diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-nl/messages/tdegames')
31 files changed, 98 insertions, 98 deletions
diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/atlantik.po b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/atlantik.po index 914bc38e5bb..6d0cb567612 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/atlantik.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/atlantik.po @@ -2,9 +2,9 @@ # translation of atlantik.po to # translation of atlantik.po to Nederlands # Nederlandse vertaling van -# Copyright (C) 2002 KDE e.v.. +# Copyright (C) 2002 TDE e.v.. # Otto Bruggeman <[email protected]> -# KDE-vertaalgroep Nederlands <www.kde.nl> +# TDE-vertaalgroep Nederlands <www.kde.nl> # Proefgelezen & vertaald (indien nodig was) Andy Houben 28-09-2002 <[email protected]> # Rinse de Vries <[email protected]>, 2002. # Samuel <[email protected]>, 2003. @@ -360,9 +360,9 @@ msgid "(c) 1998-2004 Rob Kaper" msgstr "(c) 1998-2004 Rob Kaper" #: client/main.cpp:45 -msgid "KDE client for playing Monopoly-like games on the monopd network." +msgid "TDE client for playing Monopoly-like games on the monopd network." msgstr "" -"KDE-programma voor het spelen van Monopoly-achtige spellen via het " +"TDE-programma voor het spelen van Monopoly-achtige spellen via het " "monopd-netwerk." #: client/main.cpp:49 diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kasteroids.po b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kasteroids.po index 5ecd5b92312..a15009f13f5 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kasteroids.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kasteroids.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Rinse de Vries <[email protected]>, 2004, 2007. # KTranslator Generated File # Kasteroids -# Copyright (C) 2000, 2001, 2002 KDE-Nederlands Team <[email protected]> +# Copyright (C) 2000, 2001, 2002 TDE-Nederlands Team <[email protected]> # Gelezen, Rinse # Proefgelezen door Chris Hooijer ([email protected]) op 21-05-2002 msgid "" @@ -34,8 +34,8 @@ msgid "" msgstr ",[email protected]," #: main.cpp:22 -msgid "KDE Space Game" -msgstr "Ruimtespel voor KDE" +msgid "TDE Space Game" +msgstr "Ruimtespel voor TDE" #: main.cpp:26 msgid "KAsteroids" diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/katomic.po b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/katomic.po index fd00f3cfd85..ac0ca1c830b 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/katomic.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/katomic.po @@ -3,8 +3,8 @@ # Rinse de Vries <[email protected]>, 2003, 2004. # Rinse de Vries <[email protected]>, 2005, 2007. # KTranslator Generated File -# Vertaling van KDE: katomic.po -# Copyright (C) 2000, 2001, 2002 KDE-Vertaling Nederlands <[email protected]> +# Vertaling van TDE: katomic.po +# Copyright (C) 2000, 2001, 2002 TDE-Vertaling Nederlands <[email protected]> # gelezen, Rinse # Proefgelezen door Chris Hooijer ([email protected]) op 21-05-2002 # Proefgelezen door Chris Hooijer ([email protected]) op 18-08-2002 @@ -386,8 +386,8 @@ msgid "Acetone" msgstr "Aceton" #: main.cpp:31 -msgid "KDE Atomic Entertainment Game" -msgstr "KDE-spel voor atomisch vermaak" +msgid "TDE Atomic Entertainment Game" +msgstr "TDE-spel voor atomisch vermaak" #: main.cpp:42 msgid "KAtomic" diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kbackgammon.po b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kbackgammon.po index 57729d53c1f..0b226eb8752 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kbackgammon.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kbackgammon.po @@ -7,7 +7,7 @@ # translation of kbackgammon.po to # Nederlandse vertaling van kbackgammon # Copyright (C) 2000, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc. -# KDE-vertaalgroep Nederlands <www.kde.nl> +# TDE-vertaalgroep Nederlands <www.kde.nl> # Proefgelezen door Chris Hooijer ([email protected]) op 21-05-2002 # Proefgelezen door Chris Hooijer ([email protected]) op 18-08-2002 # Proefgelezen door Andy Houben <[email protected]> 28-09-2002 @@ -1612,8 +1612,8 @@ msgid "" msgstr "[email protected]," #: main.cpp:31 -msgid "A Backgammon program for KDE" -msgstr "Een Backgammon-programma voor KDE" +msgid "A Backgammon program for TDE" +msgstr "Een Backgammon-programma voor TDE" #: main.cpp:32 msgid "" diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kbattleship.po b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kbattleship.po index a52ba9423a1..35cd0f055b2 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kbattleship.