diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-is/messages/tdegames')
20 files changed, 51 insertions, 51 deletions
diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdegames/atlantik.po b/tde-i18n-is/messages/tdegames/atlantik.po index 47b70befd2e..b971d99a8cc 100644 --- a/tde-i18n-is/messages/tdegames/atlantik.po +++ b/tde-i18n-is/messages/tdegames/atlantik.po @@ -350,8 +350,8 @@ msgid "(c) 1998-2004 Rob Kaper" msgstr "(c) 1998-2004 Rob Kaper" #: client/main.cpp:45 -msgid "KDE client for playing Monopoly-like games on the monopd network." -msgstr "KDE biðlari til að spila Matador- (Monopoly) leiki á monopd netinu." +msgid "TDE client for playing Monopoly-like games on the monopd network." +msgstr "TDE biðlari til að spila Matador- (Monopoly) leiki á monopd netinu." #: client/main.cpp:49 msgid "main author" diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdegames/kasteroids.po b/tde-i18n-is/messages/tdegames/kasteroids.po index e739490187e..20b77c34592 100644 --- a/tde-i18n-is/messages/tdegames/kasteroids.po +++ b/tde-i18n-is/messages/tdegames/kasteroids.po @@ -29,8 +29,8 @@ msgid "" msgstr "[email protected], [email protected]" #: main.cpp:22 -msgid "KDE Space Game" -msgstr "KDE geimleikur" +msgid "TDE Space Game" +msgstr "TDE geimleikur" #: main.cpp:26 msgid "KAsteroids" diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdegames/katomic.po b/tde-i18n-is/messages/tdegames/katomic.po index 63ca2dfb853..a81179cb3cb 100644 --- a/tde-i18n-is/messages/tdegames/katomic.po +++ b/tde-i18n-is/messages/tdegames/katomic.po @@ -382,8 +382,8 @@ msgid "Acetone" msgstr "Acetone" #: main.cpp:31 -msgid "KDE Atomic Entertainment Game" -msgstr "KDE sameindaleikurinn" +msgid "TDE Atomic Entertainment Game" +msgstr "TDE sameindaleikurinn" #: main.cpp:42 msgid "KAtomic" diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdegames/kbackgammon.po b/tde-i18n-is/messages/tdegames/kbackgammon.po index 3d4998fc904..cbf0e508736 100644 --- a/tde-i18n-is/messages/tdegames/kbackgammon.po +++ b/tde-i18n-is/messages/tdegames/kbackgammon.po @@ -1585,8 +1585,8 @@ msgid "" #: main.cpp:31 -msgid "A Backgammon program for KDE" -msgstr "Kotra fyrir KDE" +msgid "A Backgammon program for TDE" +msgstr "Kotra fyrir TDE" #: main.cpp:32 msgid "" diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdegames/kbattleship.po b/tde-i18n-is/messages/tdegames/kbattleship.po index e0f8e83a045..91a892b57d3 100644 --- a/tde-i18n-is/messages/tdegames/kbattleship.po +++ b/tde-i18n-is/messages/tdegames/kbattleship.po @@ -194,12 +194,12 @@ msgid "Waiting for a player..." msgstr "Bið eftir leikmanni..." #: kbattleship.cpp:1077 -msgid "The URL passed to KDE Battleship '%1' is not a valid url" +msgid "The URL passed to TDE Battleship '%1' is not a valid url" msgstr "Slóðin '%1' er ekki gild slóð" #: kbattleship.cpp:1083 msgid "" -"The URL passed to KDE Battleship '%1' is not recognised as a Battleship game." +"The URL passed to TDE Battleship '%1' is not recognised as a Battleship game." msgstr "Slóðin '%1' er ekki er ekki Battleship leikur." #: kbattleship.cpp:1116 @@ -261,8 +261,8 @@ msgid "KBattleship" msgstr "KSjóorrusta" #: kmessage.cpp:30 -msgid "The KDE Battleship clone" -msgstr "KDE-útgáfan af sjóorrustu" +msgid "The TDE Battleship clone" +msgstr "TDE-útgáfan af sjóorrustu" #: konnectionhandling.cpp:74 msgid "Connection to client lost. Aborting the game." diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdegames/kblackbox.po b/tde-i18n-is/messages/tdegames/kblackbox.po index edd35fef395..717e9d247fa 100644 --- a/tde-i18n-is/messages/tdegames/kblackbox.po +++ b/tde-i18n-is/messages/tdegames/kblackbox.po @@ -171,8 +171,8 @@ msgid "Trigger Action" msgstr "Vekja aðgerð" #: main.cpp:21 -msgid "KDE Blackbox Game" -msgstr "KDE Blackbox leikur" +msgid "TDE Blackbox Game" +msgstr "TDE Blackbox leikur" #: main.cpp:29 msgid "KBlackBox" diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdegames/kbounce.po b/tde-i18n-is/messages/tdegames/kbounce.po index 01dca1fe0c2..bae59e374c4 100644 --- a/tde-i18n-is/messages/tdegames/kbounce.po +++ b/tde-i18n-is/messages/tdegames/kbounce.po @@ -132,8 +132,8 @@ msgid "On to level %1. Remember you get %2 lives this time!" msgstr "Á þrep %1. Myndu að þú færð %2 líf núna!" #: main.cpp:38 -msgid "KDE Bounce Ball Game" -msgstr "KDE \"Skopp\" boltaleikur" +msgid "TDE Bounce Ball Game" +msgstr "TDE \"Skopp\" boltaleikur" #: main.cpp:45 msgid "KBounce" diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdegames/kgoldrunner.po b/tde-i18n-is/messages/tdegames/kgoldrunner.po index d5bd734c080..e4f7f2a5065 100644 --- a/tde-i18n-is/messages/tdegames/kgoldrunner.po +++ b/tde-i18n-is/messages/tdegames/kgoldrunner.po @@ -1019,8 +1019,8 @@ msgid "&Midnight" msgstr "&Miðnætti" #: kgoldrunner.cpp:311 -msgid "&KDE Kool" -msgstr "&KDE Kool" +msgid "&TDE Kool" +msgstr "&TDE Kool" #: kgoldrunner.cpp:332 msgid "&Mouse Controls Hero" @@ -1159,34 +1159,34 @@ msgstr "Sækja Möppur" #: kgoldrunner.cpp:850 msgid "" -"Cannot find documentation sub-folder 'en/%1/' in area '%2' of the KDE folder " +"Cannot find documentation sub-folder 'en/%1/' in area '%2' of the TDE folder " "($TDEDIRS)." msgstr "" -"Get ekki fundið undirmöppu 'en/%1/' in area '%2' í KDEmöppu ($TDEDIRS)." +"Get ekki fundið undirmöppu 'en/%1/' in area '%2' í TDEmöppu ($TDEDIRS)." #: kgoldrunner.cpp:862 msgid "" -"Cannot find system games sub-folder '%1/system/' in area '%2' of the KDE folder " +"Cannot find system games sub-folder '%1/system/' in area '%2' of the TDE folder " "($TDEDIRS)." msgstr "" -"Get ekki fundið undirmöppu kerfisleikja '%1/system/' á svæði '%2' í KDE möppu " +"Get ekki fundið undirmöppu kerfisleikja '%1/system/' á svæði '%2' í TDE möppu " "($TDEDIRS)." #: kgoldrunner.cpp:875 msgid "" -"Cannot find or create user games sub-folder '%1/user/' in area '%2' of the KDE " +"Cannot find or create user games sub-folder '%1/user/' in area '%2' of the TDE " "user area ($TDEHOME)." msgstr "" "Get ekki fundið eða búið til leikjanotanda-undirmöppu'%1/notandi/' á svæðinu " -"'%2' á notendasvæði KDE ($TDEHOME)." +"'%2' á notendasvæði TDE ($TDEHOME)." #: kgoldrunner.cpp:884 msgid "" -"Cannot find or create 'levels/' folder in sub-folder '%1/user/' in the KDE user " +"Cannot find or create 'levels/' folder in sub-folder '%1/user/' in the TDE user " "area ($TDEHOME)." msgstr "" "Get ekki fundið eða búið til 'levels/' möppu í undirmöppu '%1/notandi/' á " -"notendasvæði KDE ($TDEHOME)." +"notendasvæði TDE ($TDEHOME)." #: kgoldrunner.cpp:913 msgid "Switch to Keyboard Mode" diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdegames/kjumpingcube.po b/tde-i18n-is/messages/tdegames/kjumpingcube.po index 551944cf79d..28a6a27dca0 100644 --- a/tde-i18n-is/messages/tdegames/kjumpingcube.po +++ b/tde-i18n-is/messages/tdegames/kjumpingcube.po @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" -msgstr "KDE þýðingahópurinn" +msgstr "TDE þýðingahópurinn" #: _translatorinfo.cpp:3 msgid "" diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdegames/kmahjongg.po b/tde-i18n-is/messages/tdegames/kmahjongg.po index feefbb11a71..40b305aa8f8 100644 --- a/tde-i18n-is/messages/tdegames/kmahjongg.po +++ b/tde-i18n-is/messages/tdegames/kmahjongg.po @@ -401,8 +401,8 @@ msgid "Save Game" msgstr "Vista leik" #: main.cpp:9 -msgid "Mahjongg for KDE" -msgstr "Mahjongg fyrir KDE" +msgid "Mahjongg for TDE" +msgstr "Mahjongg fyrir TDE" #: main.cpp:13 msgid "KMahjongg" diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdegames/knetwalk.po b/tde-i18n-is/messages/tdegames/knetwalk.po index e85ef7ef60a..d619209fc43 100644 --- a/tde-i18n-is/messages/tdegames/knetwalk.po +++ b/tde-i18n-is/messages/tdegames/knetwalk.po @@ -66,8 +66,8 @@ msgid "knetwalk" msgstr "knetwalk" #: main.cpp:43 -msgid "(C) 2004, 2005 Andi Peredri, ported to KDE by Thomas Nagy" -msgstr "(C) 2004, 2005 Andi Peredri, flutt í KDE af Thomas Nagy" +msgid "(C) 2004, 2005 Andi Peredri, ported to TDE by Thomas Nagy" +msgstr "(C) 2004, 2005 Andi Peredri, flutt í TDE af Thomas Nagy" #: mainwindow.cpp:75 msgid "Novice" diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdegames/kolf.po b/tde-i18n-is/messages/tdegames/kolf.po index b04215f5e37..231023f7bcd 100644 --- a/tde-i18n-is/messages/tdegames/kolf.po +++ b/tde-i18n-is/messages/tdegames/kolf.po @@ -376,8 +376,8 @@ msgid "Plugins" msgstr "Íforrit" #: main.cpp:18 -msgid "KDE Minigolf Game" -msgstr "KDE Minigolf-leikur" +msgid "TDE Minigolf Game" +msgstr "TDE Minigolf-leikur" #: main.cpp:25 msgid "Print course information and exit" diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdegames/konquest.po b/tde-i18n-is/messages/tdegames/konquest.po index b7bfe883cb1..83f01f16cf6 100644 --- a/tde-i18n-is/messages/tdegames/konquest.po +++ b/tde-i18n-is/messages/tdegames/konquest.po @@ -60,8 +60,8 @@ msgid "Reject &Map" msgstr "Hafna ko&rti" #: Konquest.cc:10 -msgid "Galactic Strategy KDE Game" -msgstr "Stjörnuleikur KDE" +msgid "Galactic Strategy TDE Game" +msgstr "Stjörnuleikur TDE" #: Konquest.cc:15 msgid "Konquest" @@ -347,7 +347,7 @@ msgstr "Eydd geimför" msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" -msgstr "KDE þýðingahópurinn" +msgstr "TDE þýðingahópurinn" #: _translatorinfo.cpp:3 msgid "" diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdegames/kpat.po b/tde-i18n-is/messages/tdegames/kpat.po index c44ac703b35..04d01a168a4 100644 --- a/tde-i18n-is/messages/tdegames/kpat.po +++ b/tde-i18n-is/messages/tdegames/kpat.po @@ -111,7 +111,7 @@ msgid "Klondike (&draw 3)" msgstr "Sjöspilakapall (&draga 3)" #: main.cpp:26 -msgid "KDE Patience Game" +msgid "TDE Patience Game" msgstr "KÞolinmæðileikir" #: main.cpp:30 diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdegames/kpoker.po b/tde-i18n-is/messages/tdegames/kpoker.po index 66e84c067d2..266fb003cd2 100644 --- a/tde-i18n-is/messages/tdegames/kpoker.po +++ b/tde-i18n-is/messages/tdegames/kpoker.po @@ -165,8 +165,8 @@ msgid "You Won" msgstr "Þú vannst" #: main.cpp:25 -msgid "KDE Poker Game" -msgstr "KDE Póker" +msgid "TDE Poker Game" +msgstr "TDE Póker" #: main.cpp:29 msgid "KPoker" diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdegames/kreversi.po b/tde-i18n-is/messages/tdegames/kreversi.po index 4c132458ea1..a7a4ef3844b 100644 --- a/tde-i18n-is/messages/tdegames/kreversi.po +++ b/tde-i18n-is/messages/tdegames/kreversi.po @@ -202,8 +202,8 @@ msgid "General" msgstr "Almennt" #: main.cpp:51 -msgid "KDE Board Game" -msgstr "KDE borðleikur" +msgid "TDE Board Game" +msgstr "TDE borðleikur" #: main.cpp:57 msgid "KReversi" diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdegames/kshisen.po b/tde-i18n-is/messages/tdegames/kshisen.po index 48017e0c885..8ecbf0c0235 100644 --- a/tde-i18n-is/messages/tdegames/kshisen.po +++ b/tde-i18n-is/messages/tdegames/kshisen.po @@ -109,8 +109,8 @@ msgid "24x12" msgstr "24x12" #: main.cpp:47 -msgid "A KDE game similiar to Mahjongg" -msgstr "KDE leikur svipaður og Mahjongg" +msgid "A TDE game similiar to Mahjongg" +msgstr "TDE leikur svipaður og Mahjongg" #: main.cpp:52 msgid "" diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdegames/ksmiletris.po b/tde-i18n-is/messages/tdegames/ksmiletris.po index 94fac6782b1..bc9deb13888 100644 --- a/tde-i18n-is/messages/tdegames/ksmiletris.po +++ b/tde-i18n-is/messages/tdegames/ksmiletris.po @@ -89,8 +89,8 @@ msgid "Score: %1" msgstr "Stig: %1" #: main.cpp:34 -msgid "KDE SmileTris" -msgstr "KDE BrosTris" +msgid "TDE SmileTris" +msgstr "TDE BrosTris" #: main.cpp:39 msgid "KSmileTris" @@ -99,8 +99,8 @@ msgstr "KBrosTris" #~ msgid "Smiletris" #~ msgstr "Brostris" -#~ msgid "KDE Game" -#~ msgstr "KDE leikur" +#~ msgid "TDE Game" +#~ msgstr "TDE leikur" #~ msgid "High Scores" #~ msgstr "Methafar" diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdegames/ksnake.po b/tde-i18n-is/messages/tdegames/ksnake.po index 67f6c381750..03545413b16 100644 --- a/tde-i18n-is/messages/tdegames/ksnake.po +++ b/tde-i18n-is/messages/tdegames/ksnake.po @@ -78,8 +78,8 @@ msgid "First Level" msgstr "Fyrsta stig" #: main.cpp:32 -msgid "KDE Snake Race Game" -msgstr "KDE Snákaleikur" +msgid "TDE Snake Race Game" +msgstr "TDE Snákaleikur" #: main.cpp:36 msgid "KSnakeRace" diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdegames/kspaceduel.po b/tde-i18n-is/messages/tdegames/kspaceduel.po index 16bfcc0d9e1..47087a8fe97 100644 --- a/tde-i18n-is/messages/tdegames/kspaceduel.po +++ b/tde-i18n-is/messages/tdegames/kspaceduel.po @@ -159,8 +159,8 @@ msgid "Game Settings" msgstr "Stillingar leiks" #: main.cpp:8 -msgid "KDE Space Game" -msgstr "Geimleikur KDE" +msgid "TDE Space Game" +msgstr "Geimleikur TDE" #: main.cpp:12 msgid "KSpaceDuel" |