summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-lt/messages/tdesdk/kbabel.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-lt/messages/tdesdk/kbabel.po')
-rw-r--r--tde-i18n-lt/messages/tdesdk/kbabel.po32
1 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/tde-i18n-lt/messages/tdesdk/kbabel.po b/tde-i18n-lt/messages/tdesdk/kbabel.po
index e17968bdca6..262ad9669c6 100644
--- a/tde-i18n-lt/messages/tdesdk/kbabel.po
+++ b/tde-i18n-lt/messages/tdesdk/kbabel.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:21+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-01 16:38+0200\n"
"Last-Translator: Donatas Glodenis <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Lithuanian <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Lithuanian <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "CVS būsena"
msgid "Last Revision"
msgstr "Paskutinis pataisymas"
-#: addons/kfile-plugins/kfile_po.cpp:56
+#: addons/tdefile-plugins/tdefile_po.cpp:56
#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:96
msgid "Last Translator"
msgstr "Paskutinis vertėjas"
@@ -1168,11 +1168,11 @@ msgstr ""
#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:858
msgid ""
-"Unable to use KLauncher to start KBabel.\n"
+"Unable to use TDELauncher to start KBabel.\n"
"You should check the installation of TDE.\n"
"Please start KBabel manually."
msgstr ""
-"KBabel paleidimui nepavyksta panaudoti KLauncher.\n"
+"KBabel paleidimui nepavyksta panaudoti TDELauncher.\n"
"Jums reikia patikrinti TDE įdiegimą.\n"
"Paleiskite KBabel rankiniu būdu."
@@ -1334,27 +1334,27 @@ msgstr "išsaugoju bylą"
msgid "loading file"
msgstr "Įkeliama byla"
-#: addons/kfile-plugins/kfile_po.cpp:50
+#: addons/tdefile-plugins/tdefile_po.cpp:50
msgid "Catalog Information"
msgstr "Katalogo informacija"
-#: addons/kfile-plugins/kfile_po.cpp:53
+#: addons/tdefile-plugins/tdefile_po.cpp:53
msgid "Total Messages"
msgstr "Viso pranešimų"
-#: addons/kfile-plugins/kfile_po.cpp:54
+#: addons/tdefile-plugins/tdefile_po.cpp:54
msgid "Fuzzy Messages"
msgstr "Neaiškūs įrašai"
-#: addons/kfile-plugins/kfile_po.cpp:55
+#: addons/tdefile-plugins/tdefile_po.cpp:55
msgid "Untranslated Messages"
msgstr "Neišversti įrašai"
-#: addons/kfile-plugins/kfile_po.cpp:57
+#: addons/tdefile-plugins/tdefile_po.cpp:57
msgid "Language Team"
msgstr "Kalbos komanda"
-#: addons/kfile-plugins/kfile_po.cpp:58
+#: addons/tdefile-plugins/tdefile_po.cpp:58
msgid "Revision"
msgstr "Paskutinis pataisymas"
@@ -1669,11 +1669,11 @@ msgstr "Ko&manda:"
msgid "&Add"
msgstr "&Įdėti"
-#: commonui/kactionselector.cpp:81
+#: commonui/tdeactionselector.cpp:81
msgid "&Available:"
msgstr "G&alimi:"
-#: commonui/kactionselector.cpp:96
+#: commonui/tdeactionselector.cpp:96
msgid "&Selected:"
msgstr "Pa&žymėtas:"
@@ -3743,11 +3743,11 @@ msgstr "OVR"
#: kbabel/kbabel.cpp:1266
msgid ""
-"Unable to use KLauncher to start Catalog Manager. You should check the "
+"Unable to use TDELauncher to start Catalog Manager. You should check the "
"installation of TDE.\n"
"Please start Catalog Manager manually."
msgstr ""
-"Negalima pasinaudoti KLauncher paleisti Katalogo tvarkyklę. Jums reikia "
+"Negalima pasinaudoti TDELauncher paleisti Katalogo tvarkyklę. Jums reikia "
"patikrinti TDE įdiegimą.\n"
"Paleiskite Katalogo tvarkyklę rankomis."
@@ -4084,13 +4084,13 @@ msgstr ""
"<p>Atminkite, kad šita parinktis bus neefektyvi, if jeigu palyginimui naudojami "
"panešimai iš duomenų bazės.</p></qt>"
-#. i18n: file ./commonui/klisteditor.ui line 151
+#. i18n: file ./commonui/tdelisteditor.ui line 151
#: rc.cpp:152
#, no-c-format
msgid "Up"
msgstr "Aukštyn"
-#. i18n: file ./commonui/klisteditor.ui line 162
+#. i18n: file ./commonui/tdelisteditor.ui line 162
#: rc.cpp:155
#, no-c-format
msgid "Down"