1 files changed, 9 insertions, 29 deletions
diff --git a/tde-i18n-pt/messages/tdeutils/ark.po b/tde-i18n-pt/messages/tdeutils/ark.po
index c36371cc9f4..9038f64be7b 100644
--- a/tde-i18n-pt/messages/tdeutils/ark.po
+++ b/tde-i18n-pt/messages/tdeutils/ark.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ark\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-25 17:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-25 14:30+0100\n"
 "Last-Translator: Pedro Morais <[email protected]>\n"
 "Language-Team: pt <[email protected]>\n"
@@ -336,10 +336,6 @@ msgstr ""
 "Se assim for, precisa de inserir um nome para o novo pacote."
 
 #: arkwidget.cpp:986
-msgid "Warning"
-msgstr ""
-
-#: arkwidget.cpp:986
 msgid "Make Into Archive"
 msgstr "Criar o Pacote"
 
@@ -502,10 +498,6 @@ msgstr ""
 "Este pacote apenas pode ser lido. Se o quiser gravar com um novo nome, vá ao "
 "menu Ficheiro e seleccione Gravar Como."
 
-#: arkwidget.cpp:2222
-msgid "Information"
-msgstr ""
-
 #: arkwidget.cpp:2240
 #, c-format
 msgid "An error occurred while trying to open the archive %1"
@@ -880,11 +872,6 @@ msgstr "&Abrir como:"
 msgid "Autodetect (default)"
 msgstr "Detectar automaticamente (por omissão)"
 
-#: mainwindow.cpp:285
-#, fuzzy
-msgid "Open"
-msgstr "&Abrir"
-
 #: mainwindow.cpp:421
 msgid "Select Archive to Add Files To"
 msgstr "Escolha o Pacote onde Adicionar os Ficheiros"
@@ -1073,26 +1060,11 @@ msgstr "Comando Tar"
 msgid "Enable experimental support for loading ACE files"
 msgstr "Activar o suporte experimental para abrir ficheiros ACE"
 
-#: ark_part.rc:9 ark_part_readonly.rc:7 arkui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: ark_part.rc:12 ark_part_readonly.rc:10
-#, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr ""
-
 #: ark_part.rc:18 ark_part_readonly.rc:16
 #, no-c-format
 msgid "&Action"
 msgstr "&Acção"
 
-#: ark_part.rc:29 ark_part_readonly.rc:23
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Configuração"
-
 #: extraction.ui:48
 #, no-c-format
 msgid "Convert file names to &lowercase (Zip, Rar)"
@@ -1123,6 +1095,14 @@ msgstr ""
 "instalar o 'plugin' de integração com o Konqueror do pacote tdeaddons.</i></"
 "font>"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Open"
+#~ msgstr "&Abrir"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Configuração"
+
 #~ msgid ""
 #~ "\n"
 #~ "Use \"Details\" to view the last shell output."