diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ru/messages')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ru/messages/tdebase/ksysguard.po | 9 |
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/ksysguard.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/ksysguard.po index 196490c28fd..400894aca16 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/ksysguard.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/ksysguard.po @@ -8,12 +8,13 @@ # Nick Shaforostoff <[email protected]>, 2006. # Roman Savochenko <[email protected]>, 2012 # Alexander Golubev <[email protected]>, 2021, 2024. +# Andrei Stepanov <[email protected]>, 2024. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ksysguard\n" "POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-03-01 15:57+0000\n" -"Last-Translator: Alexander Golubev <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2024-05-06 00:00+0000\n" +"Last-Translator: Andrei Stepanov <[email protected]>\n" "Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "projects/tdebase/ksysguard/ru/>\n" "Language: ru\n" @@ -317,11 +318,11 @@ msgstr "Единица измерения" #: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:234 #: SensorDisplayLib/ProcessController.cpp:59 msgid "Status" -msgstr "Статус" +msgstr "Состояние" #: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:174 msgid "Edit..." -msgstr "Изменить..." +msgstr "Изменить…" #: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:176 msgid "Push this button to configure the label." |