
 msgid "MIDI/Karaoke file player"
 msgstr "Puštač MIDI/karaoke datotekaova"
 
-#: kmid_part.cpp:52
+#: tdemid_part.cpp:52
 #, fuzzy
 msgid "(c) 1997,98,99,2000, Antonio Larrosa Jimenez"
 msgstr "(c) 1997,98,99,2000, Antonio Larosa Himenez (Antonio Larrosa Jimenez)"
 
-#: kmid_part.cpp:55
+#: tdemid_part.cpp:55
 msgid "Original Developer/Maintainer"
 msgstr "Prvobitni autor/održavatelj"
 
-#: kmid_part.cpp:80
+#: tdemid_part.cpp:80
 msgid "Play"
 msgstr "Sviraj"
 
-#: kmid_part.cpp:88
+#: tdemid_part.cpp:88
 msgid "Backward"
 msgstr "Nazad"
 
-#: kmid_part.cpp:93 kmidframe.cpp:113
+#: tdemid_part.cpp:93 tdemidframe.cpp:113
 msgid "Forward"
 msgstr "Naprijed"
 
-#: kmidclient.cpp:101
+#: tdemidclient.cpp:101
 #, fuzzy
 msgid "Tempo:"
 msgstr "Tempo:"
 
-#: kmidclient.cpp:293
+#: tdemidclient.cpp:293
 #, fuzzy
 msgid "The file %1 does not exist or cannot be opened."
 msgstr "Datoteka %1 ne postoji ili je ne mogu otvoriti"
 
-#: kmidclient.cpp:296
+#: tdemidclient.cpp:296
 #, fuzzy
 msgid "The file %1 is not a MIDI file."
 msgstr "Datoteka %1 nije MIDI datoteka."
 
-#: kmidclient.cpp:298
+#: tdemidclient.cpp:298
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Ticks per quarter note is negative. Please send this file to [email protected]"
@@ -158,31 +158,31 @@ msgstr ""
 "Broj taktova po četvrtini note je negativan. Ako vam nije teško, pošaljite ovaj "
 "datoteka na adresu [email protected]"
 
-#: kmidclient.cpp:300
+#: tdemidclient.cpp:300
 msgid "Not enough memory."
 msgstr "Nema dovoljno memorije."
 
-#: kmidclient.cpp:302
+#: tdemidclient.cpp:302
 msgid "This file is corrupted or not well built."
 msgstr "Ova datoteka je oštećena ili nije ispravna ."
 
-#: kmidclient.cpp:304
+#: tdemidclient.cpp:304
 msgid "%1 is not a regular file."
 msgstr "%1 nije ispravna datoteka."
 
-#: kmidclient.cpp:305
+#: tdemidclient.cpp:305
 msgid "Unknown error message"
 msgstr "Nepoznata poruka o grešci"
 
-#: kmidclient.cpp:510
+#: tdemidclient.cpp:510
 msgid "You must load a file before playing it."
 msgstr "Morate prvo učitati datoteku prije nego je odsvirate."
 
-#: kmidclient.cpp:516
+#: tdemidclient.cpp:516
 msgid "A song is already being played."
 msgstr "Pjesma već svira."
 
-#: kmidclient.cpp:522
+#: tdemidclient.cpp:522
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not open /dev/sequencer.\n"
@@ -191,131 +191,131 @@ msgstr ""
 "Ne mogu otvoriti /dev/sequencer\n"
 "Najvjerojatnije ga neki drugi program koristi"
 
-#: kmidframe.cpp:90
+#: tdemidframe.cpp:90
 #, fuzzy
 msgid "&Save Lyrics..."
 msgstr "&Snimi stihove..."
 
-#: kmidframe.cpp:94
+#: tdemidframe.cpp:94
 msgid "&Play"
 msgstr "&Sviraj"
 
-#: kmidframe.cpp:96
+#: tdemidframe.cpp:96
 msgid "P&ause"
 msgstr "P&auziraj"
 
-#: kmidframe.cpp:98
+#: tdemidframe.cpp:98
 msgid "&Stop"
 msgstr "&Zaustavi"
 
-#: kmidframe.cpp:101
+#: tdemidframe.cpp:101
 msgid "P&revious Song"
 msgstr "P&rethodna Pjesma"
 
-#: kmidframe.cpp:104
+#: tdemidframe.cpp:104
 msgid "&Next Song"
 msgstr "S&lijedeća Pjesma"
 
-#: kmidframe.cpp:107
+#: tdemidframe.cpp:107
 msgid "&Loop"
 msgstr "&Ponavljaj"
 
-#: kmidframe.cpp:110
+#: tdemidframe.cpp:110
 msgid "Rewind"
 msgstr "Premotaj"
 
-#: kmidframe.cpp:116
+#: tdemidframe.cpp:116
 msgid "&Organize..."
 msgstr "&Organiziraj..."
 
