1 files changed, 25 insertions, 24 deletions
diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdepim/tdepimresources.po b/tde-i18n-nl/messages/tdepim/tdepimresources.po
index 86a1aad85e9..63eeefb00bc 100644
--- a/tde-i18n-nl/messages/tdepim/tdepimresources.po
+++ b/tde-i18n-nl/messages/tdepim/tdepimresources.po
@@ -6,10 +6,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdepimresources\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-13 01:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:52-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-19 00:28+0200\n"
 "Last-Translator: Rinse de Vries <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Dutch <[email protected]>\n"
+"Language: nl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -105,29 +106,6 @@ msgstr ""
 "1 item kon niet ge-upload worden.\n"
 "%n items konden niet naar de server ge-upload worden."
 
-#: tdeabc_resourcegroupwarebase.cpp:92
-msgid "Downloading addressbook"
-msgstr "Adresboek wordt gedownload"
-
-#: tdeabc_resourcegroupwarebase.cpp:93
-msgid "Uploading addressbook"
-msgstr "Adresboek wordt op de server geplaatst"
-
-#: tdeabc_resourcegroupwarebaseconfig.cpp:45
-#: kcal_resourcegroupwarebaseconfig.cpp:54
-msgid "URL:"
-msgstr "URL-adres:"
-
-#: tdeabc_resourcegroupwarebaseconfig.cpp:51
-#: kcal_resourcegroupwarebaseconfig.cpp:59
-msgid "User:"
-msgstr "Gebruiker:"
-
-#: tdeabc_resourcegroupwarebaseconfig.cpp:57
-#: kcal_resourcegroupwarebaseconfig.cpp:64
-msgid "Password:"
-msgstr "Wachtwoord:"
-
 #: kcal_cachesettingsdlg.cpp:42
 msgid "Resource Cache Settings"
 msgstr "Gegevensbroncache-instellingen"
@@ -144,6 +122,21 @@ msgstr "Veranderd"
 msgid "Deleted"
 msgstr "Verwijderd"
 
+#: kcal_resourcegroupwarebaseconfig.cpp:54
+#: tdeabc_resourcegroupwarebaseconfig.cpp:45
+msgid "URL:"
+msgstr "URL-adres:"
+
+#: kcal_resourcegroupwarebaseconfig.cpp:59
+#: tdeabc_resourcegroupwarebaseconfig.cpp:51
+msgid "User:"
+msgstr "Gebruiker:"
+
+#: kcal_resourcegroupwarebaseconfig.cpp:64
+#: tdeabc_resourcegroupwarebaseconfig.cpp:57
+msgid "Password:"
+msgstr "Wachtwoord:"
+
 #: kcal_resourcegroupwarebaseconfig.cpp:76
 msgid "Configure Cache Settings..."
 msgstr "Cache-instellingen..."
@@ -207,3 +200,11 @@ msgstr ""
 "Dit zijn de standaard bestemmingen voor de verschillende gegevenstypes in de "
 "volgende volgorde:\n"
 "Evenement, taak, journaal, contactpersoon, alles, onbekend"
+
+#: tdeabc_resourcegroupwarebase.cpp:92
+msgid "Downloading addressbook"
+msgstr "Adresboek wordt gedownload"
+
+#: tdeabc_resourcegroupwarebase.cpp:93
+msgid "Uploading addressbook"
+msgstr "Adresboek wordt op de server geplaatst"