summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-hr/messages
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-hr/messages')
-rw-r--r--tde-i18n-hr/messages/tdeadmin/kpackage.po94
1 files changed, 59 insertions, 35 deletions
diff --git a/tde-i18n-hr/messages/tdeadmin/kpackage.po b/tde-i18n-hr/messages/tdeadmin/kpackage.po
index a29e82997fb..6fe2e7d611b 100644
--- a/tde-i18n-hr/messages/tdeadmin/kpackage.po
+++ b/tde-i18n-hr/messages/tdeadmin/kpackage.po
@@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kpackage 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-13 14:10+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:27+CEST\n"
"Last-Translator: auto\n"
"Language-Team: Croatian <[email protected]>\n"
@@ -12,17 +12,17 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>"
-"=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;;\n"
"X-Generator: TransDict server\n"
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr "Hrvoje Spoljar, Igor Jagec, Robert Vuković, Zoran Jankovic"
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
@@ -114,6 +114,11 @@ msgstr "Proba (bez uklanjanja instalacije)"
msgid "Purge Config Files"
msgstr "Ukloni postavne datoteke"
+#: debAptInterface.cpp:103
+#, fuzzy
+msgid "&Update"
+msgstr "Ažurirano"
+
#: debAptInterface.cpp:107
msgid "U&pgrade"
msgstr "&Nadogradnja"
@@ -393,12 +398,14 @@ msgstr "Kpackage: Čekam na KISS"
#: kpPty.cpp:160
msgid ""
-"The action you requested uses ssh. Please enter the password or pass phrase.\n"
+"The action you requested uses ssh. Please enter the password or pass "
+"phrase.\n"
msgstr ""
#: kpPty.cpp:163
msgid ""
-"The action you requested needs root privileges. Please enter root's password.\n"
+"The action you requested needs root privileges. Please enter root's "
+"password.\n"
msgstr ""
#: kpPty.cpp:166
@@ -419,6 +426,10 @@ msgstr "Pronađi &paket..."
msgid "Find &File..."
msgstr "&Traži datoteku..."
+#: kpackage.cpp:111
+msgid "&Reload"
+msgstr ""
+
#: kpackage.cpp:124
msgid "&Expand Tree"
msgstr "&Proširi stablo"
@@ -595,10 +606,12 @@ msgstr "Kreiram stablo paketa"
#: managementWidget.cpp:444
#, fuzzy
-msgid ""
-"Filename not available\n"
+msgid "Filename not available\n"
+msgstr "Ime datoteke je zauzeto\n"
+
+#: options.cpp:57
+msgid "Options"
msgstr ""
-"Ime datoteke je zauzeto\n"
#: options.cpp:73
msgid "&Types"
@@ -693,6 +706,10 @@ msgstr "Provjeri popis datoteka"
msgid "Read information from all local package files"
msgstr "Pročitaj informaciju iz svih lokalnih paketa"
+#: packageDisplay.cpp:97
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
#: packageDisplay.cpp:98
msgid "File List"
msgstr "Popis datoteka"
@@ -941,30 +958,6 @@ msgstr "Isteklo vrijeme: %1"
msgid "Kprocess error:%1"
msgstr "Kprocess greška: %1"
-#. i18n: file kpackageui.rc line 13
-#: rc.cpp:6
-#, no-c-format
-msgid "&Packages"
-msgstr "&Paketi"
-
-#. i18n: file kpackageui.rc line 30
-#: rc.cpp:9
-#, no-c-format
-msgid "&Cache"
-msgstr "&Predmemorija"
-
-#. i18n: file kpackageui.rc line 36
-#: rc.cpp:12
-#, no-c-format
-msgid "Spe&cial"
-msgstr "&Posebno"
-
-#. i18n: file kpackageui.rc line 38
-#: rc.cpp:15
-#, no-c-format
-msgid "&APT: Debian"
-msgstr "&APT: Debian"
-
#: rpmInterface.cpp:48
msgid "RPM"
msgstr "RPM"
@@ -1173,6 +1166,36 @@ msgstr "Arhiva paketa"
msgid "File truncated..."
msgstr "Datoteka prekinut..."
+#: kpackageui.rc:5
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&File"
+msgstr " Datoteke"
+
+#: kpackageui.rc:13
+#, no-c-format
+msgid "&Packages"
+msgstr "&Paketi"
+
+#: kpackageui.rc:30
+#, no-c-format
+msgid "&Cache"
+msgstr "&Predmemorija"
+
+#: kpackageui.rc:36
+#, no-c-format
+msgid "Spe&cial"
+msgstr "&Posebno"
+
+#: kpackageui.rc:38
+#, no-c-format
+msgid "&APT: Debian"
+msgstr "&APT: Debian"
+
+#: kpackageui.rc:47
+#, no-c-format
+msgid "&Settings"
+msgstr ""
+
#~ msgid "pkg_info returned no output"
#~ msgstr "pkg_info nije vratio nikakve podatke"
@@ -1183,7 +1206,8 @@ msgstr "Datoteka prekinut..."
#~ msgstr "Neočekivani izlaz pkg_info naredbe: %1"
#~ msgid "Unexpected EOF from pkg_info (looking for comment line)"
-#~ msgstr "Neočekivani EOF kod pkg_info (prilikom traženja linije s komentarom)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Neočekivani EOF kod pkg_info (prilikom traženja linije s komentarom)"
#~ msgid "%1: 1 %2 Package"
#~ msgstr "%1: 1 %2 paket"