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kbattleship.po @@ -5,8 +5,8 @@ # Tom Albers <[email protected]>, 2004. # Rinse de Vries <[email protected]>, 2004, 2005, 2007. # Nederlandse vertaling van kbattleship -# Copyright (C) 2000, 2001, 2002 KDE e.v.. -# KDE-vertaalgroep Nederlands <www.kde.nl> +# Copyright (C) 2000, 2001, 2002 TDE e.v.. +# TDE-vertaalgroep Nederlands <www.kde.nl> # Proefgelezen door Chris Hooijer ([email protected]) op 21-05-2002 # Proefgelezen door Chris Hooijer ([email protected]) op 18-08-2002 # Proefgelezen door Andy Houben <[email protected]> 28-09-2002 @@ -203,14 +203,14 @@ msgid "Waiting for a player..." msgstr "Er wordt gewacht op een speler..." #: kbattleship.cpp:1077 -msgid "The URL passed to KDE Battleship '%1' is not a valid url" -msgstr "Het URL-adres dat is doorgegeven aan KDE Battleship '%1' is ongeldig" +msgid "The URL passed to TDE Battleship '%1' is not a valid url" +msgstr "Het URL-adres dat is doorgegeven aan TDE Battleship '%1' is ongeldig" #: kbattleship.cpp:1083 msgid "" -"The URL passed to KDE Battleship '%1' is not recognised as a Battleship game." +"The URL passed to TDE Battleship '%1' is not recognised as a Battleship game." msgstr "" -"Het URL-adres dat is doorgegeven aan KDE Battleship '%1' is niet herkend als " +"Het URL-adres dat is doorgegeven aan TDE Battleship '%1' is niet herkend als " "een Battleship-spel." #: kbattleship.cpp:1116 @@ -272,8 +272,8 @@ msgid "KBattleship" msgstr "KBattleship" #: kmessage.cpp:30 -msgid "The KDE Battleship clone" -msgstr "De KDE Battleship-kloon" +msgid "The TDE Battleship clone" +msgstr "De TDE Battleship-kloon" #: konnectionhandling.cpp:74 msgid "Connection to client lost. Aborting the game." diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kblackbox.po b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kblackbox.po index 81e95221b62..fbf8baad63a 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kblackbox.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kblackbox.po @@ -4,7 +4,7 @@ # Rinse de Vries <[email protected]>, 2004, 2005, 2007. # KTranslator Generated File # Nederlandse vertaling van KBlackBox. -# Copyright (C) 2000 KDE Nederlands <[email protected]> +# Copyright (C) 2000 TDE Nederlands <[email protected]> # Gelezen, Rinse # Proefgelezen door Chris Hooijer ([email protected]) op 21-05-2002 msgid "" @@ -174,8 +174,8 @@ msgid "Trigger Action" msgstr "Actie uitvoeren" #: main.cpp:21 -msgid "KDE Blackbox Game" -msgstr "KDE BlackBox Game" +msgid "TDE Blackbox Game" +msgstr "TDE BlackBox Game" #: main.cpp:29 msgid "KBlackBox" diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kbounce.po b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kbounce.po index 34fb01bd376..9183b685a1a 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kbounce.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kbounce.po @@ -4,8 +4,8 @@ # Bram Schoenmakers <[email protected]>, 2004. # Rinse de Vries <[email protected]>, 2004, 2005, 2007. # Nederlandse vertaling van kbounce -# Copyright (C) 2000 2001, 2002 KDE e.v.. -# KDE-vertaalgroep Nederlands <www.kde.nl> +# Copyright (C) 2000 2001, 2002 TDE e.v.. +# TDE-vertaalgroep Nederlands <www.kde.nl> # kbounce is v/h kjezz # Proefgelezen door Chris Hooijer ([email protected]) op 30-05-2002 # proefgelezen door Andy Houben <[email protected]> 11-10-2002 @@ -137,8 +137,8 @@ msgid "On to level %1. Remember you get %2 lives this time!" msgstr "Tot niveau %1, onthoud dat u dit keer %2 levens krijgt!" #: main.cpp:38 -msgid "KDE Bounce Ball Game" -msgstr "KDE Bounce - ballenspel" +msgid "TDE Bounce Ball Game" +msgstr "TDE Bounce - ballenspel" #: main.cpp:45 msgid "KBounce" diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kenolaba.po b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kenolaba.po index d156d6cf81e..601280b1f8b 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kenolaba.