diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-sl/messages/tdebase/drkonqi.po')
-rw-r--r-- | tde-i18n-sl/messages/tdebase/drkonqi.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdebase/drkonqi.po b/tde-i18n-sl/messages/tdebase/drkonqi.po index 7730a6ed7f4..52401747c32 100644 --- a/tde-i18n-sl/messages/tdebase/drkonqi.po +++ b/tde-i18n-sl/messages/tdebase/drkonqi.po @@ -113,13 +113,13 @@ msgstr "" msgid "" "\n" "As the usage of these options is not recommended - because they can, in rare " -"cases, be responsible for KDE problems - a backtrace will not be generated.\n" +"cases, be responsible for TDE problems - a backtrace will not be generated.\n" "You need to turn these options off and reproduce the problem again in order to " "get a backtrace.\n" msgstr "" "\n" "Ker uporaba teh možnosti ni priporočena, ker lahko v redkih primerih povzročijo " -"težave s KDE, povratna sled ne bo ustvarjena.\n" +"težave s TDE, povratna sled ne bo ustvarjena.\n" "Da bi dobili povratno sled, morate te možnosti izklopiti in ponovno povzročiti " "težavo.\n" @@ -146,8 +146,8 @@ msgid "unknown" msgstr "neznano" #: main.cpp:43 -msgid "KDE crash handler gives the user feedback if a program crashed" -msgstr "Upravljalnik sesutja KDE se uporabniku odzove ob sesutju programa" +msgid "TDE crash handler gives the user feedback if a program crashed" +msgstr "Upravljalnik sesutja TDE se uporabniku odzove ob sesutju programa" #: main.cpp:47 msgid "The signal number that was caught" @@ -190,8 +190,8 @@ msgid "Disable arbitrary disk access" msgstr "Onemogoči samovoljen dostop do diska" #: main.cpp:72 -msgid "The KDE Crash Handler" -msgstr "Upravitelj sesutja KDE" +msgid "The TDE Crash Handler" +msgstr "Upravitelj sesutja TDE" #: toplevel.cpp:59 msgid "&Bug report" |