1 files changed, 11 insertions, 37 deletions
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/docs/tdebase/kinfocenter/protocols/index.docbook b/tde-i18n-pt_BR/docs/tdebase/kinfocenter/protocols/index.docbook
index 710cde1cebe..9dd4d07d3d3 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/docs/tdebase/kinfocenter/protocols/index.docbook
+++ b/tde-i18n-pt_BR/docs/tdebase/kinfocenter/protocols/index.docbook
@@ -2,59 +2,33 @@
 <!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
 "dtd/kdex.dtd" [
 <!ENTITY % addindex "IGNORE">
-<!ENTITY % Brazilian-Portuguese "INCLUDE"
-> <!-- change language only here -->
+<!ENTITY % Brazilian-Portuguese "INCLUDE"> <!-- change language only here -->
 ]>
 
 <article lang="&language;">
-<title
->Protocolos</title>
+<title>Protocolos</title>
 
 <articleinfo>
 <authorgroup>
-<author
->&Lauri.Watts;</author>
-<othercredit role="translator"
-><firstname
->Lisiane</firstname
-> <surname
->Sztoltz</surname
-><affiliation
-><address
-> <email
->[email protected]</email
-></address
-></affiliation
-><contrib
->Tradução</contrib
-></othercredit
-> 
+<author>&Lauri.Watts;</author>
+<othercredit role="translator"><firstname>Lisiane</firstname> <surname>Sztoltz</surname><affiliation><address> <email>[email protected]</email></address></affiliation><contrib>Tradução</contrib></othercredit> 
 </authorgroup>
 
 <keywordset>
-<keyword
->KDE</keyword>
-<keyword
->Protocolos</keyword>
-<keyword
->Ioslave</keyword>
+<keyword>KDE</keyword>
+<keyword>Protocolos</keyword>
+<keyword>Ioslave</keyword>
 </keywordset>
 </articleinfo>
 
 <sect1 id="protocols">
-<title
->Protocolos</title>
+<title>Protocolos</title>
 
-<para
->Na parte esquerda do painel você verá uma lista dos Ioslaves que estão  instalados em seu sistema. Ioslaves são aplicações/protocolos do &kde; usadas  para <quote
->conversar</quote
->  com outros computadores, outras aplicações, ou agir em arquivos.</para>
+<para>Na parte esquerda do painel você verá uma lista dos Ioslaves que estão  instalados em seu sistema. Ioslaves são aplicações/protocolos do &kde; usadas  para <quote>conversar</quote>  com outros computadores, outras aplicações, ou agir em arquivos.</para>
 
-<para
->Ao clicar no nome do Ioslave, será exibida alguma informação de ajuda sobre o Ioslave, tais como usá-lo e o que ele faz.</para>
+<para>Ao clicar no nome do Ioslave, será exibida alguma informação de ajuda sobre o Ioslave, tais como usá-lo e o que ele faz.</para>
 
-<para
->O módulo de protocolos é puramente informacional,. e você não pode modificar as configurações aqui.</para>
+<para>O módulo de protocolos é puramente informacional,. e você não pode modificar as configurações aqui.</para>
 
 </sect1>
 </article>
 \ No newline at end of file