1 files changed, 204 insertions, 204 deletions
diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdebase/tdmgreet.po b/tde-i18n-uk/messages/tdebase/tdmgreet.po
index c2104fbdeb7..da4deea5dee 100644
--- a/tde-i18n-uk/messages/tdebase/tdmgreet.po
+++ b/tde-i18n-uk/messages/tdebase/tdmgreet.po
@@ -15,7 +15,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdmgreet\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-30 13:18-0800\n"
 "Last-Translator: Roman Savochenko <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <[email protected]>\n"
@@ -28,200 +28,6 @@ msgstr ""
 "=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
-#: kgreeter.cpp:595
-msgid "Custom"
-msgstr "Нетиповий"
-
-#: kgreeter.cpp:596
-msgid "Failsafe"
-msgstr "Безпечний"
-
-#: kgreeter.cpp:671
-msgid " (previous)"
-msgstr " (попередній)"
-
-#: kgreeter.cpp:742
-msgid ""
-"Your saved session type '%1' is not valid any more.\n"
-"Please select a new one, otherwise 'default' will be used."
-msgstr ""
-"Ваш збережений сеанс типу \"%1\" не є більш дійсним.\n"
-"Будь ласка, виберіть інший, інакше буде використано типовий."
-
-#: kgreeter.cpp:851
-msgid "Warning: this is an unsecured session"
-msgstr "Увага: цей сеанс не є забезпеченим"
-
-#: kgreeter.cpp:853
-msgid ""
-"This display requires no X authorization.\n"
-"This means that anybody can connect to it,\n"
-"open windows on it or intercept your input."
-msgstr ""
-"Цей дисплей не потребує авторизації.\n"
-"Це означає, що будь-хто може до нього приєднатися, відкривати вікна або "
-"перехопити ваш ввід."
-
-#: kgreeter.cpp:916
-msgid "L&ogin"
-msgstr "У&війти"
-
-#: kchooser.cpp:95 kgreeter.cpp:919
-msgid "&Menu"
-msgstr "&Меню"
-
-#: kgreeter.cpp:949 kgreeter.cpp:1092
-msgid "Session &Type"
-msgstr "&Тип сеансу"
-
-#: kgreeter.cpp:954 kgreeter.cpp:1104
-msgid "&Authentication Method"
-msgstr "Метод &автентифікації"
-
-#: kgreeter.cpp:959 kgreeter.cpp:1109
-msgid "&Remote Login"
-msgstr "Від&далена реєстрація"
-
-#: kgreeter.cpp:1040
-msgid "Login Failed."
-msgstr "Помилка реєстрації."
-
-#: themer/tdmthemer.cpp:71
-#, c-format
-msgid "Cannot open theme file %1"
-msgstr "Не вдається відкрити файл теми %1"
-
-#: themer/tdmthemer.cpp:75
-#, c-format
-msgid "Cannot parse theme file %1"
-msgstr "Не вдається інтерпретувати файл теми %1"
-
-#: themer/tdmlabel.cpp:214
-msgid "Language"
-msgstr "Мова"
-
-#: themer/tdmlabel.cpp:215
-msgid "Session Type"
-msgstr "Тип сеансу"
-
-#: themer/tdmlabel.cpp:216
-msgid "Menu"
-msgstr "Меню"
-
-#: themer/tdmlabel.cpp:217
-msgid "&Administration"
-msgstr "&Адміністрація"
-
-#: themer/tdmlabel.cpp:218
-msgid "Disconnect"
-msgstr "Роз'єднати"
-
-#: themer/tdmlabel.cpp:220
-msgid "Power Off"
-msgstr "Вимкнути живлення"
-
-#: themer/tdmlabel.cpp:221
-msgid "Suspend"
-msgstr "Режим сну"
-
-#: themer/tdmlabel.cpp:222
-msgid "Reboot"
-msgstr "Перезавантажити"
-
-#: themer/tdmlabel.cpp:223
-msgid "XDMCP Chooser"
-msgstr "Вибір XDMCP"
-
-#: themer/tdmlabel.cpp:225
-msgid "Caps Lock is enabled."
-msgstr "Caps Lock включено."
-
-#: themer/tdmlabel.cpp:226
-#, c-format
-msgid "User %s will login in %d seconds"
-msgstr "Користувач %s увійде в систему через %d сек."
-
-#: themer/tdmlabel.cpp:227
-#, c-format
-msgid "Welcome to %h"
-msgstr "Ласкаво просимо до %h"
-
-#: themer/tdmlabel.cpp:228
-msgid "Username:"
-msgstr "Ім'я користувача:"
-
-#: themer/tdmlabel.cpp:229
-msgid "Password:"
-msgstr "Пароль:"
-
-#: themer/tdmlabel.cpp:230
-msgid "Domain:"
-msgstr "Домен:"
-
-#: themer/tdmlabel.cpp:231
-msgid "Login"
-msgstr "Користувач"
-
-#: themer/tdmlabel.cpp:270
-#, no-c-format
-msgid ""
-"_: date format\n"
-"%a %d %B"
-msgstr "%a %d %B"
-
-#: krootimage.cpp:38
-msgid "Fancy desktop background for tdm"
-msgstr "Гарне тло стільниці для tdm"
-
-#: krootimage.cpp:43
-msgid "Name of the configuration file"
-msgstr "Назва конфігураційного файла"
-
-#: krootimage.cpp:121
-msgid "KRootImage"
-msgstr "KRootImage"
-
-#: kchooser.cpp:57
-msgid "&Local Login"
-msgstr "Ло&кальна реєстрація"
-
-#: kchooser.cpp:61
-msgid "XDMCP Host Menu"
-msgstr "Меню машин XDMCP"
-
-#: kchooser.cpp:66
-msgid "Hostname"
-msgstr "Назва машини"
-
-#: kchooser.cpp:68
-msgid "Status"
-msgstr "Стан"
-
-#: kchooser.cpp:76
-msgid "Hos&t:"
-msgstr "В&узол:"
-
-#: kchooser.cpp:77
-msgid "A&dd"
-msgstr "До&дати"
-
-#: kchooser.cpp:85
-msgid "&Accept"
-msgstr "&Прийняти"
-
-#: kchooser.cpp:87
-msgid "&Refresh"
-msgstr "&Поновити"
-
-#: kchooser.cpp:177
-msgid "<unknown>"
-msgstr "<невідомо>"
-
-#: kchooser.cpp:215
-#, c-format
-msgid "Unknown host %1"
-msgstr "Невідомий вузол %1"
-
 #: tdmshutdown.cpp:97
 msgid "Root authorization required."
 msgstr "Потрібна авторизація для користувача root."
@@ -525,6 +331,51 @@ msgstr "Тема не придатна для використання з мет
 msgid "Changing authentication token"
 msgstr "Змінюється маркер автентифікації"
 