-#: kmidframe.cpp:120
+#: tdemidframe.cpp:120
 msgid "In Order"
 msgstr "Po redu"
 
-#: kmidframe.cpp:121
+#: tdemidframe.cpp:121
 msgid "Shuffle"
 msgstr "Promiješaj"
 
-#: kmidframe.cpp:123
+#: tdemidframe.cpp:123
 #, fuzzy
 msgid "Play Order"
 msgstr "Poredak puštanja"
 
-#: kmidframe.cpp:128
+#: tdemidframe.cpp:128
 msgid "Auto-Add to Collection"
 msgstr "Automatski dodaj kolekciji"
 
-#: kmidframe.cpp:132
+#: tdemidframe.cpp:132
 #, fuzzy
 msgid "&General MIDI"
 msgstr "Opš&ti MIDI"
 
-#: kmidframe.cpp:133
+#: tdemidframe.cpp:133
 #, fuzzy
 msgid "&MT-32"
 msgstr "MT-&32"
 
-#: kmidframe.cpp:135
+#: tdemidframe.cpp:135
 msgid "File Type"
 msgstr "Tip datoteke"
 
-#: kmidframe.cpp:141
+#: tdemidframe.cpp:141
 #, fuzzy
 msgid "&Text Events"
 msgstr "Događaji &teksta"
 
-#: kmidframe.cpp:142
+#: tdemidframe.cpp:142
 #, fuzzy
 msgid "&Lyric Events"
 msgstr "Događaji &stihova"
 
-#: kmidframe.cpp:144
+#: tdemidframe.cpp:144
 #, fuzzy
 msgid "Display Events"
 msgstr "Pokaži događaje"
 
-#: kmidframe.cpp:150
+#: tdemidframe.cpp:150
 msgid "Automatic Text Chooser"
 msgstr "&Automatski izbor teksta"
 
-#: kmidframe.cpp:154
+#: tdemidframe.cpp:154
 msgid "Show &Volume Bar"
 msgstr "Prikaži &jačinu zvuka"
 
-#: kmidframe.cpp:157
+#: tdemidframe.cpp:157
 #, fuzzy
 msgid "Hide &Volume Bar"
 msgstr "Prikaži &jačinu zvuka"
 
-#: kmidframe.cpp:159
+#: tdemidframe.cpp:159
 msgid "Show &Channel View"
 msgstr "Prikaži &Kanale"
 
-#: kmidframe.cpp:162
+#: tdemidframe.cpp:162
 #, fuzzy
 msgid "Hide &Channel View"
 msgstr "Prikaz kanala"
 
-#: kmidframe.cpp:164
+#: tdemidframe.cpp:164
 #, fuzzy
 msgid "Channel View &Options..."
 msgstr "&Opcije prikaza kanala..."
 
-#: kmidframe.cpp:168
+#: tdemidframe.cpp:168
 #, fuzzy
 msgid "&Font Change..."
 msgstr "Promjena &pismoa ..."
 
-#: kmidframe.cpp:172
+#: tdemidframe.cpp:172
 #, fuzzy
 msgid "MIDI &Setup..."
 msgstr "MIDI po&dešavanja..."
 
-#: kmidframe.cpp:286 kmidframe.cpp:561 midicfgdlg.cpp:117
+#: tdemidframe.cpp:286 tdemidframe.cpp:561 midicfgdlg.cpp:117
 msgid "Only local files are currently supported."
 msgstr "Samo su lokalne datoteke trenutno podržane."
 
-#: kmidframe.cpp:469
+#: tdemidframe.cpp:469
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not open /dev/sequencer to get some info.\n"
@@ -324,7 +324,7 @@ msgstr ""
 "Ne mogu otvoriti /dev/sequencer kako bih dobio informacij\n"
 "Najvjerojatnije ga koristi neki drugi program"
 
-#: kmidframe.cpp:570
+#: tdemidframe.cpp:570
 msgid ""
 "File %1 already exists\n"
 "Do you want to overwrite it?"
@@ -332,7 +332,7 @@ msgstr ""
 "Datoteka %1 već postoji\n"
 "Želite li zbilja spremiti preko nje ?"
 
-#: kmidframe.cpp:571
+#: tdemidframe.cpp:571
 msgid "Overwrite"
 msgstr ""
 
@@ -358,13 +358,13 @@ msgstr "Koristi MIDI mapu:"
 msgid "None"
 msgstr "Nijedan"
 
-#. i18n: file kmidui.rc line 7
+#. i18n: file tdemidui.rc line 7
 #: rc.cpp:6
 #, no-c-format
 msgid "&Song"
 msgstr "&Pjesma"
 
-#. i18n: file kmidui.rc line 15
+#. i18n: file tdemidui.rc line 15
 #: rc.cpp:9
 #, no-c-format
 msgid "&Collections"