1 files changed, 20 insertions, 7 deletions
diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdebase/khotkeys.po b/tde-i18n-is/messages/tdebase/khotkeys.po
index 678458386ec..133859b6db0 100644
--- a/tde-i18n-is/messages/tdebase/khotkeys.po
+++ b/tde-i18n-is/messages/tdebase/khotkeys.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khotkeys\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-09 18:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-12 18:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-12-22 17:40+0100\n"
 "Last-Translator: Arnar Leosson <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Icelandic <[email protected]>\n"
@@ -115,8 +115,8 @@ msgstr "Bæta við hóp"
 msgid "Ignore Group"
 msgstr "Hunsa hóp"
 
-#: kcontrol/condition_list_widget.cpp:368
-#: kcontrol/condition_list_widget.cpp:391
+#: kcontrol/condition_list_widget.cpp:406
+#: kcontrol/condition_list_widget.cpp:429
 #: kcontrol/windowdef_list_widget.cpp:216
 msgid "Window Details"
 msgstr "Gluggasmáatriði"
@@ -523,11 +523,28 @@ msgstr "&Nýtt"
 msgid "&Modify..."
 msgstr "&Breyta..."
 
+#: kcontrol/ui/action_list_widget_ui.ui:105
+#: kcontrol/ui/condition_list_widget_ui.ui:105
+#, no-c-format
+msgid "Move &up"
+msgstr ""
+
+#: kcontrol/ui/action_list_widget_ui.ui:113
+#: kcontrol/ui/condition_list_widget_ui.ui:113
+#, no-c-format
+msgid "Move &down"
+msgstr ""
+
 #: kcontrol/ui/command_url_widget_ui.ui:38
 #, no-c-format
 msgid "Command/URL to execute:"
 msgstr "Skipun/slóð til að keyra:"
 
+#: kcontrol/ui/condition_list_widget_ui.ui:97
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "D&elete"
+msgstr "&Eyða aðgerð"
+
 #: kcontrol/ui/dcop_widget_ui.ui:30
 #, no-c-format
 msgid "Remote &application:"
@@ -884,7 +901,3 @@ msgstr "Skjáborð"
 #, no-c-format
 msgid "Dock"
 msgstr "Á spjald"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Delete"
-#~ msgstr "&Eyða aðgerð"