summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-nl/messages/kdebase/kcmsmartcard.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-nl/messages/kdebase/kcmsmartcard.po')
-rw-r--r--tde-i18n-nl/messages/kdebase/kcmsmartcard.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/tde-i18n-nl/messages/kdebase/kcmsmartcard.po b/tde-i18n-nl/messages/kdebase/kcmsmartcard.po
index 6e52ad81725..69eb6f8d5d9 100644
--- a/tde-i18n-nl/messages/kdebase/kcmsmartcard.po
+++ b/tde-i18n-nl/messages/kdebase/kcmsmartcard.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2006-08-23 02:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-06 14:13+0200\n"
"Last-Translator: Rinse de Vries <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Nederlands <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Nederlands <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -49,19 +49,19 @@ msgstr "Mogelijke oorzaken"
msgid ""
"\n"
"1) The KDE daemon, 'kded' is not running. You can restart it by running the "
-"command 'kdeinit' and then try reloading the KDE Control Center to see if this "
+"command 'tdeinit' and then try reloading the KDE Control Center to see if this "
"message goes away.\n"
"\n"
"2) You don't appear to have smartcard support in the KDE libraries. You will "
-"need to recompile the kdelibs package with libpcsclite installed."
+"need to recompile the tdelibs package with libpcsclite installed."
msgstr ""
"\n"
"1)De KDE-daemon, 'kded' draait niet. U kunt deze herstarten door middel van het "
-"commando 'kdeinit' en proberen het KDE Configuratiecentrum te herladen om te "
+"commando 'tdeinit' en proberen het KDE Configuratiecentrum te herladen om te "
"kijken of deze melding verdwijnt.\n"
"\n"
"2) Uw KDE-bibliotheken hebben geen chipkaartondersteuning. U dient in dat geval "
-"het pakket kdelibs opnieuw te compileren met libpcsclite geïnstalleerd."
+"het pakket tdelibs opnieuw te compileren met libpcsclite geïnstalleerd."
#. i18n: file smartcardbase.ui line 31
#: rc.cpp:15