1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdebase/naughtyapplet.po b/tde-i18n-sl/messages/tdebase/naughtyapplet.po
index c374295c68a..f52082f5735 100644
--- a/tde-i18n-sl/messages/tdebase/naughtyapplet.po
+++ b/tde-i18n-sl/messages/tdebase/naughtyapplet.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: naughtyapplet\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-11-08 22:09+0100\n"
 "Last-Translator: Jure Repinc <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Slovenian <[email protected]>\n"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "[email protected],[email protected]"
 
-#: NaughtyApplet.cpp:111
+#: NaughtyApplet.cpp:110
 msgid ""
 "A program called '%1' is slowing down the others on your machine. It may "
 "have a bug that is causing this, or it may just be busy.\n"
@@ -45,27 +45,27 @@ msgstr ""
 "ki povzroča upočasnitev, ali pa je le zaposlen.\n"
 "Želite poskusiti ustaviti ta program?"
 
-#: NaughtyApplet.cpp:116
+#: NaughtyApplet.cpp:115
 msgid "Keep Running"
 msgstr "Pusti, da teče"
 
-#: NaughtyApplet.cpp:122
+#: NaughtyApplet.cpp:121
 msgid "In future, should busy programs called '%1' be ignored?"
 msgstr "Ali naj bodo v prihodnje zaposleni programi »%1« prezrti?"
 
-#: NaughtyApplet.cpp:124
+#: NaughtyApplet.cpp:123
 msgid "Ignore"
 msgstr "Prezri"
 
-#: NaughtyApplet.cpp:124
+#: NaughtyApplet.cpp:123
 msgid "Do Not Ignore"
 msgstr "Ne prezri"
 
-#: NaughtyApplet.cpp:162
+#: NaughtyApplet.cpp:151
 msgid "Naughty applet"
 msgstr "Nagajiv vstavek"
 
-#: NaughtyApplet.cpp:164
+#: NaughtyApplet.cpp:153
 msgid "Runaway process catcher"
 msgstr "Prestrezovalnik pobeglih procesov"