diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-sk/docs/tdepim')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-sk/docs/tdepim/kaddressbook/index.docbook | 158 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-sk/docs/tdepim/kcontrol/kalarmd/index.docbook | 111 |
2 files changed, 59 insertions, 210 deletions
diff --git a/tde-i18n-sk/docs/tdepim/kaddressbook/index.docbook b/tde-i18n-sk/docs/tdepim/kaddressbook/index.docbook index fec12723621..b2a3aea8a40 100644 --- a/tde-i18n-sk/docs/tdepim/kaddressbook/index.docbook +++ b/tde-i18n-sk/docs/tdepim/kaddressbook/index.docbook @@ -3,194 +3,106 @@ "dtd/kdex.dtd" [ <!ENTITY kappname "&kaddressbook;"> <!ENTITY % addindex "IGNORE"> - <!ENTITY % Slovak "INCLUDE" -> <!-- change language only here --> + <!ENTITY % Slovak "INCLUDE" > <!-- change language only here --> ]> <book lang="&language;"> <bookinfo> -<title ->Manuál pre &kaddressbook;</title> +<title>Manuál pre &kaddressbook;</title> <authorgroup> -<author -> <firstname ->Don</firstname -> <surname ->Sanders</surname -> <affiliation -> <address -><email ->[email protected]</email -></address -> </affiliation -> </author> -<author -> <firstname ->Steffen</firstname -> <surname ->Hansen</surname -> <affiliation -> <address -><email ->[email protected]</email -> </address -> </affiliation -> </author> -<othercredit role="translator" -><firstname ->Stanislav</firstname -> <surname ->Višňovský</surname -> <affiliation -> <address -><email ->[email protected]</email -></address -> </affiliation -><contrib ->Preklad</contrib -></othercredit> +<author> <firstname>Don</firstname> <surname>Sanders</surname> <affiliation> <address><email>[email protected]</email></address> </affiliation> </author> +<author> <firstname>Steffen</firstname> <surname>Hansen</surname> <affiliation> <address><email>[email protected]</email> </address> </affiliation> </author> +<othercredit role="translator"><firstname>Stanislav</firstname> <surname>Višňovský</surname> <affiliation> <address><email>[email protected]</email></address> </affiliation><contrib>Preklad</contrib></othercredit> </authorgroup> -<date ->2001-06-01</date> -<releaseinfo ->0.02.00</releaseinfo> +<date>2001-06-01</date> +<releaseinfo>0.02.00</releaseinfo> <legalnotice> &FDLNotice; </legalnotice> <abstract> -<para ->&kaddressbook; je adresár &kde;.</para> +<para>&kaddressbook; je adresár &kde;.</para> </abstract> <keywordset> -<keyword ->KDE</keyword> -<keyword ->adresár</keyword> +<keyword>KDE</keyword> +<keyword>adresár</keyword> </keywordset> </bookinfo> <chapter id="introduction"> -<title ->Úvod</title> +<title>Úvod</title> <sect1 id="features"> -<title ->Funkcie</title> +<title>Funkcie</title> -<para -> Dokumentácia pre &kaddressbook; ešte v dobe inštalácie tejto aplikácie na tento počítač dokončená. Ak máte nejaké otázky, prosím, obráťte sa priamo na vhodnú konferenciu &kde;. </para> +<para> Dokumentácia pre &kaddressbook; ešte v dobe inštalácie tejto aplikácie na tento počítač dokončená. Ak máte nejaké otázky, prosím, obráťte sa priamo na vhodnú konferenciu &kde;. </para> -<para -> Pre &kaddressbook; je to asi </para> +<para> Pre &kaddressbook; je to asi </para> </sect1> </chapter> <chapter id="using-pab"> -<title ->Použitie &kaddressbook;</title> +<title>Použitie &kaddressbook;</title> -<para -></para> +<para></para> </chapter> <chapter id="ldap"> -<title ->Prístup k dátam na serveri LDAP pomocou &kaddressbook;</title> -<para ->&kaddressbook; je možné použiť pre import adries zo serverov LDAP do lokálneho adresára pomocou dialógu pre hľadanie v LDAP.</para> - <para ->Servery LDAP nastavíte v dialógu nastavenia (<menuchoice -><guimenu ->Nastavenia</guimenu -><guimenuitem ->Nastaviť KAddressBook...