diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/ksysguard.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/ksysguard.po | 34 |
1 files changed, 0 insertions, 34 deletions
diff --git a/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/ksysguard.po b/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/ksysguard.po index 63212e1fc9e..6e1f9d47eb3 100644 --- a/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/ksysguard.po +++ b/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/ksysguard.po @@ -90,9 +90,6 @@ msgstr "%1 файли тўғри XML-файли эмас." #: KSysGuardApplet.cpp:334 #, fuzzy -#| msgid "" -#| "The file %1 does not contain a valid worksheet definition, which must " -#| "have a document type 'KSysGuardWorkSheet'." msgid "" "The file %1 does not contain a valid applet definition, which must have a " "document type 'KSysGuardApplet'." @@ -417,7 +414,6 @@ msgstr "Иккита вертикал чизиқларнинг орасидаг� #: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:147 #, fuzzy -#| msgid "Vertical lines" msgid "Vertical lines scroll" msgstr "Вертикал чизиқлар" @@ -502,7 +498,6 @@ msgstr "Пастга" #: SensorDisplayLib/ListViewSettings.cpp:26 #, fuzzy -#| msgid "Log File Settings" msgid "List View Settings" msgstr "Лог файлининг мосламалари" @@ -584,7 +579,6 @@ msgstr "Шахсий вазифалар" #: SensorDisplayLib/ProcessController.cpp:103 #, fuzzy -#| msgid "&Tree" msgid "&Tree View" msgstr "&Дарахт" @@ -646,13 +640,11 @@ msgstr "Нотўғри сигнал." #: SensorDisplayLib/ProcessController.cpp:379 #, fuzzy, c-format -#| msgid "Error while attempting to kill process %1." msgid "Error while attempting to renice process %1." msgstr "'%1' вазифасини тўхтатишда хато рўй берди." #: SensorDisplayLib/ProcessController.cpp:384 #, fuzzy, c-format -#| msgid "Insufficient permissions to kill process %1." msgid "Insufficient permissions to renice process %1." msgstr "'%1' вазифасини тўхтатиш учун рухсат йўқ." @@ -674,9 +666,6 @@ msgstr "ухлаяпти" #: SensorDisplayLib/ProcessList.cpp:114 #, fuzzy -#| msgid "" -#| "_: process status\n" -#| "sleeping" msgid "" "_: process status\n" "disk sleep" @@ -696,9 +685,6 @@ msgstr "тўхтаган" #: SensorDisplayLib/ProcessList.cpp:118 #, fuzzy -#| msgid "" -#| "_: process status\n" -#| "sleeping" msgid "" "_: process status\n" "paging" @@ -706,9 +692,6 @@ msgstr "ухлаяпти" #: SensorDisplayLib/ProcessList.cpp:119 #, fuzzy -#| msgid "" -#| "_: process status\n" -#| "zombie" msgid "" "_: process status\n" "idle" @@ -724,7 +707,6 @@ msgstr "Устунни қўшиш" #: SensorDisplayLib/ProcessList.cpp:261 #, fuzzy -#| msgid "Hide Column" msgid "Help on Column" msgstr "Устунни бекитиш" @@ -834,7 +816,6 @@ msgstr "Сигнал жўнатиш" #: SensorDisplayLib/ProcessList.cpp:837 #, fuzzy -#| msgid "Kill Process" msgid "Renice Process..." msgstr "Вазифани тўхтатиш" @@ -852,7 +833,6 @@ msgstr "Жўнатиш" #: SensorDisplayLib/ReniceDlg.cpp:32 #, fuzzy -#| msgid "Kill Process" msgid "Renice Process" msgstr "Вазифани тўхтатиш" @@ -963,7 +943,6 @@ msgstr "%1 файлида иш варағининг ўлчами нотўғри #: WorkSheet.cpp:273 #, fuzzy -#| msgid "The file %1 does not contain valid XML." msgid "The clipboard does not contain a valid display description." msgstr "%1 файли тўғри XML-файли эмас." @@ -1157,19 +1136,16 @@ msgstr "Процессор юкланганлиги" #: ksgrd/SensorManager.cpp:51 #, fuzzy -#| msgid "System Load" msgid "Idle Load" msgstr "Тизим юкланганлиги" #: ksgrd/SensorManager.cpp:53 #, fuzzy -#| msgid "System Load" msgid "Nice Load" msgstr "Тизим юкланганлиги" #: ksgrd/SensorManager.cpp:54 #, fuzzy -#| msgid "CPU Load" msgid "User Load" msgstr "Процессор юкланганлиги" @@ -1191,7 +1167,6 @@ msgstr "Кэш хотира" #: ksgrd/SensorManager.cpp:59 #, fuzzy -#| msgid "Used Memory" msgid "Buffered Memory" msgstr "Ишлатилган хотира" @@ -1209,19 +1184,16 @@ msgstr "Бўш хотира" #: ksgrd/SensorManager.cpp:63 #, fuzzy -#| msgid "Application Memory" msgid "Active Memory" msgstr "Дастур хотираси" #: ksgrd/SensorManager.cpp:64 #, fuzzy -#| msgid "Cached Memory" msgid "Inactive Memory" msgstr "Кэш хотира" #: ksgrd/SensorManager.cpp:65 #, fuzzy -#| msgid "Used Memory" msgid "Wired Memory" msgstr "Ишлатилган хотира" @@ -1309,7 +1281,6 @@ msgstr "Қисилган пакетлар" #: ksgrd/SensorManager.cpp:86 #, fuzzy -#| msgid "Compressed Packets" msgid "Dropped Packets" msgstr "Қисилган пакетлар" @@ -1327,7 +1298,6 @@ msgstr "Фрейм хатолари" #: ksgrd/SensorManager.cpp:90 #, fuzzy -#| msgid "&Multimeter" msgid "Multicast" msgstr "&Мултиметер" @@ -1565,7 +1535,6 @@ msgstr "TDE тизим назоратчиси" #: ksysguard.cpp:74 ksysguard.cpp:556 #, fuzzy -#| msgid "TDE System Guard" msgid "KSysGuard" msgstr "TDE тизим назоратчиси" @@ -1595,7 +1564,6 @@ msgstr "" #: ksysguard.cpp:117 #, fuzzy -#| msgid "&Remove Sensor" msgid "&Remove Worksheet" msgstr "Сенсорни олиб &ташлаш" @@ -1629,7 +1597,6 @@ msgstr "Андоза иш варақларини қайта тиклашни и� #: ksysguard.cpp:158 #, fuzzy -#| msgid "Save Current Worksheet As" msgid "Reset All Worksheets" msgstr "Жорий иш варағини сақлаш" @@ -1664,7 +1631,6 @@ msgstr "Фақат локал компьютернинг вазифалар рў #: ksysguard.cpp:516 #, fuzzy -#| msgid "Select Worksheet to Load" msgid "Optional worksheet files to load" msgstr "Юклаш учун иш варағини танлаш" |