summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmkclock.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmkclock.po')
-rw-r--r--tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmkclock.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmkclock.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmkclock.po
index c23dbb8d7f3..2459ffaba22 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmkclock.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmkclock.po
@@ -1,7 +1,7 @@
# translation of kcmkclock.po into Russian
# translation of kcmkclock.po to
-# KDE3 - kcmkclock.pot Russian translation.
-# Copyright (C) 2000 KDE Team.
+# TDE3 - kcmkclock.pot Russian translation.
+# Copyright (C) 2000 TDE Team.
# Andrei Lebedenko <[email protected]>, 2000.
# Nickolai Shaforostoff <[email protected]>, 2004.
# Leonid Kanter <[email protected]>, 2005.
@@ -63,7 +63,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"<h1>Дата и время</h1>В этом модуле вы можете установить системную дату и время. "
"Поскольку эти настройки влияют не только на текущего пользователя, но и на всю "
-"систему, вы можете изменить их, если только запустите Центр управления KDE с "
+"систему, вы можете изменить их, если только запустите Центр управления TDE с "
"привилегиями суперпользователя. Если вы не знаете root-пароль, но считаете, что "
"системное время должно быть скорректировано, обратитесь к системному "
"администратору."
@@ -89,8 +89,8 @@ msgid "kcmclock"
msgstr "kcmclock"
#: main.cpp:46
-msgid "KDE Clock Control Module"
-msgstr "Модуль настройки часов KDE"
+msgid "TDE Clock Control Module"
+msgstr "Модуль настройки часов TDE"
#: main.cpp:50
msgid "Original author"