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kenolaba.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Rinse de Vries <[email protected]>, 2004, 2007. # KTranslator Generated File # Nederlandse Vertaling kabalone.po -# Copyright (C) 2000, 2001, 2002, KDE-vertaling Nederlands <[email protected]> +# Copyright (C) 2000, 2001, 2002, TDE-vertaling Nederlands <[email protected]> # Proefgelezen door Chris Hooijer ([email protected]) op 30-05-2002 # Proefgelezen Andy Houben <[email protected]> 11-10-2002 msgid "" diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kgoldrunner.po b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kgoldrunner.po index 56e566ff759..d6fac02cafa 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kgoldrunner.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kgoldrunner.po @@ -1028,8 +1028,8 @@ msgid "&Midnight" msgstr "&Middernacht" #: kgoldrunner.cpp:311 -msgid "&KDE Kool" -msgstr "&KDE-Kool" +msgid "&TDE Kool" +msgstr "&TDE-Kool" #: kgoldrunner.cpp:332 msgid "&Mouse Controls Hero" @@ -1168,35 +1168,35 @@ msgstr "Mappen ophalen" #: kgoldrunner.cpp:850 msgid "" -"Cannot find documentation sub-folder 'en/%1/' in area '%2' of the KDE folder " +"Cannot find documentation sub-folder 'en/%1/' in area '%2' of the TDE folder " "($TDEDIRS)." msgstr "" -"De documentatiesubmap 'en/%1/' op de locatie '%2' in de KDE-map ($TDEDIRS) is " +"De documentatiesubmap 'en/%1/' op de locatie '%2' in de TDE-map ($TDEDIRS) is " "niet gevonden." #: kgoldrunner.cpp:862 msgid "" -"Cannot find system games sub-folder '%1/system/' in area '%2' of the KDE folder " +"Cannot find system games sub-folder '%1/system/' in area '%2' of the TDE folder " "($TDEDIRS)." msgstr "" -"De submap voor de systeemspellen '%1/system/' op locatie '%2' in de KDE-map " +"De submap voor de systeemspellen '%1/system/' op locatie '%2' in de TDE-map " "($TDEDIRS) is niet gevonden." #: kgoldrunner.cpp:875 msgid "" -"Cannot find or create user games sub-folder '%1/user/' in area '%2' of the KDE " +"Cannot find or create user games sub-folder '%1/user/' in area '%2' of the TDE " "user area ($TDEHOME)." msgstr "" "De submap voor gebruikerspellen '%1/user' op de locatie '%2' in de " -"KDE-gebruikersmap ($TDEHOME) is niet gevonden of kon niet worden aangemaakt." +"TDE-gebruikersmap ($TDEHOME) is niet gevonden of kon niet worden aangemaakt." #: kgoldrunner.cpp:884 msgid "" -"Cannot find or create 'levels/' folder in sub-folder '%1/user/' in the KDE user " +"Cannot find or create 'levels/' folder in sub-folder '%1/user/' in the TDE user " "area ($TDEHOME)." msgstr "" "De map 'levels/'is niet gevonden in de submap '%1'/user van de " -"KDE-gebruikersmap ($TDEHOME), of kan niet worden aangemaakt." +"TDE-gebruikersmap ($TDEHOME), of kan niet worden aangemaakt." #: kgoldrunner.cpp:913 msgid "Switch to Keyboard Mode" diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kjumpingcube.po b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kjumpingcube.po index 3948d6af27d..280e9fc32ca 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kjumpingcube.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kjumpingcube.po @@ -1,11 +1,11 @@ # translation of kjumpingcube.po to Dutch -# KDE-vertaalgroep Nederlands <[email protected]), 2000-2002. +# TDE-vertaalgroep Nederlands <[email protected]), 2000-2002. # Rinse de Vries <[email protected]>, 2003, 2004. # Bram Schoenmakers <[email protected]>, 2004. # Rinse de Vries <[email protected]>, 2004, 2005, 2007. # KTranslator Generated File # Nederlandse vertaling van kjumpingcube -# Copyright (C) 2000 - 2002 KDE e.v. +# Copyright (C) 2000 - 2002 TDE e.v. # Rinse de Vries 2000-2002 # Proefgelezen door Chris Hooijer ([email protected]) op 30-05-2002 # Proefgelezen Andy Houben 11-10-2002 <[email protected]> diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/klines.po b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/klines.po index 6cba53b0061..a0c9ce854da 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/klines.