diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcmview1394.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcmview1394.po | 13 |
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcmview1394.po b/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcmview1394.po index 61ca7ac6c84..05483c3b031 100644 --- a/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcmview1394.po +++ b/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcmview1394.po @@ -7,10 +7,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kcmview1394\n" -"POT-Creation-Date: 2005-09-27 02:32+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2006-11-12 21:00+0900\n" "Last-Translator: Yukiko Bando <[email protected]>\n" "Language-Team: Japanese <[email protected]>\n" +"Language: ja\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -88,7 +89,7 @@ msgstr "ベンダー" msgid "Generate 1394 Bus Reset" msgstr "1394 バスリセットを生成" -#: view1394.cpp:65 +#: view1394.cpp:64 msgid "" "On the right hand side you can see some information about your IEEE 1394 " "configuration." @@ -120,19 +121,19 @@ msgstr "" "<br>[速度] ノードの速度" "<br>" -#: view1394.cpp:196 +#: view1394.cpp:195 msgid "Port %1:\"%2\"" msgstr "ポート %1:\"%2\"" -#: view1394.cpp:209 +#: view1394.cpp:208 #, c-format msgid "Node %1" msgstr "ノード %1" -#: view1394.cpp:212 +#: view1394.cpp:211 msgid "Not ready" msgstr "準備できてません" -#: view1394.cpp:316 +#: view1394.cpp:315 msgid "Unknown" msgstr "不明" |