diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-pt/messages/tdepim')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-pt/messages/tdepim/konsolekalendar.po | 23 |
1 files changed, 12 insertions, 11 deletions
diff --git a/tde-i18n-pt/messages/tdepim/konsolekalendar.po b/tde-i18n-pt/messages/tdepim/konsolekalendar.po index 590899fe21b..4ef55dfc4bb 100644 --- a/tde-i18n-pt/messages/tdepim/konsolekalendar.po +++ b/tde-i18n-pt/messages/tdepim/konsolekalendar.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: konsolekalendar\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-14 01:44+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-07-25 18:02+0100\n" "Last-Translator: José Nuno Pires <[email protected]>\n" "Language-Team: pt <[email protected]>\n" @@ -14,13 +14,13 @@ msgstr "" "X-POFile-SpellExtra: HTMLmonth MM Text summary SS view konsolekalendar\n" "X-POFile-SpellExtra: delete Descr\n" -#: _translatorinfo.cpp:1 +#: _translatorinfo:1 msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" msgstr "José Nuno Pires,Pedro Morais" -#: _translatorinfo.cpp:3 +#: _translatorinfo:2 msgid "" "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" "Your emails" @@ -311,7 +311,8 @@ msgstr "" #: main.cpp:142 msgid " Add location to incidence (for add/change modes)" msgstr "" -" Adicionar uma localização à incidência (para os modos de adicionar/modificar)" +" Adicionar uma localização à incidência (para os modos de adicionar/" +"modificar)" #: main.cpp:144 msgid "Export options:" @@ -333,16 +334,16 @@ msgstr " Imprimir a lista dos tipos de exportação suportados e sair" msgid "" "Examples:\n" " konsolekalendar --view\n" -" konsolekalendar --add --date 2003-06-04 --time 10:00 --end-time 12:00 \\\n " -" --summary \"Doctor Visit\" --description \"Get My Head " +" konsolekalendar --add --date 2003-06-04 --time 10:00 --end-time 12:00 \\\n" +" --summary \"Doctor Visit\" --description \"Get My Head " "Examined\"\n" " konsolekalendar --delete --uid KOrganizer-1740326.803" msgstr "" "Exemplos:\n" " konsolekalendar --view\n" -" konsolekalendar --add --date 2003-06-04 --time 10:00 --end-time 12:00 \\\n " -" --summary \"Ida ao Médico\" --description \"Fazer um Exame à " -"Cabeça\"\n" +" konsolekalendar --add --date 2003-06-04 --time 10:00 --end-time 12:00 \\\n" +" --summary \"Ida ao Médico\" --description \"Fazer um Exame " +"à Cabeça\"\n" " konsolekalendar --delete --uid KOrganizer-1740326.803" #: main.cpp:162 @@ -461,8 +462,8 @@ msgstr "Calendário Predefinido" #: main.cpp:870 msgid "" -"Only 1 operation mode (view, add, change, delete, create) permitted at any one " -"time" +"Only 1 operation mode (view, add, change, delete, create) permitted at any " +"one time" msgstr "" "Só é permitido um modo de operação de cada vez (ver, adicionar, modificar, " "remover, criar)" |