2 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/docs/tdebase/glossary/index.docbook b/tde-i18n-pt_BR/docs/tdebase/glossary/index.docbook
index 8b2622d287a..8915975985a 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/docs/tdebase/glossary/index.docbook
+++ b/tde-i18n-pt_BR/docs/tdebase/glossary/index.docbook
@@ -34,10 +34,10 @@
 >&kde;</glossseealso
 > </glossdef>
 		</glossentry>
-		<glossentry id="gloss-kio">
+		<glossentry id="gloss-tdeio">
 			<glossterm
 ><acronym
->KIO</acronym
+>TDEIO</acronym
 ></glossterm>
 			<glossdef
 ><para
@@ -54,7 +54,7 @@
 >&kde;</glossseealso
 > </glossdef>
 		</glossentry>
-		<glossentry id="gloss-kparts">
+		<glossentry id="gloss-tdeparts">
 			<glossterm
 >KParts</glossterm>
 			<glossdef
@@ -64,7 +64,7 @@
 >&konqueror;</glossseealso>
 			</glossdef>
 		</glossentry>
-		<glossentry id="gloss-ksycoca">
+		<glossentry id="gloss-tdesycoca">
 			<glossterm
 ><acronym
 >KSycoca</acronym
@@ -81,7 +81,7 @@
 >Ca</emphasis
 >che) é uma 'cache' da configuração que, por exemplo, garante um acesso mais rápido aos ítens do menu.</para>
 				<glossseealso 
-otherterm="gloss-kbuildsycoca"
+otherterm="gloss-tdebuildsycoca"
 ><application
 >KBuildSycoca</application
 ></glossseealso>
@@ -121,7 +121,7 @@ otherterm="gloss-kbuildsycoca"
 	<glossdiv id="glossdiv-applications">
 		<title
 >Aplicativos</title>
-		<glossentry id="gloss-kbuildsycoca">
+		<glossentry id="gloss-tdebuildsycoca">
 			<glossterm
 ><application
 >KBuildSycoca</application
@@ -133,7 +133,7 @@ otherterm="gloss-kbuildsycoca"
 > é um programa da linha de comando que recria o chamado <acronym
 >KSycoca</acronym
 >. Isto é útil, por exemplo, se algum ou todos os módulos do &kcontrol; estiverem faltando.</para>
-<glossseealso otherterm="gloss-ksycoca"
+<glossseealso otherterm="gloss-tdesycoca"
 ><acronym
 >KSycoca</acronym
 ></glossseealso
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/docs/tdebase/glossary/tdeprintingglossary.docbook b/tde-i18n-pt_BR/docs/tdebase/glossary/tdeprintingglossary.docbook
index a8ea8c62000..ff827afa166 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/docs/tdebase/glossary/tdeprintingglossary.docbook
+++ b/tde-i18n-pt_BR/docs/tdebase/glossary/tdeprintingglossary.docbook
@@ -972,13 +972,13 @@
 
                 <glossentry id="gloss-printtdeioslave">
                         <glossterm
->KIO Slave print:/</glossterm>
+>TDEIO Slave print:/</glossterm>
                         <glossdef
 ><para
 >Você pode usar uma sintaxe "print:/..." para acessar rapidamente os recursos do TDEPrint. Se digitar "print:/manager" como uma URL do Konqueror você obtém o acesso de administração ao TDEPrint. O Konqueror usa o famoso "KParts" do &kde; para conseguir isso. </para>
 <glossseealso otherterm="gloss-ioslave"
 >IO Slave</glossseealso
-> <glossseealso otherterm="gloss-kparts"
+> <glossseealso otherterm="gloss-tdeparts"
 >KParts</glossseealso
 > </glossdef>
                 </glossentry>