diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-uz/messages/tdebase/ksysguard.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-uz/messages/tdebase/ksysguard.po | 34 |
1 files changed, 0 insertions, 34 deletions
diff --git a/tde-i18n-uz/messages/tdebase/ksysguard.po b/tde-i18n-uz/messages/tdebase/ksysguard.po index 9da0e9353f9..63fee79daae 100644 --- a/tde-i18n-uz/messages/tdebase/ksysguard.po +++ b/tde-i18n-uz/messages/tdebase/ksysguard.po @@ -90,9 +90,6 @@ msgstr "%1 fayli toʻgʻri XML-fayli emas." #: KSysGuardApplet.cpp:334 #, fuzzy -#| msgid "" -#| "The file %1 does not contain a valid worksheet definition, which must " -#| "have a document type 'KSysGuardWorkSheet'." msgid "" "The file %1 does not contain a valid applet definition, which must have a " "document type 'KSysGuardApplet'." @@ -418,7 +415,6 @@ msgstr "Ikkita vertikal chiziqlarning orasidagi masofani kiriting." #: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:147 #, fuzzy -#| msgid "Vertical lines" msgid "Vertical lines scroll" msgstr "Vertikal chiziqlar" @@ -503,7 +499,6 @@ msgstr "Pastga" #: SensorDisplayLib/ListViewSettings.cpp:26 #, fuzzy -#| msgid "Log File Settings" msgid "List View Settings" msgstr "Log faylining moslamalari" @@ -585,7 +580,6 @@ msgstr "Shaxsiy vazifalar" #: SensorDisplayLib/ProcessController.cpp:103 #, fuzzy -#| msgid "&Tree" msgid "&Tree View" msgstr "&Daraxt" @@ -647,13 +641,11 @@ msgstr "Notoʻgʻri signal." #: SensorDisplayLib/ProcessController.cpp:379 #, fuzzy, c-format -#| msgid "Error while attempting to kill process %1." msgid "Error while attempting to renice process %1." msgstr "'%1' vazifasini toʻxtatishda xato roʻy berdi." #: SensorDisplayLib/ProcessController.cpp:384 #, fuzzy, c-format -#| msgid "Insufficient permissions to kill process %1." msgid "Insufficient permissions to renice process %1." msgstr "'%1' vazifasini toʻxtatish uchun ruxsat yoʻq." @@ -675,9 +667,6 @@ msgstr "uxlayapti" #: SensorDisplayLib/ProcessList.cpp:114 #, fuzzy -#| msgid "" -#| "_: process status\n" -#| "sleeping" msgid "" "_: process status\n" "disk sleep" @@ -697,9 +686,6 @@ msgstr "toʻxtagan" #: SensorDisplayLib/ProcessList.cpp:118 #, fuzzy -#| msgid "" -#| "_: process status\n" -#| "sleeping" msgid "" "_: process status\n" "paging" @@ -707,9 +693,6 @@ msgstr "uxlayapti" #: SensorDisplayLib/ProcessList.cpp:119 #, fuzzy -#| msgid "" -#| "_: process status\n" -#| "zombie" msgid "" "_: process status\n" "idle" @@ -725,7 +708,6 @@ msgstr "Ustunni qoʻshish" #: SensorDisplayLib/ProcessList.cpp:261 #, fuzzy -#| msgid "Hide Column" msgid "Help on Column" msgstr "Ustunni bekitish" @@ -835,7 +817,6 @@ msgstr "Signal joʻnatish" #: SensorDisplayLib/ProcessList.cpp:837 #, fuzzy -#| msgid "Kill Process" msgid "Renice Process..." msgstr "Vazifani toʻxtatish" @@ -853,7 +834,6 @@ msgstr "Joʻnatish" #: SensorDisplayLib/ReniceDlg.cpp:32 #, fuzzy -#| msgid "Kill Process" msgid "Renice Process" msgstr "Vazifani toʻxtatish" @@ -964,7 +944,6 @@ msgstr "%1 faylida ish varagʻining oʻlchami notoʻgʻri koʻrsatilgan." #: WorkSheet.cpp:273 #, fuzzy -#| msgid "The file %1 does not contain valid XML." msgid "The clipboard does not contain a valid display description." msgstr "%1 fayli toʻgʻri XML-fayli emas." @@ -1158,19 +1137,16 @@ msgstr "Protsessor yuklanganligi" #: ksgrd/SensorManager.cpp:51 #, fuzzy -#| msgid "System Load" msgid "Idle Load" msgstr "Tizim yuklanganligi" #: ksgrd/SensorManager.cpp:53 #, fuzzy -#| msgid "System Load" msgid "Nice Load" msgstr "Tizim yuklanganligi" #: ksgrd/SensorManager.cpp:54 #, fuzzy -#| msgid "CPU Load" msgid "User Load" msgstr "Protsessor yuklanganligi" @@ -1192,7 +1168,6 @@ msgstr "Kesh xotira" #: ksgrd/SensorManager.cpp:59 #, fuzzy -#| msgid "Used Memory" msgid "Buffered Memory" msgstr "Ishlatilgan xotira" @@ -1210,19 +1185,16 @@ msgstr "Boʻsh xotira" #: ksgrd/SensorManager.cpp:63 #, fuzzy -#| msgid "Application Memory" msgid "Active Memory" msgstr "Dastur xotirasi" #: ksgrd/SensorManager.cpp:64 #, fuzzy -#| msgid "Cached Memory" msgid "Inactive Memory" msgstr "Kesh xotira" #: ksgrd/SensorManager.cpp:65 #, fuzzy -#| msgid "Used Memory" msgid "Wired Memory" msgstr "Ishlatilgan xotira" @@ -1310,7 +1282,6 @@ msgstr "Qisilgan paketlar" #: ksgrd/SensorManager.cpp:86 #, fuzzy -#| msgid "Compressed Packets" msgid "Dropped Packets" msgstr "Qisilgan paketlar" @@ -1328,7 +1299,6 @@ msgstr "Freym xatolari" #: ksgrd/SensorManager.cpp:90 #, fuzzy -#| msgid "&Multimeter" msgid "Multicast" msgstr "&Multimeter" @@ -1566,7 +1536,6 @@ msgstr "TDE tizim nazoratchisi" #: ksysguard.cpp:74 ksysguard.cpp:556 #, fuzzy -#| msgid "TDE System Guard" msgid "KSysGuard" msgstr "TDE tizim nazoratchisi" @@ -1596,7 +1565,6 @@ msgstr "" #: ksysguard.cpp:117 #, fuzzy -#| msgid "&Remove Sensor" msgid "&Remove Worksheet" msgstr "Sensorni olib &tashlash" @@ -1630,7 +1598,6 @@ msgstr "Andoza ish varaqlarini qayta tiklashni istaysizmi?" #: ksysguard.cpp:158 #, fuzzy -#| msgid "Save Current Worksheet As" msgid "Reset All Worksheets" msgstr "Joriy ish varagʻini saqlash" @@ -1665,7 +1632,6 @@ msgstr "Faqat lokal kompyuterning vazifalar roʻyxatini koʻrsatish." #: ksysguard.cpp:516 #, fuzzy -#| msgid "Select Worksheet to Load" msgid "Optional worksheet files to load" msgstr "Yuklash uchun ish varagʻini tanlash" |