summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-nn/messages/tdebase/ksmserver.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-nn/messages/tdebase/ksmserver.po')
-rw-r--r--tde-i18n-nn/messages/tdebase/ksmserver.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/tde-i18n-nn/messages/tdebase/ksmserver.po b/tde-i18n-nn/messages/tdebase/ksmserver.po
index 22e6c17fab1..d25ad725e8b 100644
--- a/tde-i18n-nn/messages/tdebase/ksmserver.po
+++ b/tde-i18n-nn/messages/tdebase/ksmserver.po
@@ -1,6 +1,6 @@
# Translation of ksmserver to Norwegian Nynorsk
# translation of ksmserver.po to Norwegian Nynorsk
-# Norwegian (Nynorsk) KDE translation.
+# Norwegian (Nynorsk) TDE translation.
# Copyright (C) 2000 Gaute Hvoslef Kvalnes.
#
# Gaute Hvoslef Kvalnes <[email protected]>, 2000,2002, 2003, 2004, 2005.
@@ -32,10 +32,10 @@ msgstr "[email protected]"
#: main.cpp:30
msgid ""
-"The reliable KDE session manager that talks the standard X11R6 \n"
+"The reliable TDE session manager that talks the standard X11R6 \n"
"session management protocol (XSMP)."
msgstr ""
-"Den pålitelege økthandsamaren til KDE som snakkar med den \n"
+"Den pålitelege økthandsamaren til TDE som snakkar med den \n"
"normale økthandsamingsprotokollen til X11R6 (XSMP)."
#: main.cpp:35
@@ -55,8 +55,8 @@ msgid "Also allow remote connections"
msgstr "Tillat nettverkstilkoplingar"
#: main.cpp:182
-msgid "The KDE Session Manager"
-msgstr "Økthandsamar for KDE"
+msgid "The TDE Session Manager"
+msgstr "Økthandsamar for TDE"
#: main.cpp:186
msgid "Maintainer"