diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-is/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-is/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po b/tde-i18n-is/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po index b929d2d7d36..b6b37385c65 100644 --- a/tde-i18n-is/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po +++ b/tde-i18n-is/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po @@ -188,7 +188,7 @@ msgid "Inactive Window Shadows" msgstr "Óvirkur gluggi" #: twindecoration.cpp:192 -msgid "Draw Shadow Under Normal Windows And..." +msgid "Draw Shadow Under Normal Windows And…" msgstr "" #: twindecoration.cpp:194 @@ -342,7 +342,7 @@ msgid "" "its name and apply your choice by clicking the \"Apply\" button below. If " "you do not want to apply your choice you can click the \"Reset\" button to " "discard your changes.<p>You can configure each theme in the \"Configure " -"[...]\" tab. There are different options specific for each theme.</p><p>In " +"[…]\" tab. There are different options specific for each theme.</p><p>In " "\"General Options (if available)\" you can activate the \"Buttons\" tab by " "checking the \"Use custom titlebar button positions\" box. In the \"Buttons" "\" tab you can change the positions of the buttons to your liking.</p>" @@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "" "nafnið og gerðu valið virkt með því að smella á \"Virkja\" takkann fyrir " "neðan. Ef þú vilt ekki virkja valið þitt geturðu ýtt á \"Frumstilla\" " "takkann til að hætta við breytingarnar. <p>Þú getur stillt hvert þema í " -"\"Stilla [...]\" flipanum. Þar geturðu stillt mismunandi stillingar sem " +"\"Stilla […]\" flipanum. Þar geturðu stillt mismunandi stillingar sem " "tilheyra hverju þema.</p> <p>Í \"Almennar stillingar (ef mögulegt)\" geturðu " "virkjað \"Takkar\" flipann með því að haka við í \"Nota sérsniðnar " "takkastaðsetningar á titilslá\". Þar geturðu breytt staðsetningum takkanna " |