summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-uz/messages/tdeutils
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-uz/messages/tdeutils')
-rw-r--r--tde-i18n-uz/messages/tdeutils/ark.po4
-rw-r--r--tde-i18n-uz/messages/tdeutils/irkick.po16
-rw-r--r--tde-i18n-uz/messages/tdeutils/kcalc.po6
-rw-r--r--tde-i18n-uz/messages/tdeutils/kcharselect.po4
-rw-r--r--tde-i18n-uz/messages/tdeutils/kcmkvaio.po4
-rw-r--r--tde-i18n-uz/messages/tdeutils/kcmkwallet.po10
-rw-r--r--tde-i18n-uz/messages/tdeutils/kcmlaptop.po8
-rw-r--r--tde-i18n-uz/messages/tdeutils/kcmthinkpad.po2
-rw-r--r--tde-i18n-uz/messages/tdeutils/kdf.po8
-rw-r--r--tde-i18n-uz/messages/tdeutils/kfloppy.po16
-rw-r--r--tde-i18n-uz/messages/tdeutils/kjots.po4
-rw-r--r--tde-i18n-uz/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po4
-rw-r--r--tde-i18n-uz/messages/tdeutils/ksim.po2
-rw-r--r--tde-i18n-uz/messages/tdeutils/kwalletmanager.po16
-rw-r--r--tde-i18n-uz/messages/tdeutils/superkaramba.po2
15 files changed, 53 insertions, 53 deletions
diff --git a/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/ark.po b/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/ark.po
index b34d60ba845..843d5e8594c 100644
--- a/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/ark.po
+++ b/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/ark.po
@@ -781,8 +781,8 @@ msgid "Ark"
msgstr "Ark"
#: main.cpp:68
-msgid "KDE Archiving tool"
-msgstr "KDE uchun arxivlash vositasi"
+msgid "TDE Archiving tool"
+msgstr "TDE uchun arxivlash vositasi"
#: main.cpp:70
msgid "(c) 1997-2006, The Various Ark Developers"
diff --git a/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/irkick.po b/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/irkick.po
index 846af3b05f0..3d8a747549e 100644
--- a/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/irkick.po
+++ b/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/irkick.po
@@ -27,12 +27,12 @@ msgid ""
#: irkick.cpp:58
-msgid "KDE Lirc Server: Ready."
-msgstr "KDE LIRC serveri: Tayyor."
+msgid "TDE Lirc Server: Ready."
+msgstr "TDE LIRC serveri: Tayyor."
#: irkick.cpp:62
-msgid "KDE Lirc Server: No infra-red remote controls found."
-msgstr "KDE LIRC serveri: Hech qanday infraqizil moslamalari topilmadi."
+msgid "TDE Lirc Server: No infra-red remote controls found."
+msgstr "TDE LIRC serveri: Hech qanday infraqizil moslamalari topilmadi."
#: irkick.cpp:75
msgid "&Configure..."
@@ -53,9 +53,9 @@ msgstr "Infraqizil tizimi bilan aloqa oʻrnatildi. Masofaviy boshqaruv mavjud."
#: irkick.cpp:118
msgid ""
"Should the Infrared Remote Control server start automatically when you begin "
-"KDE?"
+"TDE?"
msgstr ""
-"KDE ishga tushganda infraqizil masofaviy boshqaruv serveri avtomatik ishga "
+"TDE ishga tushganda infraqizil masofaviy boshqaruv serveri avtomatik ishga "
"tushirishni istaysizmi?"