</guimenuitem -></menuchoice ->). Vyberte LDAP a stlačte <guibutton ->Pridať hostiteľa</guibutton ->. Potom presuňte servery do zoznamu "Prehľadávané servery LDAP" a stlačením <guibutton ->OK</guibutton -> zatvorte dialóg. </para> -<para ->V hlavnom paneli nástrojov &kaddressbook; je tlačidlo s obrázkom lupy nad kniou. Tím otvoríte dialóg hľadanie pomocou LDAP. Dialóg je dosť jednoduchý. Zadáte časti mena, e-mailovej adresy alebo telefónneho čísla a stlačíte <guibutton ->Nájsť</guibutton ->.</para -> -<para ->Po zobrazí výsledkov je možné ich vybrať v zozname a použiť <guibutton ->Pridať označené</guibutton -> pre ich import do lokálneho adresára. Alebo môžete stlačiť <guibutton ->Pošta označenému</guibutton ->, čim sa spustí poštový klient a vyplní sa adresa označených príjemcov. </para> -<para -><guibutton ->Rekurzívne hľadanie</guibutton -> je štandardne zapnuté. Otázka LDAP bude preto hľadať aj vo všetkých objektoch pod základným DN v každom serveri. Ak chcete, aby sa pracovalo iba s jednou úrovňou pod základným DN, túto voľbu vypnite. Ak neviete, zapnite ju.</para> +<title>Prístup k dátam na serveri LDAP pomocou &kaddressbook;</title> +<para>&kaddressbook; je možné použiť pre import adries zo serverov LDAP do lokálneho adresára pomocou dialógu pre hľadanie v LDAP.</para> + <para>Servery LDAP nastavíte v dialógu nastavenia (<menuchoice><guimenu>Nastavenia</guimenu><guimenuitem>Nastaviť KAddressBook...</guimenuitem></menuchoice>). Vyberte LDAP a stlačte <guibutton>Pridať hostiteľa</guibutton>. Potom presuňte servery do zoznamu "Prehľadávané servery LDAP" a stlačením <guibutton>OK</guibutton> zatvorte dialóg. </para> +<para>V hlavnom paneli nástrojov &kaddressbook; je tlačidlo s obrázkom lupy nad kniou. Tím otvoríte dialóg hľadanie pomocou LDAP. Dialóg je dosť jednoduchý. Zadáte časti mena, e-mailovej adresy alebo telefónneho čísla a stlačíte <guibutton>Nájsť</guibutton>.</para> +<para>Po zobrazí výsledkov je možné ich vybrať v zozname a použiť <guibutton>Pridať označené</guibutton> pre ich import do lokálneho adresára. Alebo môžete stlačiť <guibutton>Pošta označenému</guibutton>, čim sa spustí poštový klient a vyplní sa adresa označených príjemcov. </para> +<para><guibutton>Rekurzívne hľadanie</guibutton> je štandardne zapnuté. Otázka LDAP bude preto hľadať aj vo všetkých objektoch pod základným DN v každom serveri. Ak chcete, aby sa pracovalo iba s jednou úrovňou pod základným DN, túto voľbu vypnite. Ak neviete, zapnite ju.</para> </chapter> <chapter id="questions-answers-and-tips"> -<title ->Otázky, odpovede a tipy</title> +<title>Otázky, odpovede a tipy</title> <sect1 id="question-1"> -<title ->Otázka 1</title> +<title>Otázka 1</title> -<para ->Odpoveď</para> +<para>Odpoveď</para> </sect1> </chapter> <appendix id="installation"> -<title ->Inštalácia</title> +<title>Inštalácia</title> -<para -> </para> +<para> </para> <sect1 id="how-to-obtain-pab"> -<title ->Ako získať &kaddressbook;</title> +<title>Ako získať &kaddressbook;</title> -<para -> </para> +<para> </para> </sect1> <sect1 id="requirements"> -<title ->Požiadavky</title> +<title>Požiadavky</title> -<para -> </para> +<para> </para> </sect1> <sect1 id="compilation-and-installation"> -<title ->Preklad a inštalácia</title> +<title>Preklad a inštalácia</title> -<para ->Preklad &kaddressbook; je veľmi jednoduchý. Mal by zafungovať tento postup: <screen> +<para>Preklad &kaddressbook; je veľmi jednoduchý. Mal by zafungovať tento postup: <screen> % ./configure % make % make install -</screen -> </para> +</screen> </para> -<para ->A malo by to byť! Ak sa stretnete s problémom, oznámte ho autorovi na adresu <email ->[email protected]</email ->.</para> +<para>A malo by to byť! Ak sa stretnete s problémom, oznámte ho autorovi na adresu <email>[email protected]</email>.</para> &underFDL; diff --git a/tde-i18n-sk/docs/tdepim/kcontrol/kalarmd/index.docbook b/tde-i18n-sk/docs/tdepim/kcontrol/kalarmd/index.docbook index 8bf1b93484d..37c18a61057 100644 --- a/tde-i18n-sk/docs/tdepim/kcontrol/kalarmd/index.docbook +++ b/tde-i18n-sk/docs/tdepim/kcontrol/kalarmd/index.docbook @@ -2,111 +2,48 @@ <!