diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-sr/messages/tdelibs')
-rw-r--r-- | tde-i18n-sr/messages/tdelibs/katepart.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-sr/messages/tdelibs/kcmshell.po | 12 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-sr/messages/tdelibs/kio_help.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-sr/messages/tdelibs/kmcop.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-sr/messages/tdelibs/knotify.po | 10 |
5 files changed, 18 insertions, 18 deletions
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdelibs/katepart.po b/tde-i18n-sr/messages/tdelibs/katepart.po index d650b53b7fc..4b0c650e2ae 100644 --- a/tde-i18n-sr/messages/tdelibs/katepart.po +++ b/tde-i18n-sr/messages/tdelibs/katepart.po @@ -2050,8 +2050,8 @@ msgid "No Backup Suffix or Prefix" msgstr "Нема префикса или наставка за резервну копију" #: part/katedialogs.cpp:1014 -msgid "KDE Default" -msgstr "KDE подразумевано" +msgid "TDE Default" +msgstr "TDE подразумевано" #: part/katedialogs.cpp:1116 part/katedialogs.cpp:1447 msgid "Name" diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdelibs/kcmshell.po b/tde-i18n-sr/messages/tdelibs/kcmshell.po index e1b7c0251d9..885a87e496b 100644 --- a/tde-i18n-sr/messages/tdelibs/kcmshell.po +++ b/tde-i18n-sr/messages/tdelibs/kcmshell.po @@ -50,16 +50,16 @@ msgid "Do not display main window" msgstr "На приказуј главни прозор" #: main.cpp:201 -msgid "KDE Control Module" -msgstr "KDE-ов контролни модул" +msgid "TDE Control Module" +msgstr "TDE-ов контролни модул" #: main.cpp:203 -msgid "A tool to start single KDE control modules" -msgstr "Алат за покретање самосталних KDE-ових контролних модула" +msgid "A tool to start single TDE control modules" +msgstr "Алат за покретање самосталних TDE-ових контролних модула" #: main.cpp:205 -msgid "(c) 1999-2004, The KDE Developers" -msgstr "© 1999-2004, развијачи KDE-а" +msgid "(c) 1999-2004, The TDE Developers" +msgstr "© 1999-2004, развијачи TDE-а" #: main.cpp:207 msgid "Maintainer" diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdelibs/kio_help.po b/tde-i18n-sr/messages/tdelibs/kio_help.po index 9fd7fdeae38..34d8891fdad 100644 --- a/tde-i18n-sr/messages/tdelibs/kio_help.po +++ b/tde-i18n-sr/messages/tdelibs/kio_help.po @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Направи фајл у кешу за документ" #: meinproc.cpp:81 msgid "Set the srcdir, for tdelibs" -msgstr "Постави изворну фасциклу за KDE-ове библиотеке (tdelibs)" +msgstr "Постави изворну фасциклу за TDE-ове библиотеке (tdelibs)" #: meinproc.cpp:82 msgid "Parameters to pass to the stylesheet" @@ -103,8 +103,8 @@ msgid "XML-Translator" msgstr "XML-Преводилац" #: meinproc.cpp:96 -msgid "KDE Translator for XML" -msgstr "KDE-ов преводилац за XML" +msgid "TDE Translator for XML" +msgstr "TDE-ов преводилац за XML" #: meinproc.cpp:264 #, c-format diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdelibs/kmcop.po b/tde-i18n-sr/messages/tdelibs/kmcop.po index d3311fcd12a..e2e5a675608 100644 --- a/tde-i18n-sr/messages/tdelibs/kmcop.po +++ b/tde-i18n-sr/messages/tdelibs/kmcop.po @@ -19,8 +19,8 @@ msgid "KMCOP" msgstr "KMCOP" #: kmcop.cpp:52 -msgid "KDE MCOP-DCOP Bridge" -msgstr "KDE мост између MCOP-а и DCOP-а" +msgid "TDE MCOP-DCOP Bridge" +msgstr "TDE мост између MCOP-а и DCOP-а" #: kmcop.cpp:54 msgid "Author" diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdelibs/knotify.po b/tde-i18n-sr/messages/tdelibs/knotify.po index e1501d45e15..d77aa189c7a 100644 --- a/tde-i18n-sr/messages/tdelibs/knotify.po +++ b/tde-i18n-sr/messages/tdelibs/knotify.po @@ -2,7 +2,7 @@ # translation of knotify.po to Srpski # knotify.po in Serbian # Copyright (C) 1999,2003, 2004, 2005 Free Software Foundation, Inc. -# KDE Serbian Translation Team <[email protected]>, 1999. +# TDE Serbian Translation Team <[email protected]>, 1999. # Toplica Tanasković <[email protected]>, 2003. # Toplica Tanaskovic <[email protected]>, 2003, 2004, 2005. # Toplica Tanaskovic <[email protected]>, 2005. @@ -24,8 +24,8 @@ msgid "KNotify" msgstr "KNotify" #: knotify.cpp:109 -msgid "KDE Notification Server" -msgstr "KDE сервер за обавештавање" +msgid "TDE Notification Server" +msgstr "TDE сервер за обавештавање" #: knotify.cpp:111 msgid "Current Maintainer" @@ -89,8 +89,8 @@ msgid "Catastrophe!" msgstr "Катастрофа!" #: knotify.cpp:788 -msgid "KDE System Notifications" -msgstr "KDE-ова системска обавештења" +msgid "TDE System Notifications" +msgstr "TDE-ова системска обавештења" #: _translatorinfo.cpp:1 msgid "" |