#: irkick.cpp:118
@@ -83,8 +83,8 @@ msgid "IRKick"
msgstr "IRKick"
#: main.cpp:22
-msgid "The KDE Infrared Remote Control Server"
-msgstr "KDE uchun infraqizil nur bilan masofadan boshqarish serveri"
+msgid "The TDE Infrared Remote Control Server"
+msgstr "TDE uchun infraqizil nur bilan masofadan boshqarish serveri"
#: main.cpp:23
msgid "Author"
diff --git a/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/kcalc.po b/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/kcalc.po
index 659be362bfb..eaa435061e6 100644
--- a/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/kcalc.po
+++ b/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/kcalc.po
@@ -27,7 +27,7 @@ msgid ""
#: kcalc.cpp:77
-msgid "KDE Calculator"
+msgid "TDE Calculator"
msgstr "Kalkulyator"
#: kcalc.cpp:107
@@ -413,11 +413,11 @@ msgstr "KCalc"
msgid ""
"(c) 2003-2005, Klaus Niederkrüger\n"
"(c) 1996-2000, Bernd Johannes Wuebben\n"
-"(c) 2000-2005, The KDE Team"
+"(c) 2000-2005, The TDE Team"
msgstr ""
"(C) 2003-2005, Klaus Niderkryuger (Klaus Niederkrüger)\n"
"(C) 1996-2000, Bernd Yoxannes Vuebben (Bernd Johannes Wuebben)\n"
-"(C) 2000-2005, KDE jamoasi"
+"(C) 2000-2005, TDE jamoasi"
#: kcalc_const_button.cpp:37 kcalc_const_button.cpp:47
msgid "Write display data into memory"
diff --git a/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/kcharselect.po b/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/kcharselect.po
index e9948ba8d14..f1b54b9eed4 100644
--- a/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/kcharselect.po
+++ b/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/kcharselect.po
@@ -47,8 +47,8 @@ msgid "&Alignment"
msgstr "&Tekislash"
#: main.cc:16
-msgid "KDE character selection utility"
-msgstr "KDE uchun harf tanlagich vosita"
+msgid "TDE character selection utility"
+msgstr "TDE uchun harf tanlagich vosita"
#: main.cc:21
msgid "KCharSelect"
diff --git a/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/kcmkvaio.po b/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/kcmkvaio.po
index 717a17af21a..5b00e67edce 100644
--- a/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/kcmkvaio.po
+++ b/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/kcmkvaio.po
@@ -31,8 +31,8 @@ msgid "kcmkvaio"
msgstr "kcmkvaio"
#: main.cpp:54
-msgid "KDE Control Module for Sony Vaio Laptop Hardware"
-msgstr "Sony Vaio laptop uskunalari uchun KDE boshqaruv moduli"
+msgid "TDE Control Module for Sony Vaio Laptop Hardware"
+msgstr "Sony Vaio laptop uskunalari uchun TDE boshqaruv moduli"
#: main.cpp:60
msgid "Original author"
diff --git a/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/kcmkwallet.po b/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/kcmkwallet.po
index 167371b4859..75b2b5855e6 100644
--- a/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/kcmkwallet.po
+++ b/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/kcmkwallet.po
@@ -32,7 +32,7 @@ msgid "kcmkwallet"
msgstr "kcmkwallet"
#: konfigurator.cpp:48
-msgid "KDE Wallet Control Module"
+msgid "TDE Wallet Control Module"
msgstr "Qopchiq uchun boshqaruv moduli"
#: konfigurator.cpp:50
@@ -57,8 +57,8 @@ msgstr "Hech qachon ruxsat berilmasin"
#: konfigurator.cpp:299
msgid ""
-"This configuration module allows you to configure the KDE wallet system."
-msgstr "Bu modul yordamida KDE uchun qopchiq tizimini moslash mumkin."
+"This configuration module allows you to configure the TDE wallet system."
+msgstr "Bu modul yordamida TDE uchun qopchiq tizimini moslash mumkin."
