summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ja
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ja')
-rw-r--r--tde-i18n-ja/messages/tdebase/kpersonalizer.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kpersonalizer.po b/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kpersonalizer.po
index c6aa33d50bc..a2ccbca0ed6 100644
--- a/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kpersonalizer.po
+++ b/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kpersonalizer.po
@@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kpersonalizer\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-14 22:00+0900\n"
"Last-Translator: Yukiko Bando <[email protected]>\n"
"Language-Team: Japanese <[email protected]>\n"
@@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "platinum スタイル"
msgid "Please choose your language:"
msgstr "言語を選択してください:"
-#: kcountrypagedlg.ui:82
+#: kcountrypagedlg.ui:80
#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"<p>This Personalizer will help you configure the basic setup of your Trinity "
@@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "<h3>TDE %VERSION% へようこそ!</h3>"
msgid "Please choose your country:"
msgstr "国を選択してください:"
-#: keyecandypagedlg.ui:64
+#: keyecandypagedlg.ui:63
#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"<P>Trinity offers many visually appealing special effects, such as smoothed "
@@ -360,7 +360,7 @@ msgstr ""
"でしょう。そうではない場合は、テキパキした動作のために、控え目に使用するのが"
"いいでしょう。"
-#: keyecandypagedlg.ui:96
+#: keyecandypagedlg.ui:95
#, no-c-format
msgid ""
"Slow Processor\n"
@@ -374,7 +374,7 @@ msgstr ""
msgid "Slow processors perform poorly with effects"
msgstr "低速な CPU で効果を有効にするとパフォーマンスが低下します"
-#: keyecandypagedlg.ui:137
+#: keyecandypagedlg.ui:136
#, no-c-format
msgid ""
"Fast Processor\n"
@@ -423,7 +423,7 @@ msgstr "Microsoft Windows (R)"
msgid "Apple MacOS (R)"
msgstr "Apple MacOS (R)"
-#: kospagedlg.ui:126
+#: kospagedlg.ui:124
#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"<b>System Behavior</b><br>\n"
@@ -449,7 +449,7 @@ msgstr ""
msgid "Enable accessibility related keyboard gestures"
msgstr "アクセシビリティのためのキーボードジェスチャーを有効にする"
-#: krefinepagedlg.ui:33
+#: krefinepagedlg.ui:32
#, no-c-format
msgid ""
"<h3>Finished</h3>\n"