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/klines.po @@ -4,8 +4,8 @@ # Bram Schoenmakers <[email protected]>, 2004. # Rinse de Vries <[email protected]>, 2005, 2007. # Nederlandse vertaling van -# Copyright (C) 2001, 2002 KDE e.v.. -# KDE-vertaalgroep Nederlands <www.kde.nl> +# Copyright (C) 2001, 2002 TDE e.v.. +# TDE-vertaalgroep Nederlands <www.kde.nl> # Proefgelezen door Chris Hooijer ([email protected]) op 30-05-2002 # Proefgelezen Andy Houben 11-10-2002 <[email protected]> msgid "" diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kmahjongg.po b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kmahjongg.po index e79caa809ca..682ebd47774 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kmahjongg.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kmahjongg.po @@ -3,10 +3,10 @@ # KTranslator Generated File # KTranslator Generated File # Nederlandse vertaling van kmahjongg -# Copyright (C) 2000, 2001, 2002 KDE e.v. +# Copyright (C) 2000, 2001, 2002 TDE e.v. # Rinse de Vries <[email protected]> # -# KDE-vertaalgroep Nederlands <[email protected]), 2000, 2001, 2002. +# TDE-vertaalgroep Nederlands <[email protected]), 2000, 2001, 2002. # Rinse de Vries <[email protected]>, 2003, 2004. # Bram Schoenmakers <[email protected]>, 2004, 2005. # Rinse de Vries <[email protected]>, 2004, 2005. @@ -411,8 +411,8 @@ msgid "Save Game" msgstr "Spel opslaan" #: main.cpp:9 -msgid "Mahjongg for KDE" -msgstr "Mahjongg voor KDE" +msgid "Mahjongg for TDE" +msgstr "Mahjongg voor TDE" #: main.cpp:13 msgid "KMahjongg" diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kmines.po b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kmines.po index 2e3679f70e0..8d380e10763 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kmines.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kmines.po @@ -6,7 +6,7 @@ # translation of kmines.po to # KTranslator Generated File # Dutch Translation of KMines.po -# Copyright (C) 2000, 2001, 2002 KDE-Nederlands team <[email protected]>. +# Copyright (C) 2000, 2001, 2002 TDE-Nederlands team <[email protected]>. # Gelezen, Rinse msgid "" msgstr "" diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/knetwalk.po b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/knetwalk.po index 45c99598c86..6c153cc5560 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/knetwalk.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/knetwalk.po @@ -68,8 +68,8 @@ msgid "knetwalk" msgstr "knetwalk" #: main.cpp:43 -msgid "(C) 2004, 2005 Andi Peredri, ported to KDE by Thomas Nagy" -msgstr "(C) 2004, 2005 Andi Peredri, ported to KDE by Thomas Nagy" +msgid "(C) 2004, 2005 Andi Peredri, ported to TDE by Thomas Nagy" +msgstr "(C) 2004, 2005 Andi Peredri, ported to TDE by Thomas Nagy" #: mainwindow.cpp:75 msgid "Novice" diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kolf.po b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kolf.po index ddb8b35b43a..c4f3bdf09ab 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kolf.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kolf.po @@ -2,8 +2,8 @@ # translation of kolf.po to Nederlands # translation of kolf.po to Nederlands # Nederlandse vertaling van kolf -# Copyright (C) 2002 KDE e.v.. -# KDE-vertaalgroep Nederlands <www.kde.nl> +# Copyright (C) 2002 TDE e.v.. +# TDE-vertaalgroep Nederlands <www.kde.nl> # Vertaald Andy Houben 25-10-2002 <[email protected]> # Rinse de Vries <[email protected]>, 2002. # Rinse de Vries <[email protected]>, 2003, 2004. @@ -386,8 +386,8 @@ msgid "Plugins" msgstr "Plugins" #: main.cpp:18 -msgid "KDE Minigolf Game" -msgstr "KDE Minigolfspel" +msgid "TDE Minigolf Game" +msgstr "TDE Minigolfspel" #: main.cpp:25 msgid "Print course information and exit" diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/konquest.po b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/konquest.po index a4d51110627..7d9475cccc7 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/konquest.