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [ <!ENTITY % addindex "IGNORE"> -<!ENTITY % Slovak "INCLUDE" -> <!-- change language only here --> +<!ENTITY % Slovak "INCLUDE" > <!-- change language only here --> ]> <article lang="&language;"> <articleinfo> <authorgroup> -<author -> <firstname ->Lauri</firstname -> <surname ->Watts</surname -> <affiliation -><address -><email ->[email protected]</email -></address -></affiliation -> </author> - -<othercredit role="translator" -><firstname ->Stanislav</firstname -> <surname ->Višňovský</surname -> <affiliation -> <address -><email ->[email protected]</email -></address -> </affiliation -><contrib ->Preklad</contrib -></othercredit> +<author> <firstname>Lauri</firstname> <surname>Watts</surname> <affiliation><address><email>[email protected]</email></address></affiliation> </author> + +<othercredit role="translator"><firstname>Stanislav</firstname> <surname>Višňovský</surname> <affiliation> <address><email>[email protected]</email></address> </affiliation><contrib>Preklad</contrib></othercredit> </authorgroup> -<date ->2002-02-11</date> -<releaseinfo ->3.00.00</releaseinfo> +<date>2002-02-11</date> +<releaseinfo>3.00.00</releaseinfo> <keywordset> -<keyword ->KDE</keyword> -<keyword ->KControl</keyword> -<keyword ->alarm</keyword> -<keyword ->plánovanie</keyword> +<keyword>KDE</keyword> +<keyword>KControl</keyword> +<keyword>alarm</keyword> +<keyword>plánovanie</keyword> </keywordset> </articleinfo> <sect1 id="alarmd"> -<title ->Alarm démon</title> - -<para ->Tento modul umožňuje nastaviť &kalarmd;, alarm démona z balíka tdepim. Ak nie je k dispozícii, asi ste tento balík nenainštalovali.</para> - -<para ->Pre tento modul sú dostupné iba dve možnosti:</para> - -<variablelist -> <varlistentry -> <term -><guilabel ->Spustiť alarm démona automaticky pri prihlásení</guilabel -></term -> <listitem -> <para ->Táto voľba spustí alarm démona pri každom štarte sedenia &kde;.</para -> </listitem -> </varlistentry -> <varlistentry -> <term -><guilabel ->Interval kontroly [v minútach]</guilabel -></term -> <listitem -> <para ->Ako často (v minútach) má alarm démon kontrolovať, či nenastal čas pre niektorý alarm.</para -> </listitem -> </varlistentry -> </variablelist> - -<para ->Tieto nastavenia sa používajú pre všetky aplikácie, ktoré používajú alarm démona. Momentálne medzi ne patrí &korganizer; a &kalarm;. Ďalšie informácie nájdete v ich manuáloch.</para> +<title>Alarm démon</title> + +<para>Tento modul umožňuje nastaviť &kalarmd;, alarm démona z balíka tdepim. Ak nie je k dispozícii, asi ste tento balík nenainštalovali.</para> + +<para>Pre tento modul sú dostupné iba dve možnosti:</para> + +<variablelist> <varlistentry> <term><guilabel>Spustiť alarm démona automaticky pri prihlásení</guilabel></term> <listitem> <para>Táto voľba spustí alarm démona pri každom štarte sedenia &kde;.</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><guilabel>Interval kontroly [v minútach]</guilabel></term> <listitem> <para>Ako často (v minútach) má alarm démon kontrolovať, či nenastal čas pre niektorý alarm.</para> </listitem> </varlistentry> </variablelist> + +<para>Tieto nastavenia sa používajú pre všetky aplikácie, ktoré používajú alarm démona. Momentálne medzi ne patrí &korganizer; a &kalarm;. Ďalšie informácie nájdete v ich manuáloch.</para> <sect2> -<title ->Autorka kapitoly</title> - -<para ->Lauri Watts <email ->[email protected]</email -></para> - -<para ->Preklad dokumentácie Stanislav Višňovský <email ->[email protected]</email -></para> +<title>Autorka kapitoly</title> + +<para>Lauri Watts <email>[email protected]</email></para> + +<para>Preklad dokumentácie Stanislav Višňovský <email>[email protected]</email></para> </sect2> |