1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/tde-i18n-nl/docs/tdelibs/tdespell/index.docbook b/tde-i18n-nl/docs/tdelibs/tdespell/index.docbook
index 08ef6cb3cb8..54fcd9d00f1 100644
--- a/tde-i18n-nl/docs/tdelibs/tdespell/index.docbook
+++ b/tde-i18n-nl/docs/tdelibs/tdespell/index.docbook
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
-  <!ENTITY kappname "&kspell;">
+  <!ENTITY kappname "&tdespell;">
   <!ENTITY % Dutch "INCLUDE"
 > <!-- change language only here -->
   <!ENTITY % addindex "IGNORE">
@@ -10,7 +10,7 @@
 
 <bookinfo>
 <title
->Het handboek van &kspell;</title>
+>Het handboek van &tdespell;</title>
 <authorgroup>
 <author
 >&David.Sweet; &David.Sweet.mail;</author>
@@ -25,7 +25,7 @@
 >1.00.00</releaseinfo>
 <abstract>
 <para
->&kspell; is de spellingscontrolemodule die door &kde;-toepassingen, zoals &kate;, &kmail;, en &kword;, wordt gebruikt. Het is een grafische schil voor de spellingscontroleprogramma's <application
+>&tdespell; is de spellingscontrolemodule die door &kde;-toepassingen, zoals &kate;, &kmail;, en &kword;, wordt gebruikt. Het is een grafische schil voor de spellingscontroleprogramma's <application
 >International ISpell</application
 > en <application
 >ASpell</application
@@ -71,7 +71,7 @@
 >Algemeen gebruik</title>
 
 <para
-><anchor id="spelldlg"/> De bovenste regel in het dialoogvenster toont het mogelijk foutgespelde woord dat in uw document is gevonden. &kspell; probeert dan om een geschikt vervangwoord te vinden. Er kunnen er een of meerdere worden gevonden. Het beste vervangwoord wordt getoond aan de rechterkant van <guilabel
+><anchor id="spelldlg"/> De bovenste regel in het dialoogvenster toont het mogelijk foutgespelde woord dat in uw document is gevonden. &tdespell; probeert dan om een geschikt vervangwoord te vinden. Er kunnen er een of meerdere worden gevonden. Het beste vervangwoord wordt getoond aan de rechterkant van <guilabel
 >Vervangen door:</guilabel
 >. Om dit woord te accepteren klikt u op <guibutton
 >Vervangen</guibutton
@@ -180,7 +180,7 @@
 >ISpell</application
 > of <application
 >ASpell</application
-> als spellingscontroleprogramma te gebruiken in &kspell;. <application
+> als spellingscontroleprogramma te gebruiken in &tdespell;. <application
 >ISpell</application
 > is meer verspreid en heeft mogelijkerwijs betere internationale ondersteuning, maar <application
 >ASpell</application
@@ -203,9 +203,9 @@
 >Contactinformatie</title>
 
 <para
->Voor meer informatie over &kspell; kunt u terecht op de website van  <ulink url="http://www.chaos.umd.edu/~dsweet/KDE/KSpell"
->&kspell;</ulink
->. U vindt hier in het bijzonder informatie over hoe u de &kspell; C++-klassen kunt gebruiken in uw programma's.</para>
+>Voor meer informatie over &tdespell; kunt u terecht op de website van  <ulink url="http://www.chaos.umd.edu/~dsweet/KDE/KSpell"
+>&tdespell;</ulink
+>. U vindt hier in het bijzonder informatie over hoe u de &tdespell; C++-klassen kunt gebruiken in uw programma's.</para>
 
 <para
 >U kunt de auteur/onderhouder e-mailen met vragen en/of opmerkingen op e-mailadres .&David.Sweet.mail;.</para>