diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ja/messages/tdelibs/kcmshell.po')
-rw-r--r-- | tde-i18n-ja/messages/tdelibs/kcmshell.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdelibs/kcmshell.po b/tde-i18n-ja/messages/tdelibs/kcmshell.po index 7c436ab237c..62c54aba217 100644 --- a/tde-i18n-ja/messages/tdelibs/kcmshell.po +++ b/tde-i18n-ja/messages/tdelibs/kcmshell.po @@ -49,16 +49,16 @@ msgid "Do not display main window" msgstr "メインウィンドウを表示しない" #: main.cpp:201 -msgid "KDE Control Module" -msgstr "KDE コントロールモジュール" +msgid "TDE Control Module" +msgstr "TDE コントロールモジュール" #: main.cpp:203 -msgid "A tool to start single KDE control modules" -msgstr "単一 KDE コントロールモジュールを起動するツール" +msgid "A tool to start single TDE control modules" +msgstr "単一 TDE コントロールモジュールを起動するツール" #: main.cpp:205 -msgid "(c) 1999-2004, The KDE Developers" -msgstr "(c) 1999-2004, The KDE 開発チーム" +msgid "(c) 1999-2004, The TDE Developers" +msgstr "(c) 1999-2004, The TDE 開発チーム" #: main.cpp:207 msgid "Maintainer" |