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/konquest.po @@ -1,8 +1,8 @@ # translation of konquest.po to Dutch # translation of konquest.po to Nederlands # Nederlandse vertaling van konquest -# Copyright (C) 2000-2002 KDE e.v.. -# KDE-vertaalgroep Nederlands <www.kde.nl> +# Copyright (C) 2000-2002 TDE e.v.. +# TDE-vertaalgroep Nederlands <www.kde.nl> # Rinse de Vries <[email protected]>, 2000-2002. # Rinse de Vries <[email protected]>, 2003. # Rinse de Vries <[email protected]>, 2004. @@ -63,8 +63,8 @@ msgid "Reject &Map" msgstr "&Map verwerpen" #: Konquest.cc:10 -msgid "Galactic Strategy KDE Game" -msgstr "Galactisch strategiespel voor KDE" +msgid "Galactic Strategy TDE Game" +msgstr "Galactisch strategiespel voor TDE" #: Konquest.cc:15 msgid "Konquest" diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kpat.po b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kpat.po index 2f8706927b6..917fcab1973 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kpat.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kpat.po @@ -2,9 +2,9 @@ # translation of kpat.po to Nederlands # KTranslator Generated File # Nederlandse vertaling van kpat -# Copyright (C) 2000, 2001, 2002 KDE e.v. +# Copyright (C) 2000, 2001, 2002 TDE e.v. # Rinse de Vries -# KDE-vertaalgroep Nederlands <[email protected]), 2000, 2001, 2002 +# TDE-vertaalgroep Nederlands <[email protected]), 2000, 2001, 2002 # Gelezen, Rinse # Rinse de Vries <[email protected]>, 2003, 2004. # Bram Schoenmakers <[email protected]>, 2004. @@ -115,8 +115,8 @@ msgid "Klondike (&draw 3)" msgstr "Klon&dike (3 tegelijk)" #: main.cpp:26 -msgid "KDE Patience Game" -msgstr "KDE Patience" +msgid "TDE Patience Game" +msgstr "TDE Patience" #: main.cpp:30 msgid "File to load" diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kpoker.po b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kpoker.po index 0f766e30812..625a158158a 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kpoker.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kpoker.po @@ -1,5 +1,5 @@ # translation of kpoker.po to Dutch -# KDE-vertaalgroep Nederlands <[email protected]), 2000, 2001, 2002. +# TDE-vertaalgroep Nederlands <[email protected]), 2000, 2001, 2002. # Rinse de Vries <[email protected]>, 2003, 2004. # Bram Schoenmakers <[email protected]>, 2004. # Rinse de Vries <[email protected]>, 2004, 2005, 2007. @@ -170,8 +170,8 @@ msgid "You Won" msgstr "U hebt gewonnen" #: main.cpp:25 -msgid "KDE Poker Game" -msgstr "KDE Pokerspel" +msgid "TDE Poker Game" +msgstr "TDE Pokerspel" #: main.cpp:29 msgid "KPoker" diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kreversi.po b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kreversi.po index 1ae94a4c55b..264ad73bd2a 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kreversi.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kreversi.po @@ -6,8 +6,8 @@ # translation of kreversi.po to Nederlands # KTranslator Generated File # Nederlandse vertaling van kreversi -# Copyright (C) 2000, 2001, 2002 KDE e.v. -# KDE-vertaalgroep Nederlands <[email protected]) +# Copyright (C) 2000, 2001, 2002 TDE e.v. +# TDE-vertaalgroep Nederlands <[email protected]) msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kreversi\n" @@ -206,8 +206,8 @@ msgid "General" msgstr "Algemeen" #: main.cpp:51 -msgid "KDE Board Game" -msgstr "KDE Bordspel" +msgid "TDE Board Game" +msgstr "TDE Bordspel" #: main.cpp:57 msgid "KReversi" diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/ksame.po b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/ksame.po index b397a90f64f..346eb0f1582 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/ksame.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/ksame.po @@ -3,9 +3,9 @@ # KTranslator Generated File # KTranslator Generated File # Nederlandse vertaling van ksame -# Copyright (C) 2000, 2001, 2002 KDE e.v. +# Copyright (C) 2000, 2001, 2002 TDE e.v. # Rinse de Vries -# KDE-vertaalgroep Nederlands <[email protected]), 2000, 2001, 2002 +# TDE-vertaalgroep Nederlands <[email protected]), 2000, 2001, 2002 # Proefgelezen door Chris Hooijer ([email protected]) op 08-07-2002 # Rinse de Vries <[email protected]>, 2004, 2005. msgid "" diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kshisen.po b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kshisen.po index 554604f2ec8..ea496d11bbe 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kshisen.