diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ja/messages/tdeutils/kdf.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ja/messages/tdeutils/kdf.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdeutils/kdf.po b/tde-i18n-ja/messages/tdeutils/kdf.po index 0fc813991cd..0ca050fd731 100644 --- a/tde-i18n-ja/messages/tdeutils/kdf.po +++ b/tde-i18n-ja/messages/tdeutils/kdf.po @@ -63,8 +63,8 @@ msgid "A test application" msgstr "テストアプリケーション" #: kdf.cpp:33 -msgid "KDE free disk space utility" -msgstr "KDE ディスク空き容量ユーティリティ" +msgid "TDE free disk space utility" +msgstr "TDE ディスク空き容量ユーティリティ" #: kdf.cpp:67 msgid "KDiskFree" @@ -154,8 +154,8 @@ msgid "MOUNTING" msgstr "マウント中" #: kwikdisk.cpp:48 -msgid "KDE Free disk space utility" -msgstr "KDE ディスク空き容量ユーティリティ" +msgid "TDE Free disk space utility" +msgstr "TDE ディスク空き容量ユーティリティ" #: kwikdisk.cpp:172 kwikdisk.cpp:324 msgid "KwikDisk" @@ -190,12 +190,12 @@ msgid "Original author" msgstr "オリジナルの作者" #: kwikdisk.cpp:329 -msgid "KDE 2 changes" -msgstr "KDE 2 の変更点" +msgid "TDE 2 changes" +msgstr "TDE 2 の変更点" #: kwikdisk.cpp:330 -msgid "KDE 3 changes" -msgstr "KDE 3 の変更点" +msgid "TDE 3 changes" +msgstr "TDE 3 の変更点" #: mntconfig.cpp:72 msgid "Mount Command" |