1 files changed, 17 insertions, 35 deletions
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeadmin/kuser.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeadmin/kuser.po
index b09caa8c558..465a563085a 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeadmin/kuser.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeadmin/kuser.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kuser\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-13 14:10+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-05-04 22:10+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
@@ -118,11 +118,6 @@ msgstr "Opšte"
 msgid "General Settings"
 msgstr "Opšte postavke"
 
-#: editDefaults.cpp:56 generalsettings.ui:41
-#, no-c-format
-msgid "Files"
-msgstr ""
-
 #: editDefaults.cpp:56
 msgid "File Source Settings"
 msgstr "Podešavanja izvora fajla"
@@ -656,11 +651,6 @@ msgstr ""
 "Označili ste %1 korisnika. Da li zaista želite da promenite lozinku svih "
 "izabranih korisnika?"
 
-#: mainView.cpp:308
-#, fuzzy
-msgid "Change"
-msgstr "Ne menjaj"
-
 #: mainView.cpp:308 propdlg.cpp:510
 msgid "Do Not Change"
 msgstr "Ne menjaj"
@@ -709,15 +699,6 @@ msgstr "&Obriši..."
 msgid "&Set Password..."
 msgstr "Odredi &lozinku..."
 
-#: mainWidget.cpp:96 selectconn.cpp:44
-#, fuzzy
-msgid "&Delete"
-msgstr "&Obriši..."
-
-#: mainWidget.cpp:99
-msgid "&Reload"
-msgstr ""
-
 #: mainWidget.cpp:104
 msgid "&Select Connection..."
 msgstr "&Izaberi vezu..."
@@ -990,11 +971,6 @@ msgstr "Izbor veze"
 msgid "&New..."
 msgstr "&Nova..."
 
-#: selectconn.cpp:43
-#, fuzzy
-msgid "&Edit"
-msgstr "Izm&eni..."
-
 #: selectconn.cpp:48
 msgid "Defined connections:"
 msgstr "Definisane veze:"
@@ -1717,11 +1693,6 @@ msgstr ""
 "Skladišti LanManager-ovu heširanu lozinku u atributu sambaLMPassword. "
 "Popunite ovo ako imate starije klijente (serija Win9x i pre) u mreži."
 
-#: kuserui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: kuserui.rc:8
 #, no-c-format
 msgid "&User"
@@ -1732,11 +1703,6 @@ msgstr "&Korisnik"
 msgid "&Group"
 msgstr "&Grupa"
 
-#: kuserui.rc:19
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Podešavanja"
-
 #: ldapsamba.ui:38
 #, no-c-format
 msgid "Manage Samba user accounts/groups"
@@ -1901,3 +1867,19 @@ msgstr "Vreme pre koga se ne može promeniti lozinka nakon poslednje izmene:"
 #, no-c-format
 msgid "Account will expire on:"
 msgstr "Nalog ističe:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Change"
+#~ msgstr "Ne menjaj"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Delete"
+#~ msgstr "&Obriši..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "Izm&eni..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Podešavanja"