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kshisen.po @@ -7,8 +7,8 @@ # translation of kshisen.po to # KTranslator Generated File # Nederlandse vertaling van kshisen -# Copyright (C) 2000, 2001, 2002 KDE e.v. -# KDE-vertaalgroep Nederlands <[email protected]> +# Copyright (C) 2000, 2001, 2002 TDE e.v. +# TDE-vertaalgroep Nederlands <[email protected]> # Proefgelezen door Chris Hooijer ([email protected]) op 08-07-2002 msgid "" msgstr "" @@ -114,8 +114,8 @@ msgid "24x12" msgstr "24x12" #: main.cpp:47 -msgid "A KDE game similiar to Mahjongg" -msgstr "Een KDE-spel soortgelijk aan Mahjongg" +msgid "A TDE game similiar to Mahjongg" +msgstr "Een TDE-spel soortgelijk aan Mahjongg" #: main.cpp:52 msgid "" diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/ksirtet.po b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/ksirtet.po index e7af86792cf..7ea498a4c66 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/ksirtet.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/ksirtet.po @@ -1,9 +1,9 @@ # translation of ksirtet.po to Nederlands # KTranslator Generated File # Nederlandse vertaling van ksirtet -# Copyright (C) 2000, 2001, 2002 KDE e.v. +# Copyright (C) 2000, 2001, 2002 TDE e.v. # Rinse de Vries <[email protected]> 2000, 2001, 2002 -# KDE-vertaalgroep Nederlands <[email protected]), +# TDE-vertaalgroep Nederlands <[email protected]), # Proefgelezen door Chris Hooijer ([email protected]) op 08-07-2002 # Rinse de Vries <[email protected]>, 2003. # Bram Schoenmakers <[email protected]>, 2004. diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/ksmiletris.po b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/ksmiletris.po index 46df0602e19..c7ca812a2cf 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/ksmiletris.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/ksmiletris.po @@ -1,5 +1,5 @@ # translation of ksmiletris.po to Dutch -# KDE-vertaalgroep Nederlands <[email protected]), 2000. +# TDE-vertaalgroep Nederlands <[email protected]), 2000. # Bram Schoenmakers <[email protected]>, 2004. # Rinse de Vries <[email protected]>, 2007. # KTranslator Generated File @@ -94,8 +94,8 @@ msgid "Score: %1" msgstr "Score: %1" #: main.cpp:34 -msgid "KDE SmileTris" -msgstr "KDE SmileTris" +msgid "TDE SmileTris" +msgstr "TDE SmileTris" #: main.cpp:39 msgid "KSmileTris" diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/ksnake.po b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/ksnake.po index aa0f8c7d978..b9e1625f313 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/ksnake.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/ksnake.po @@ -1,10 +1,10 @@ # translation of ksnake.po to Dutch -# KDE-vertaalgroep Nederlands <[email protected]), 2000-2002. +# TDE-vertaalgroep Nederlands <[email protected]), 2000-2002. # Rinse de Vries <[email protected]>, 2000-2002, 2004. # Bram Schoenmakers <[email protected]>, 2004. # Rinse de Vries <[email protected]>, 2005, 2007. # Nederlandse vertaling van ksnake -# Copyright (C) 2000 - 2002 KDE e.v. +# Copyright (C) 2000 - 2002 TDE e.v. # Proefgelezen door Chris Hooijer ([email protected]) op 08-07-2002 msgid "" msgstr "" @@ -78,8 +78,8 @@ msgid "First Level" msgstr "Eerste niveau" #: main.cpp:32 -msgid "KDE Snake Race Game" -msgstr "KDE's Slangenracespel" +msgid "TDE Snake Race Game" +msgstr "TDE's Slangenracespel" #: main.cpp:36 msgid "KSnakeRace" diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/ksokoban.po b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/ksokoban.po index ac4434afa8c..a5320a07874 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/ksokoban.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/ksokoban.po @@ -1,8 +1,8 @@ # KTranslator Generated File # Nederlandse vertaling van ksokoban -# Copyright (C) 2000, 2001, 2002 KDE e.v. +# Copyright (C) 2000, 2001, 2002 TDE e.v. # Rinse de Vries <[email protected]> 2000, 2001, 2002 -# KDE-vertaalgroep Nederlands <[email protected]) +# TDE-vertaalgroep Nederlands <[email protected]) msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 3.0\n" diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kspaceduel.po b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kspaceduel.po index 11c429f228f..61185bcfcc1 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kspaceduel.