+#: kchooser.cpp:57
+msgid "&Local Login"
+msgstr "Ло&кальна реєстрація"
+
+#: kchooser.cpp:61
+msgid "XDMCP Host Menu"
+msgstr "Меню машин XDMCP"
+
+#: kchooser.cpp:66
+msgid "Hostname"
+msgstr "Назва машини"
+
+#: kchooser.cpp:68
+msgid "Status"
+msgstr "Стан"
+
+#: kchooser.cpp:76
+msgid "Hos&t:"
+msgstr "В&узол:"
+
+#: kchooser.cpp:77
+msgid "A&dd"
+msgstr "До&дати"
+
+#: kchooser.cpp:85
+msgid "&Accept"
+msgstr "&Прийняти"
+
+#: kchooser.cpp:87
+msgid "&Refresh"
+msgstr "&Поновити"
+
+#: kchooser.cpp:95 kgreeter.cpp:919
+msgid "&Menu"
+msgstr "&Меню"
+
+#: kchooser.cpp:177
+msgid "<unknown>"
+msgstr "<невідомо>"
+
+#: kchooser.cpp:215
+#, c-format
+msgid "Unknown host %1"
+msgstr "Невідомий вузол %1"
+
 #: kfdialog.cpp:167
 msgid "Question"
 msgstr "Питання"
@@ -559,6 +410,84 @@ msgid ""
 "X login on %1"
 msgstr "Вхід в X на %1"
 
