1 files changed, 12 insertions, 7 deletions
diff --git a/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kmenuedit.po b/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kmenuedit.po
index 4a22b973f39..e3709af93f1 100644
--- a/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kmenuedit.po
+++ b/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kmenuedit.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmenuedit\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-25 14:03+0200\n"
 "Last-Translator: Mashrab Kuvatov <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Uzbek <[email protected]>\n"
+"Language: uz\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -90,7 +91,7 @@ msgstr "F&oydalanuvchi:"
 msgid "Current shortcut &key:"
 msgstr "&Joriy tugmalar birikmasi:"
 
-#: basictab.cpp:485
+#: basictab.cpp:490
 msgid ""
 "<qt>The key <b>%1</b> can not be used here because it is already used to "
 "activate <b>%2</b>."
@@ -98,7 +99,7 @@ msgstr ""
 "<qt><b>%1</b> tugmalar birikmasini ishlatib boʻlmaydi, chunki u menyuning <b>"
 "%2</b> bandini tanlash uchun ishlatiladi."
 
-#: basictab.cpp:490
+#: basictab.cpp:495
 msgid ""
 "<qt>The key <b>%1</b> can not be used here because it is already in use."
 msgstr ""
@@ -137,7 +138,11 @@ msgstr "Yangi &band"
 msgid "New S&eparator"
 msgstr "&Yangi ajratuvchi"
 
-#: kmenuedit.cpp:153
+#: kmenuedit.cpp:70
+msgid "Save && Quit"
+msgstr ""
+
+#: kmenuedit.cpp:161
 msgid ""
 "You have made changes to the Control Center.\n"
 "Do you want to save the changes or discard them?"
@@ -145,11 +150,11 @@ msgstr ""
 "Boshqarish markaziga oʻzgarishlar kiritildi.\n"
 "Ularni saqlashni istaysizmi yoki ulardan voz kechasizmi?"
 
-#: kmenuedit.cpp:155
+#: kmenuedit.cpp:163
 msgid "Save Control Center Changes?"
 msgstr "Boshqarish markaziga kiritilgan oʻzgarishlarni saqlaymi?"
 
-#: kmenuedit.cpp:161
+#: kmenuedit.cpp:169
 msgid ""
 "You have made changes to the menu.\n"
 "Do you want to save the changes or discard them?"
@@ -157,7 +162,7 @@ msgstr ""
 "Menyuga oʻzgarishlar kiritildi.\n"
 "Ularni saqlashni istaysizmi yoki ulardan voz kechasizmi?"
 
-#: kmenuedit.cpp:163
+#: kmenuedit.cpp:171
 msgid "Save Menu Changes?"
 msgstr "Menyuga kiritilgan oʻzgarishlarni saqlaymi?"