#. i18n: file walletconfigwidget.ui line 31
#: rc.cpp:3
@@ -69,8 +69,8 @@ msgstr "Qopchiq moslamalari"
#. i18n: file walletconfigwidget.ui line 42
#: rc.cpp:6
#, no-c-format
-msgid "&Enable the KDE wallet subsystem"
-msgstr "KDE qopchiq ti&zimini yoqish"
+msgid "&Enable the TDE wallet subsystem"
+msgstr "TDE qopchiq ti&zimini yoqish"
#. i18n: file walletconfigwidget.ui line 48
#: rc.cpp:9
diff --git a/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/kcmlaptop.po b/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/kcmlaptop.po
index 256bb10e3be..04acf7d36f6 100644
--- a/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/kcmlaptop.po
+++ b/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/kcmlaptop.po
@@ -200,7 +200,7 @@ msgid "kcmlaptop"
msgstr "kcmlaptop"
#: pcmcia.cpp:45
-msgid "KDE Panel System Information Control Module"
+msgid "TDE Panel System Information Control Module"
msgstr ""
#: pcmcia.cpp:47
@@ -615,7 +615,7 @@ msgid ""
"If the above boxes are disabled then there is no 'helper' application set up to "
"help change ACPI states, there are two ways you can enable this application, "
"either make the file /proc/acpi/sleep writeable by anyone every time your "
-"system boots or use the button below to make the KDE ACPI helper application "
+"system boots or use the button below to make the TDE ACPI helper application "
"set-uid root"
msgstr ""
@@ -673,7 +673,7 @@ msgid "Enable &scroll bar"
msgstr ""
#: sony.cpp:74
-msgid "When checked this box enables the scrollbar so that it works under KDE"
+msgid "When checked this box enables the scrollbar so that it works under TDE"
msgstr ""
#: sony.cpp:78
@@ -909,7 +909,7 @@ msgstr ""
#: apm.cpp:124
msgid ""
"If the above box is disabled then you need to be logged in as root or need a "
-"helper application to invoke the Software Suspend utility - KDE provides a "
+"helper application to invoke the Software Suspend utility - TDE provides a "
"utility to do this, if you wish to use it you must make it set-uid root, the "
"button below will do this for you"
msgstr ""
diff --git a/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/kcmthinkpad.po b/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/kcmthinkpad.po
index 647b05ac6f0..b16530083de 100644
--- a/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/kcmthinkpad.po
+++ b/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/kcmthinkpad.po
@@ -31,7 +31,7 @@ msgid "kcmthinkpad"
msgstr "kcmthinkpad"
#: main.cpp:61
-msgid "KDE Control Module for IBM Thinkpad Laptop Hardware"
+msgid "TDE Control Module for IBM Thinkpad Laptop Hardware"
msgstr "IBM Thinkpad laptopi uchun boshqaruv moduli"
#: main.cpp:67
diff --git a/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/kdf.po b/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/kdf.po
index dfa5376648f..add106c0bd6 100644
--- a/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/kdf.po
+++ b/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/kdf.po
@@ -53,7 +53,7 @@ msgid "A test application"
msgstr ""
#: kdf.cpp:33
-msgid "KDE free disk space utility"
+msgid "TDE free disk space utility"
msgstr ""
#: kdf.cpp:67
@@ -144,7 +144,7 @@ msgid "MOUNTING"
msgstr ""
#: kwikdisk.cpp:48
-msgid "KDE Free disk space utility"
+msgid "TDE Free disk space utility"
msgstr ""
#: kwikdisk.cpp:172 kwikdisk.cpp:324
@@ -180,11 +180,11 @@ msgid "Original author"
msgstr "Birinchi muallif"
#: kwikdisk.cpp:329
-msgid "KDE 2 changes"
+msgid "TDE 2 changes"
msgstr ""
#: kwikdisk.cpp:330
-msgid "KDE 3 changes"
+msgid "TDE 3 changes"
msgstr ""
#: mntconfig.cpp:72
diff --git a/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/kfloppy.po b/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/kfloppy.po
index 40a886fc9e1..a64f9e79d2e 100644
--- a/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/kfloppy.po
+++ b/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/kfloppy.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
#: main.cpp:34
-msgid "KDE Floppy Disk Utility"
-msgstr "KDE uchun floppi disk vositasi"
+msgid "TDE Floppy Disk Utility"
+msgstr "TDE uchun floppi disk vositasi"
#: main.cpp:38
msgid "Default device"
@@ -44,8 +44,8 @@ msgid "Add BSD support"
msgstr "BSD operatsion tizimiga qoʻshish"
#: main.cpp:57
-msgid "Make KFloppy work again for KDE 3.4"
