1 files changed, 30 insertions, 27 deletions
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdepim/tdepimresources.po b/tde-i18n-sr/messages/tdepim/tdepimresources.po
index 14505e5f6c7..fe4781d54e0 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdepim/tdepimresources.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdepim/tdepimresources.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdepimresources\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-15 18:41+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-03-16 15:01+0100\n"
 "Last-Translator: Caslav Ilic <[email protected]>\n"
 "Language-Team:  <[email protected]>\n"
@@ -16,6 +16,18 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
 
+#: _translatorinfo:1
+msgid ""
+"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
+"Your names"
+msgstr ""
+
+#: _translatorinfo:2
+msgid ""
+"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
+"Your emails"
+msgstr ""
+
 #: folderconfig.cpp:50
 msgid "Folder Selection"
 msgstr "Избор фасцикле"
@@ -141,56 +153,55 @@ msgstr "Лозинка:"
 msgid "Configure Cache Settings..."
 msgstr "Подеси поставке кеша..."
 
-#. i18n: file tderesources_groupwareprefs.kcfg line 9
-#: rc.cpp:3
+#: tdeabc_resourcegroupwarebase.cpp:92
+msgid "Downloading addressbook"
+msgstr "Преузимам адресар"
+
+#: tdeabc_resourcegroupwarebase.cpp:93
+msgid "Uploading addressbook"
+msgstr "Качим адресар"
+
+#: tderesources_groupwareprefs.kcfg:9
 #, no-c-format
 msgid "Server URL"
 msgstr "URL сервера"
 
-#. i18n: file tderesources_groupwareprefs.kcfg line 12
-#: rc.cpp:6
+#: tderesources_groupwareprefs.kcfg:12
 #, no-c-format
 msgid "User Name"
 msgstr "Корисничко име"
 
-#. i18n: file tderesources_groupwareprefs.kcfg line 15
-#: rc.cpp:9
+#: tderesources_groupwareprefs.kcfg:15
 #, no-c-format
 msgid "Password"
 msgstr "Лозинка"
 
-#. i18n: file tderesources_groupwareprefs.kcfg line 20
-#: rc.cpp:12
+#: tderesources_groupwareprefs.kcfg:20
 #, no-c-format
 msgid "All folder IDs on the server"
 msgstr "Сви ид. фасцикли на серверу"
 
-#. i18n: file tderesources_groupwareprefs.kcfg line 23
-#: rc.cpp:15
+#: tderesources_groupwareprefs.kcfg:23
 #, no-c-format
 msgid "All folder names on the server"
 msgstr "Сва имена фасцикли на серверу"
 
-#. i18n: file tderesources_groupwareprefs.kcfg line 26
-#: rc.cpp:18
+#: tderesources_groupwareprefs.kcfg:26
 #, no-c-format
 msgid "All active folders from the server"
 msgstr "Све активне фасцикле са сервера"
 
-#. i18n: file tderesources_groupwareprefs.kcfg line 29
-#: rc.cpp:21
+#: tderesources_groupwareprefs.kcfg:29
 #, no-c-format
 msgid "Number of folders on the server and in the config file"
 msgstr "Број фасцикли на серверу и у фајлу са подешавањима"
 
-#. i18n: file tderesources_groupwareprefs.kcfg line 35
-#: rc.cpp:24
+#: tderesources_groupwareprefs.kcfg:35
 #, no-c-format
 msgid "Default destinations for the various types"
 msgstr "Подразумевана одредишта за разне типове"
 
-#. i18n: file tderesources_groupwareprefs.kcfg line 38
-#: rc.cpp:27
+#: tderesources_groupwareprefs.kcfg:36
 #, no-c-format
 msgid ""
 "These are the default destinations for the different data\n"
@@ -200,11 +211,3 @@ msgstr ""
 "Ово су подразумевана одредишта за различите типове\n"
 "података следећим редом:\n"
 "догађај, посао, дневник, контакт, сви, непознато"
-
-#: tdeabc_resourcegroupwarebase.cpp:92
-msgid "Downloading addressbook"
-msgstr "Преузимам адресар"
-
-#: tdeabc_resourcegroupwarebase.cpp:93
-msgid "Uploading addressbook"
-msgstr "Качим адресар"