1 files changed, 9 insertions, 35 deletions
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdenetwork/knewsticker.po b/tde-i18n-sr/messages/tdenetwork/knewsticker.po
index bff9e7e8bbc..a10f2e331cc 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdenetwork/knewsticker.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdenetwork/knewsticker.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: knewsticker\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-20 01:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:50+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-04 20:57+0200\n"
 "Last-Translator: Slobodan Simic <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
@@ -113,11 +113,6 @@ msgstr "Друштво"
 msgid "Sports"
 msgstr "Спорт"
 
-#: common/newsengine.cpp:86 knewstickerconfigwidget.ui:1037
-#, no-c-format
-msgid "Miscellaneous"
-msgstr ""
-
 #: common/newsengine.cpp:87
 msgid "Magazines"
 msgstr "Часописи"
@@ -425,10 +420,6 @@ msgstr "Нема доступних чланака"
 msgid "Offline Mode"
 msgstr "Офлајн режим"
 
-#: knewsticker.cpp:476
-msgid "Help"
-msgstr ""
-
 #: knewsticker.cpp:477
 msgid "About KNewsTicker"
 msgstr "О KNewsTicker-у"
@@ -437,11 +428,6 @@ msgstr "О KNewsTicker-у"
 msgid "Configure KNewsTicker..."
 msgstr "Подеси KNewsTicker..."
 
-#: knewstickerconfig.cpp:93
-#, fuzzy
-msgid "Configuration"
-msgstr "Услов"
-
 #: knewstickerconfig.cpp:102
 msgid "News query interval:"
 msgstr "Интервал провере вести:"
@@ -527,11 +513,6 @@ msgstr "Извор вести"
 msgid "<p>Do you really want to add '%1' to the list of news sources?</p>"
 msgstr "<p>Да ли заиста желите да додате „%1“ на листу извора вести?</p>"
 
-#: newsscroller.cpp:187
-#, fuzzy
-msgid "Add"
-msgstr "&Додај"
-
 #: newsscroller.cpp:443
 msgid " +++ No News Available +++"
 msgstr " +++ Нема доступних вести +++"
@@ -1161,11 +1142,6 @@ msgstr ""
 "клиза, нпр. с лева на десно, нагоре или надоле. Ротирано значи да се текст "
 "обрће за 90 степени."
 
-#: knewstickerconfigwidget.ui:894
-#, no-c-format
-msgid "Appearance"
-msgstr ""
-
 #: knewstickerconfigwidget.ui:911
 #, no-c-format
 msgid "H&ighlighted color:"
@@ -1627,11 +1603,6 @@ msgstr ""
 "програм, а не RDF или RSS фајл. KNewsTicker ће тада обрадити излаз (који "
 "прими са стандардног улаза) тог програма."
 
-#: newssourcedlg.ui:269
-#, no-c-format
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: newssourcedlg.ui:272
 #, no-c-format
 msgid "Cancel this configuration"
@@ -1667,11 +1638,6 @@ msgstr ""
 "вредности за неке од својстава вести (као што су име, икона, или максималан "
 "број чланака).<br>Да би ово функционисало, морате навести изворни фајл."
 
-#: newssourcedlg.ui:300
-#, no-c-format
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
 #: newssourcedlg.ui:306
 #, no-c-format
 msgid "Acknowledge these values"
@@ -1685,3 +1651,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Притисните ово дугме да бисте применили вредности из овог дијалога и вратили "
 "се у претходни дијалог за подешавање."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Configuration"
+#~ msgstr "Услов"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "&Додај"