1 files changed, 10 insertions, 39 deletions
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/kdesktop.po
index 0039667a8e6..f4f6accd776 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -16,7 +16,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:47+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-14 12:34-0200\n"
 "Last-Translator: Eduardo Habkost <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <[email protected]>\n"
@@ -55,10 +55,6 @@ msgstr "&Salvar na Área de Trabalho..."
 msgid "Set as &Wallpaper"
 msgstr "Configurar como &Papel de Parede"
 
-#: desktop.cc:959
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: desktop.cc:965
 msgid "Enter a name for the image below:"
 msgstr "Digite um nome para a imagem abaixo:"
@@ -155,10 +151,6 @@ msgstr "Desligar sem Confirmação"
 msgid "Reboot without Confirmation"
 msgstr "Reinicializar sem Confirmação"
 
-#: kdiconview.cc:442
-msgid "&Reload"
-msgstr ""
-
 #: kdiconview.cc:444
 msgid "&Rename"
 msgstr "&Renomear"
@@ -171,10 +163,6 @@ msgstr "&Propriedades"
 msgid "&Move to Trash"
 msgstr "&Mover para o Lixo"
 
-#: kdiconview.cc:452
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: kdiconview.cc:808
 msgid "You have chosen to remove a system icon"
 msgstr ""
@@ -195,10 +183,6 @@ msgstr ""
 msgid "pane of the Desktop Settings control module."
 msgstr ""
 
-#: krootwm.cc:100 krootwm.cc:506
-msgid "Bookmarks"
-msgstr ""
-
 #: krootwm.cc:137
 msgid "Run Command..."
 msgstr "Executar Comando..."
@@ -300,10 +284,6 @@ msgstr "Ícones"
 msgid "Windows"
 msgstr "Janelas"
 
-#: krootwm.cc:495
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: krootwm.cc:498
 msgid "Sessions"
 msgstr "Sessões"
@@ -312,10 +292,6 @@ msgstr "Sessões"
 msgid "New"
 msgstr "Novo"
 
-#: krootwm.cc:510
-msgid "Help"
-msgstr ""
-
 #: krootwm.cc:891
 msgid ""
 "<p>You have chosen to open another desktop session.<br>The current session "
@@ -441,11 +417,6 @@ msgstr ""
 "<nobr><qt>Você será automaticamente desconectado em 1 segundo</qt></nobr>\n"
 "<nobr><qt>Você será automaticamente desconectado em %n segundos</qt></nobr>"
 
-#: lock/infodlg.cc:74
-#, fuzzy
-msgid "Information"
-msgstr "Localização"
-
 #: lock/lockdlg.cc:121 lock/sakdlg.cc:76
 #, fuzzy
 msgid "Desktop Session Locked"
@@ -639,10 +610,6 @@ msgstr "Mostrar Gerenciador de Tarefas"
 msgid "Logoff Menu"
 msgstr ""
 
-#: lock/securedlg.cc:115
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
 #: main.cc:58
 msgid "The TDE desktop"
 msgstr "A área de trabalho do TDE"
@@ -1129,7 +1096,7 @@ msgstr ""
 msgid "Suspend screen saver when DPMS kicks in"
 msgstr "Suspender protetor de tela quando DPMS entrar em ação"
 
-#: kdesktop.kcfg:248
+#: kdesktop.kcfg:246
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Usually the screen saver is suspended when display power saving kicks in,\n"
@@ -1189,7 +1156,7 @@ msgstr ""
 msgid "Run with realtime &scheduling"
 msgstr "Executar com escalonamento em &tempo real"
 
-#: minicli_ui.ui:180
+#: minicli_ui.ui:175
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>Select whether realtime scheduling should be enabled for the "
@@ -1223,7 +1190,7 @@ msgstr ""
 msgid "Autocomplete shows available &applications"
 msgstr ""
 
-#: minicli_ui.ui:192
+#: minicli_ui.ui:191
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>When enabled, the system shows available applications in the "
@@ -1236,7 +1203,7 @@ msgstr ""
 msgid "Autocomplete uses &filesystem instead of history"
 msgstr ""
 
-#: minicli_ui.ui:204
+#: minicli_ui.ui:203
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>This selects whether the filesystem or the past command history will be "
@@ -1249,7 +1216,7 @@ msgstr ""
 msgid "Autocomplete uses &both history and filesystem"
 msgstr ""
 
-#: minicli_ui.ui:216
+#: minicli_ui.ui:215
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>This selects whether the filesystem and the past command history will be "
@@ -1377,3 +1344,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Digite o nome do aplicativo que você deseja executar ou a URL que deseja "
 "visualizar."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Information"
+#~ msgstr "Localização"