-msgstr "KDE 3.4 uchun KFloppy xatolarini tuzatish"
+msgid "Make KFloppy work again for TDE 3.4"
+msgstr "TDE 3.4 uchun KFloppy xatolarini tuzatish"
#: format.cpp:269
#, c-format
@@ -410,8 +410,8 @@ msgstr ""
#: floppy.cpp:250 floppy.cpp:702
msgid ""
"_: Volume label, maximal 11 characters\n"
-"KDE Floppy"
-msgstr "KDE Floppy"
+"TDE Floppy"
+msgstr "TDE Floppy"
#: floppy.cpp:254
msgid ""
@@ -452,8 +452,8 @@ msgstr ""
"<br>Hisobot:"
#: floppy.cpp:347
-msgid "KDE Floppy Formatter"
-msgstr "KDE uchun disket formatlagich"
+msgid "TDE Floppy Formatter"
+msgstr "TDE uchun disket formatlagich"
#: floppy.cpp:490
msgid ""
diff --git a/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/kjots.po b/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/kjots.po
index 1c70fb80037..b209f1fd9cf 100644
--- a/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/kjots.po
+++ b/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/kjots.po
@@ -208,8 +208,8 @@ msgid "Page %1"
msgstr "%1-chi bet"
#: main.cpp:37
-msgid "KDE note taking utility"
-msgstr "KDE uchun yozma xotira uchun vosita"
+msgid "TDE note taking utility"
+msgstr "TDE uchun yozma xotira uchun vosita"
#: main.cpp:44
msgid "KJots"
diff --git a/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po b/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po
index ea43c422acc..0125de6d62d 100644
--- a/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po
+++ b/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po
@@ -130,13 +130,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"Your computer or operating system is not supported by the current version of "
"the\n"
-"KDE laptop control panels. If you want help porting these panels to work with "
+"TDE laptop control panels. If you want help porting these panels to work with "
"it\n"
"please contact [email protected]."
msgstr ""
#: laptop_check.cpp:32
-msgid "KDE laptop daemon starter"
+msgid "TDE laptop daemon starter"
msgstr ""
#: laptop_check.cpp:41
diff --git a/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/ksim.po b/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/ksim.po
index 3e0fdb2c77c..4d6d90a285c 100644
--- a/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/ksim.po
+++ b/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/ksim.po
@@ -707,7 +707,7 @@ msgid "KSim"
msgstr "KSim"
#: ksim.cpp:59
-msgid "A plugin based system monitor for KDE"
+msgid "A plugin based system monitor for TDE"
msgstr ""
#: ksim.cpp:60
diff --git a/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/kwalletmanager.po b/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/kwalletmanager.po
index aec97923eb3..43c8897c29b 100644
--- a/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/kwalletmanager.po
+++ b/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/kwalletmanager.po
@@ -239,12 +239,12 @@ msgid "Overwrite"
msgstr ""
#: kwalletmanager.cpp:63 kwalletmanager.cpp:322
-msgid "KDE Wallet: No wallets open."
-msgstr "KDE qopchiq: Ochiq qopchiqlar yoʻq."
+msgid "TDE Wallet: No wallets open."
+msgstr "TDE qopchiq: Ochiq qopchiqlar yoʻq."
#: kwalletmanager.cpp:71 kwalletmanager.cpp:177
-msgid "KDE Wallet: A wallet is open."
-msgstr "KDE qopchiq: Qopchiq ochiq."
+msgid "TDE Wallet: A wallet is open."
+msgstr "TDE qopchiq: Qopchiq ochiq."
#: kwalletmanager.cpp:115 kwalletpopup.cpp:37
msgid "&New Wallet..."
@@ -343,12 +343,12 @@ msgid "A wallet name"
msgstr "Qopchiqning nomi"
#: main.cpp:51 main.cpp:70
-msgid "KDE Wallet Manager"
-msgstr "KDE qopchiq boshqaruvchisi"
+msgid "TDE Wallet Manager"
+msgstr "TDE qopchiq boshqaruvchisi"
#: main.cpp:52
-msgid "KDE Wallet Management Tool"
-msgstr "KDE uchun qopchiq boshqarish dasturi"
+msgid "TDE Wallet Management Tool"
+msgstr "TDE uchun qopchiq boshqarish dasturi"
#: main.cpp:54
msgid "(c) 2003,2004 George Staikos"
diff --git a/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/superkaramba.po
index e2def4662ce..cc54c26c2be 100644
--- a/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/superkaramba.po
+++ b/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/superkaramba.po
@@ -102,7 +102,7 @@ msgid "Hiding System Tray Icon"
msgstr ""
#: main.cpp:43 taskbartest.cpp:38
-msgid "A KDE Eye-candy Application"
+msgid "A TDE Eye-candy Application"
msgstr ""
#: main.cpp:51 taskbartest.cpp:45