summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-hu/messages/tdepim
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-hu/messages/tdepim')
-rw-r--r--tde-i18n-hu/messages/tdepim/libksieve.po26
1 files changed, 19 insertions, 7 deletions
diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdepim/libksieve.po b/tde-i18n-hu/messages/tdepim/libksieve.po
index 60df6b8de99..3e19694783a 100644
--- a/tde-i18n-hu/messages/tdepim/libksieve.po
+++ b/tde-i18n-hu/messages/tdepim/libksieve.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TDE 3.2\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-15 18:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-11-03 11:11+0100\n"
"Last-Translator: Tamas Szanto <[email protected]>\n"
"Language-Team: Hungarian <[email protected]>\n"
@@ -14,6 +14,18 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+#: _translatorinfo:1
+msgid ""
+"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
+"Your names"
+msgstr ""
+
+#: _translatorinfo:2
+msgid ""
+"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
+"Your emails"
+msgstr ""
+
#: shared/error.cpp:112
msgid "Parse error: Carriage Return (CR) without Line Feed (LF)"
msgstr "Feldolgozási hiba: kocsivissza jel (CR) után nem áll újsor jel (LF)"
@@ -49,8 +61,8 @@ msgstr ""
#: shared/error.cpp:132
msgid "Parse error: Number out of Range (must be smaller than %1)"
msgstr ""
-"Feldolgozási hiba: egy szám nem esik a megengedett tartományba (kisebbnek kell "
-"lennie, mint %1)"
+"Feldolgozási hiba: egy szám nem esik a megengedett tartományba (kisebbnek "
+"kell lennie, mint %1)"
#: shared/error.cpp:135
msgid "Parse error: Invalid UTF-8 sequence"
@@ -72,8 +84,8 @@ msgstr ""
#: shared/error.cpp:144
msgid "Parse error: Premature end of String List (missing closing ']')"
msgstr ""
-"Feldolgozási hiba: egy sztringlista túl hamar véget ért (lehet, hogy hiányzik "
-"egy ']')"
+"Feldolgozási hiba: egy sztringlista túl hamar véget ért (lehet, hogy "
+"hiányzik egy ']')"
#: shared/error.cpp:147
msgid "Parse error: Premature end of Test List (missing closing ')')"
@@ -103,8 +115,8 @@ msgstr "Feldolgozási hiba: nem várt parancsot kaptam"
#: shared/error.cpp:165
msgid "Parse error: Trailing, Leading or Duplicate Commas in String List"
msgstr ""
-"Feldolgozási hiba: a sztringlista elején vagy végén vessző áll, vagy az egyik "
-"vessző duplikált"
+"Feldolgozási hiba: a sztringlista elején vagy végén vessző áll, vagy az "
+"egyik vessző duplikált"
#: shared/error.cpp:168
msgid "Parse error: Trailing, Leading or Duplicate Commas in Test List"