1 files changed, 9 insertions, 35 deletions
diff --git a/tde-i18n-sk/messages/tdenetwork/knewsticker.po b/tde-i18n-sk/messages/tdenetwork/knewsticker.po
index 7e2411b91eb..c9427b4c9de 100644
--- a/tde-i18n-sk/messages/tdenetwork/knewsticker.po
+++ b/tde-i18n-sk/messages/tdenetwork/knewsticker.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: knewsticker\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-20 01:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:50+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-29 19:03+0200\n"
 "Last-Translator: Richard Fric <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Slovak <[email protected]>\n"
@@ -111,11 +111,6 @@ msgstr "Spoločnosť"
 msgid "Sports"
 msgstr "Šport"
 
-#: common/newsengine.cpp:86 knewstickerconfigwidget.ui:1037
-#, no-c-format
-msgid "Miscellaneous"
-msgstr ""
-
 #: common/newsengine.cpp:87
 msgid "Magazines"
 msgstr "Časopisy"
@@ -417,10 +412,6 @@ msgstr "Žiadne články nie sú k dispozícii"
 msgid "Offline Mode"
 msgstr "Off-line mód"
 
-#: knewsticker.cpp:476
-msgid "Help"
-msgstr ""
-
 #: knewsticker.cpp:477
 msgid "About KNewsTicker"
 msgstr "O KNewsTicker"
@@ -429,11 +420,6 @@ msgstr "O KNewsTicker"
 msgid "Configure KNewsTicker..."
 msgstr "Nastaviť KNewsTicker..."
 
-#: knewstickerconfig.cpp:93
-#, fuzzy
-msgid "Configuration"
-msgstr "Podmienka"
-
 #: knewstickerconfig.cpp:102
 msgid "News query interval:"
 msgstr "Interval kontroly správ:"
@@ -519,11 +505,6 @@ msgstr "Zdroj správ"
 msgid "<p>Do you really want to add '%1' to the list of news sources?</p>"
 msgstr "<p>Naozaj chcete pridať '%1' do zoznamu zdrojov správ?</p>"
 
-#: newsscroller.cpp:187
-#, fuzzy
-msgid "Add"
-msgstr "Pri&dať"
-
 #: newsscroller.cpp:443
 msgid " +++ No News Available +++"
 msgstr " +++ Žiadne správy +++"
@@ -1140,11 +1121,6 @@ msgstr ""
 "zprava doľava, zhora dolu alebo zdola hore. Otočený znamená otočenie textu o "
 "90 stupňov."
 
-#: knewstickerconfigwidget.ui:894
-#, no-c-format
-msgid "Appearance"
-msgstr ""
-
 #: knewstickerconfigwidget.ui:911
 #, no-c-format
 msgid "H&ighlighted color:"
@@ -1600,11 +1576,6 @@ msgstr ""
 "a nie súbor typu RDF alero RSS. KNewsTicker bude potom spracovávať výstup z "
 "tohto programu (tak, ako ho produkuje na <i>štandardný výstup</i>)."
 
-#: newssourcedlg.ui:269
-#, no-c-format
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: newssourcedlg.ui:272
 #, no-c-format
 msgid "Cancel this configuration"
@@ -1640,11 +1611,6 @@ msgstr ""
 "niektoré vlastnosti správ (ako je meno, ikona alebo maximálny počet článokv)."
 "<br>Uvedomte si, že musíte zadať súbor zdroja, aby to fungovalo."
 
-#: newssourcedlg.ui:300
-#, no-c-format
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
 #: newssourcedlg.ui:306
 #, no-c-format
 msgid "Acknowledge these values"
@@ -1658,3 +1624,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Stlačením tohto tlačidla použijete hodnoty tohto dialógu a vrátite sa do "
 "predchádzajúceho."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Configuration"
+#~ msgstr "Podmienka"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Pri&dať"