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/kspaceduel.po @@ -1,8 +1,8 @@ # translation of kspaceduel.po to Nederlands # Nederlandse vertaling van kspaceduel -# Copyright (C) 2000 - 2002 KDE e.v. +# Copyright (C) 2000 - 2002 TDE e.v. # Rinse de Vries <[email protected]> 2000-2002 -# KDE-vertaalgroep Nederlands <[email protected]), 2000-2002 +# TDE-vertaalgroep Nederlands <[email protected]), 2000-2002 # Gelezen, Rinse # Rinse de Vries <[email protected]>, 2003, 2004. msgid "" @@ -161,8 +161,8 @@ msgid "Game Settings" msgstr "Spelinstellingen" #: main.cpp:8 -msgid "KDE Space Game" -msgstr "KDE Ruimtespel" +msgid "TDE Space Game" +msgstr "TDE Ruimtespel" #: main.cpp:12 msgid "KSpaceDuel" diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/ktron.po b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/ktron.po index 16db4293469..e74a027378e 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/ktron.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/ktron.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Nederlandse vertaling van ktron # Rinse de Vries <[email protected]> 2000, 2001, 2002 # Copyright (C) 2000, 2001, 2002 KDe e.v. -# KDE-vertaalgroep Nederlands <[email protected]) +# TDE-vertaalgroep Nederlands <[email protected]) # Rinse de Vries <[email protected]>, 2003, 2004. # Rinse de Vries <[email protected]>, 2004, 2005. msgid "" diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/ktuberling.po b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/ktuberling.po index 2734a37cc8e..6739be9fd50 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/ktuberling.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/ktuberling.po @@ -1,5 +1,5 @@ # translation of ktuberling.po to Nederlands -# KDE-vertaalgroep Nederlands <[email protected]), 2000. +# TDE-vertaalgroep Nederlands <[email protected]), 2000. # Rinse de Vries <[email protected]>, 2003, 2004. # Bram Schoenmakers <[email protected]>, 2004, 2006. # Rinse de Vries <[email protected]>, 2005. diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/libtdegames.po b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/libtdegames.po index de08dd7b031..9325276a5c3 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/libtdegames.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/libtdegames.po @@ -3,8 +3,8 @@ # translation of libtdegames.po to # translation of libtdegames.po to Nederlands # Nederlandse vertaling van libtdegames -# Copyright (C) 2001-2002 KDE e.v.. -# KDE-vertaalgroep Nederlands <www.kde.nl> +# Copyright (C) 2001-2002 TDE e.v.. +# TDE-vertaalgroep Nederlands <www.kde.nl> # Rinse de Vries <[email protected]>, 2001-2002. # Rinse de Vries <[email protected]>, 2003, 2004. # Bram Schoenmakers <[email protected]>, 2004. diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/lskat.po b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/lskat.po index 945a21b67fd..c4634523152 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/lskat.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/lskat.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Rinse de Vries <[email protected]>, 2004, 2005, 2007. # KTranslator Generated File # Dutch translation of lskat -# Copyright (C) 2000, 2001, 2002 KDE-Nederlands team<[email protected]>, KDE e.v.. +# Copyright (C) 2000, 2001, 2002 TDE-Nederlands team<[email protected]>, TDE e.v.. # Niels Reedijk <[email protected]> 2000 # Gelezen, Rinse msgid "" diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/twin4.po b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/twin4.po index 9c8451f32d0..c9a53cd529c 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdegames/twin4.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdegames/twin4.po @@ -2,8 +2,8 @@ # translation of twin4.po to # translation of twin4.po to Nederlands # Nederlandse vertaling van twin4 -# Copyright (C) 2001, 2002 KDE e.v.. -# KDE-vertaalgroep Nederlands <www.kde.nl> +# Copyright (C) 2001, 2002 TDE e.v.. +# TDE-vertaalgroep Nederlands <www.kde.nl> # Rinse de Vries <[email protected]>, 2001, 2002. # Rinse de Vries <[email protected]>, 2003, 2004. # Bram Schoenmakers <[email protected]>, 2004. |