+#: krootimage.cpp:38
+msgid "Fancy desktop background for tdm"
+msgstr "Гарне тло стільниці для tdm"
+
+#: krootimage.cpp:43
+msgid "Name of the configuration file"
+msgstr "Назва конфігураційного файла"
+
+#: krootimage.cpp:121
+msgid "KRootImage"
+msgstr "KRootImage"
+
+#: kconsole.cpp:75
+msgid "Cannot open console"
+msgstr "Неможливо відкрити консоль"
+
+#: kconsole.cpp:159
+msgid ""
+"\n"
+"*** Cannot open console log source ***"
+msgstr ""
+"\n"
+"*** Неможливо відкрити джерело журналу консолі ***"
+
+#: kgreeter.cpp:595
+msgid "Custom"
+msgstr "Нетиповий"
+
+#: kgreeter.cpp:596
+msgid "Failsafe"
+msgstr "Безпечний"
+
+#: kgreeter.cpp:671
+msgid " (previous)"
+msgstr " (попередній)"
+
+#: kgreeter.cpp:742
+msgid ""
+"Your saved session type '%1' is not valid any more.\n"
+"Please select a new one, otherwise 'default' will be used."
+msgstr ""
+"Ваш збережений сеанс типу \"%1\" не є більш дійсним.\n"
+"Будь ласка, виберіть інший, інакше буде використано типовий."
+
+#: kgreeter.cpp:851
+msgid "Warning: this is an unsecured session"
+msgstr "Увага: цей сеанс не є забезпеченим"
+
+#: kgreeter.cpp:853
+msgid ""
+"This display requires no X authorization.\n"
+"This means that anybody can connect to it,\n"
+"open windows on it or intercept your input."
+msgstr ""
+"Цей дисплей не потребує авторизації.\n"
+"Це означає, що будь-хто може до нього приєднатися, відкривати вікна або "
+"перехопити ваш ввід."
+
+#: kgreeter.cpp:916
+msgid "L&ogin"
+msgstr "У&війти"
+
+#: kgreeter.cpp:949 kgreeter.cpp:1092
+msgid "Session &Type"
+msgstr "&Тип сеансу"
+
+#: kgreeter.cpp:954 kgreeter.cpp:1104
+msgid "&Authentication Method"
+msgstr "Метод &автентифікації"
+
+#: kgreeter.cpp:959 kgreeter.cpp:1109
+msgid "&Remote Login"
+msgstr "Від&далена реєстрація"
+
+#: kgreeter.cpp:1040
+msgid "Login Failed."
+msgstr "Помилка реєстрації."
+
 #: kgdialog.cpp:62
 msgid "Sw&itch User"
 msgstr "Пере&микання користувача"
@@ -585,17 +514,88 @@ msgid ""
 "%1 (%2)"
 msgstr "%1 (%2)"
 
-#: kconsole.cpp:75
-msgid "Cannot open console"
-msgstr "Неможливо відкрити консоль"
+#: themer/tdmlabel.cpp:214
+msgid "Language"
+msgstr "Мова"
 
-#: kconsole.cpp:159
+#: themer/tdmlabel.cpp:215
+msgid "Session Type"
+msgstr "Тип сеансу"
+
+#: themer/tdmlabel.cpp:216
+msgid "Menu"
+msgstr "Меню"
+
+#: themer/tdmlabel.cpp:217
+msgid "&Administration"
+msgstr "&Адміністрація"
+
+#: themer/tdmlabel.cpp:218
+msgid "Disconnect"
+msgstr "Роз'єднати"
+
+#: themer/tdmlabel.cpp:220
+msgid "Power Off"
+msgstr "Вимкнути живлення"
+
+#: themer/tdmlabel.cpp:221
+msgid "Suspend"
+msgstr "Режим сну"
+
+#: themer/tdmlabel.cpp:222
+msgid "Reboot"
+msgstr "Перезавантажити"
+
+#: themer/tdmlabel.cpp:223
+msgid "XDMCP Chooser"
+msgstr "Вибір XDMCP"
+
+#: themer/tdmlabel.cpp:225
+msgid "Caps Lock is enabled."
+msgstr "Caps Lock включено."
+
+#: themer/tdmlabel.cpp:226
+#, c-format
+msgid "User %s will login in %d seconds"
+msgstr "Користувач %s увійде в систему через %d сек."
+
+#: themer/tdmlabel.cpp:227
+#, c-format
+msgid "Welcome to %h"
+msgstr "Ласкаво просимо до %h"
+
+#: themer/tdmlabel.cpp:228
+msgid "Username:"
+msgstr "Ім'я користувача:"
+
+#: themer/tdmlabel.cpp:229
+msgid "Password:"
+msgstr "Пароль:"
+
+#: themer/tdmlabel.cpp:230
+msgid "Domain:"
+msgstr "Домен:"
+
+#: themer/tdmlabel.cpp:231
+msgid "Login"
+msgstr "Користувач"
+
+#: themer/tdmlabel.cpp:270
+#, no-c-format
 msgid ""
-"\n"
-"*** Cannot open console log source ***"
-msgstr ""
-"\n"
-"*** Неможливо відкрити джерело журналу консолі ***"
+"_: date format\n"
+"%a %d %B"
+msgstr "%a %d %B"
+
+#: themer/tdmthemer.cpp:71
+#, c-format
+msgid "Cannot open theme file %1"
+msgstr "Не вдається відкрити файл теми %1"
+
+#: themer/tdmthemer.cpp:75
+#, c-format
+msgid "Cannot parse theme file %1"
+msgstr "Не вдається інтерпретувати файл теми %1"
 
 #~ msgid "Information"
 #~ msgstr "Інформація"