diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-hu/messages/tdebase')
-rw-r--r-- | tde-i18n-hu/messages/tdebase/joystick.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-hu/messages/tdebase/kaccess.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-hu/messages/tdebase/kcmsmartcard.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-hu/messages/tdebase/kcontrol.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-hu/messages/tdebase/khelpcenter.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-hu/messages/tdebase/kmenuedit.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-hu/messages/tdebase/konqueror.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-hu/messages/tdebase/kpersonalizer.po | 6 |
8 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdebase/joystick.po b/tde-i18n-hu/messages/tdebase/joystick.po index d57030ad140..1149cf284f5 100644 --- a/tde-i18n-hu/messages/tdebase/joystick.po +++ b/tde-i18n-hu/messages/tdebase/joystick.po @@ -177,7 +177,7 @@ msgid "TDE Joystick Control Module" msgstr "TDE botkormánybeállító modul" #: joystick.cpp:73 -msgid "TDE Control Center Module to test Joysticks" +msgid "Trinity Control Center Module to test Joysticks" msgstr "TDE beállítómodul botkormányok kalibrálásához" #: joystick.cpp:77 diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdebase/kaccess.po b/tde-i18n-hu/messages/tdebase/kaccess.po index 2047cf23e93..3fda01040f5 100644 --- a/tde-i18n-hu/messages/tdebase/kaccess.po +++ b/tde-i18n-hu/messages/tdebase/kaccess.po @@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "Egy alkalmazás a beállítás megváltoztatását kérte." #: kaccess.cpp:751 msgid "" "These AccessX settings are needed for some users with motion impairments and " -"can be configured in the TDE Control Center. You can also turn them on and off " +"can be configured in the Trinity Control Center. You can also turn them on and off " "with standardized keyboard gestures.\n" "\n" "If you do not need them, you can select \"Deactivate all AccessX features and " diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdebase/kcmsmartcard.po b/tde-i18n-hu/messages/tdebase/kcmsmartcard.po index 6cd79a64057..9ebe95cbcdf 100644 --- a/tde-i18n-hu/messages/tdebase/kcmsmartcard.po +++ b/tde-i18n-hu/messages/tdebase/kcmsmartcard.po @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "A hiba lehetséges okai" msgid "" "\n" "1) The TDE daemon, 'kded' is not running. You can restart it by running the " -"command 'tdeinit' and then try reloading the TDE Control Center to see if this " +"command 'tdeinit' and then try reloading the Trinity Control Center to see if this " "message goes away.\n" "\n" "2) You don't appear to have smartcard support in the TDE libraries. You will " diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdebase/kcontrol.po b/tde-i18n-hu/messages/tdebase/kcontrol.po index d1515b899c0..aa9bfa292b1 100644 --- a/tde-i18n-hu/messages/tdebase/kcontrol.po +++ b/tde-i18n-hu/messages/tdebase/kcontrol.po @@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "" #: helpwidget.cpp:56 msgid "" -"<h1>TDE Control Center</h1>There is no quick help available for the active " +"<h1>Trinity Control Center</h1>There is no quick help available for the active " "control module." "<br>" "<br>Click <a href = \"kcontrol/index.html\">here</a> " @@ -161,11 +161,11 @@ msgstr "" "<br>Kattintson alul a \"Rendszergazdai mód\" gombra." #: main.cpp:105 -msgid "The TDE Control Center" +msgid "The Trinity Control Center" msgstr "TDE Vezérlőpult" #: main.cpp:106 main.cpp:110 -msgid "(c) 1998-2004, The TDE Control Center Developers" +msgid "(c) 1998-2004, The Trinity Control Center Developers" msgstr "(c) A TDE Vezérlőpult fejlesztői, 1998-2004." #: main.cpp:109 diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-hu/messages/tdebase/khelpcenter.po index 987fb0483a3..33ab9aa06bf 100644 --- a/tde-i18n-hu/messages/tdebase/khelpcenter.po +++ b/tde-i18n-hu/messages/tdebase/khelpcenter.po @@ -605,7 +605,7 @@ msgid "The Kicker Desktop Panel" msgstr "TDE panel" #: view.cpp:137 -msgid "The TDE Control Center" +msgid "The Trinity Control Center" msgstr "TDE Vezérlőpult" #: view.cpp:138 diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdebase/kmenuedit.po b/tde-i18n-hu/messages/tdebase/kmenuedit.po index 8c01d65235f..9b3a7bb5986 100644 --- a/tde-i18n-hu/messages/tdebase/kmenuedit.po +++ b/tde-i18n-hu/messages/tdebase/kmenuedit.po @@ -118,7 +118,7 @@ msgid "TDE control center editor" msgstr "Szerkesztő a TDE Vezérlőpulthoz" #: kcontrol_main.cpp:38 -msgid "TDE Control Center Editor" +msgid "Trinity Control Center Editor" msgstr "TDE szerkesztő a vezérlőpulthoz" #: kcontrol_main.cpp:41 main.cpp:70 diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdebase/konqueror.po b/tde-i18n-hu/messages/tdebase/konqueror.po index faa3698e591..a4fd1ff0b97 100644 --- a/tde-i18n-hu/messages/tdebase/konqueror.po +++ b/tde-i18n-hu/messages/tdebase/konqueror.po @@ -989,7 +989,7 @@ msgstr "Előrelépés eggyel a böngészési naplóban" msgid "" "Navigate to your 'Home Location'" "<p>You can configure the location this button takes you to in the <b>" -"TDE Control Center</b>, under <b>File Manager</b>/<b>Behavior</b>." +"Trinity Control Center</b>, under <b>File Manager</b>/<b>Behavior</b>." msgstr "" "Visszalépés a 'Kiindulópont'-ba" "<p>A <b>TDE Vezérlőpultban</b> (<b>Fájlkezelő</b>/<b>Ablakbeállítások</b>" diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdebase/kpersonalizer.po b/tde-i18n-hu/messages/tdebase/kpersonalizer.po index ac9093dbb17..ab2bc6bd300 100644 --- a/tde-i18n-hu/messages/tdebase/kpersonalizer.po +++ b/tde-i18n-hu/messages/tdebase/kpersonalizer.po @@ -488,7 +488,7 @@ msgstr "" #: rc.cpp:71 #, no-c-format msgid "" -"You can refine the settings you made by starting the TDE Control Center by " +"You can refine the settings you made by starting the Trinity Control Center by " "choosing the entry <b>Control Center</b> in the TDE menu." msgstr "" "A beállított értékek egyesével megváltoztathatók a TDE Vezérlőpultban, mely a " @@ -497,13 +497,13 @@ msgstr "" #. i18n: file krefinepagedlg.ui line 133 #: rc.cpp:74 #, no-c-format -msgid "You can also start the TDE Control Center using the button below." +msgid "You can also start the Trinity Control Center using the button below." msgstr "Az alábbi gombot megnyomva is elindítható a Vezérlőpult." #. i18n: file krefinepagedlg.ui line 203 #: rc.cpp:77 #, no-c-format -msgid "&Launch TDE Control Center" +msgid "&Launch Trinity Control Center" msgstr "A TDE Vezérlőpult el&indítása" #. i18n: file kstylepagedlg.ui line 32 |