diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/konqueror.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/konqueror.po | 17 |
1 files changed, 11 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/konqueror.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/konqueror.po index 536b4ce1e8c..b4709b430d7 100644 --- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/konqueror.po +++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/konqueror.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: konqueror\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:47+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2020-02-13 01:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-06-24 20:40-0300\n" "Last-Translator: Diniz Bortolotto <[email protected]>\n" "Language-Team: Brazilian Portuguese <[email protected]>\n" @@ -2817,6 +2817,15 @@ msgstr "Esta é a fonte usada para exibir texto nas janelas do Konqueror." msgid "Ask confirmation for deleting a file." msgstr "Pede a confirmação para remover um arquivo." +#: konqueror.kcfg:605 +#, no-c-format +msgid "" +"This option tells Konqueror whether to ask for a confirmation when you " +"simply delete the file." +msgstr "" +"Esta opção diz ao Konqueror se ele precisa pedir confirmação quando você " +"quiser simplesmente remover um arquivo." + #: konqueror.kcfg:610 #, no-c-format msgid "Ask confirmation for move to trash" @@ -2833,12 +2842,8 @@ msgstr "" #: konqueror.kcfg:621 #, no-c-format -msgid "" -"This option tells Konqueror whether to ask for a confirmation when you " -"simply delete the file." +msgid "Terminal application to use." msgstr "" -"Esta opção diz ao Konqueror se ele precisa pedir confirmação quando você " -"quiser simplesmente remover um arquivo." #: konqueror.rc:49 #, no-c-format |