1 files changed, 12 insertions, 15 deletions
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdepim/kgantt.po b/tde-i18n-pl/messages/tdepim/kgantt.po
index 4a2d5f28891..b708bb78901 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdepim/kgantt.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdepim/kgantt.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kgantt\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-13 20:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:48+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-04-09 16:33+0200\n"
 "Last-Translator: Mikolaj Machowski <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Polish <[email protected]>\n"
@@ -35,19 +35,10 @@ msgstr ""
 msgid "Select"
 msgstr "Zaznacz"
 
-#: xQGanttBarViewPort.cpp:131 xQGanttBarViewPort.cpp:200
-msgid "Select All"
-msgstr "Zaznacz wszystko"
-
 #: xQGanttBarViewPort.cpp:139 xQGanttBarViewPort.cpp:204
 msgid "Unselect All"
 msgstr "Odznacz wszystko"
 
-#: xQGanttBarViewPort.cpp:149
-#, fuzzy
-msgid "Zoom"
-msgstr "Powiększ wszystko"
-
 #: xQGanttBarViewPort.cpp:155 xQGanttBarViewPort.cpp:221
 msgid "Zoom All"
 msgstr "Powiększ wszystko"
@@ -60,11 +51,6 @@ msgstr "Powiększ +"
 msgid "Zoom Out -"
 msgstr "Pomniejsz -"
 
-#: xQGanttBarViewPort.cpp:172
-#, fuzzy
-msgid "Move"
-msgstr "Tryb przesuwania"
-
 #: xQGanttBarViewPort.cpp:194
 msgid "Select Mode"
 msgstr "Wybierz tryb"
@@ -198,6 +184,17 @@ msgstr "Maks początek"
 msgid "Edit:"
 msgstr "Edycja:"
 
+#~ msgid "Select All"
+#~ msgstr "Zaznacz wszystko"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Zoom"
+#~ msgstr "Powiększ wszystko"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Move"
+#~ msgstr "Tryb przesuwania"
+
 #~ msgid "Form1"
 #~ msgstr "Form1"