diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-nl/messages/tdepim')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-nl/messages/tdepim/scalixadmin.po | 22 |
1 files changed, 17 insertions, 5 deletions
diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdepim/scalixadmin.po b/tde-i18n-nl/messages/tdepim/scalixadmin.po index 3494fbee141..cce31842927 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdepim/scalixadmin.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdepim/scalixadmin.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: scalixadmin\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-15 17:39+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-02-12 01:52+0100\n" "Last-Translator: Rinse de Vries <[email protected]>\n" "Language-Team: Dutch <[email protected]>\n" @@ -15,13 +15,13 @@ msgstr "" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -#: _translatorinfo.cpp:1 +#: _translatorinfo:1 msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" msgstr "Rinse de Vries" -#: _translatorinfo.cpp:3 +#: _translatorinfo:2 msgid "" "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" "Your emails" @@ -142,8 +142,8 @@ msgstr "Account wordt bijgewerkt..." #: otheruserpage.cpp:155 msgid "Unable to start KMail to trigger account update with Scalix server" msgstr "" -"Kon KMail niet starten om het bijwerken van accounts met de Scalix-server uit " -"te voeren" +"Kon KMail niet starten om het bijwerken van accounts met de Scalix-server " +"uit te voeren" #: otheruserpage.cpp:168 msgid "Scalix Server" @@ -167,6 +167,10 @@ msgstr "" "Stuur eenmaal een automatisch antwoord naar elke afzender met de volgende " "tekst:" +#: outofofficepage.cpp:49 +msgid "Save" +msgstr "" + #: passwordpage.cpp:43 msgid "New password:" msgstr "Nieuw wachtwoord:" @@ -175,10 +179,18 @@ msgstr "Nieuw wachtwoord:" msgid "Retype new password:" msgstr "Nieuw wachtwoord opnieuw:" +#: passwordpage.cpp:59 passwordpage.cpp:100 +msgid "Change" +msgstr "" + #: passwordpage.cpp:74 msgid "The two passwords differ!" msgstr "De twee wachtwoorden komen niet overeen!" +#: passwordpage.cpp:96 +msgid "Stop" +msgstr "" + #: passwordpage.cpp:117 msgid "Unable to change the password" msgstr "Kon het wachtwoord niet wijzigen" |