1 files changed, 18 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-kk/messages/tdebase/ksystemtrayapplet.po b/tde-i18n-kk/messages/tdebase/ksystemtrayapplet.po
index 1784fe19c11..0555010c667 100644
--- a/tde-i18n-kk/messages/tdebase/ksystemtrayapplet.po
+++ b/tde-i18n-kk/messages/tdebase/ksystemtrayapplet.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksystemtrayapplet\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 18:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-25 09:45+0600\n"
 "Last-Translator: Sairan Kikkarin <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Kazakh\n"
@@ -14,22 +14,34 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.10\n"
 
-#: systemtrayapplet.cpp:237
+#: _translatorinfo:1
+msgid ""
+"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
+"Your names"
+msgstr ""
+
+#: _translatorinfo:2
+msgid ""
+"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
+"Your emails"
+msgstr ""
+
+#: systemtrayapplet.cpp:248
 msgid "Configure System Tray"
 msgstr "Жүйелік сөрені баптау"
 
-#: systemtrayapplet.cpp:247
+#: systemtrayapplet.cpp:258
 msgid "Show Clock in Tray"
 msgstr ""
 
-#: systemtrayapplet.cpp:252
+#: systemtrayapplet.cpp:263
 msgid "Hidden icons:"
 msgstr "Жасырылатын таңбашалар:"
 
-#: systemtrayapplet.cpp:253
+#: systemtrayapplet.cpp:264
 msgid "Visible icons:"
 msgstr "Көрсететін таңбашалар:"
 
-#: systemtrayapplet.cpp:844
+#: systemtrayapplet.cpp:855
 msgid "Configure System Tray..."
 msgstr "Жүйелік сөрені баптау..."