diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-uz@cyrillic/messages')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/tdeio_mac.po | 24 |
1 files changed, 19 insertions, 5 deletions
diff --git a/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/tdeio_mac.po b/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/tdeio_mac.po index 51a54a720b6..b37749a4c0e 100644 --- a/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/tdeio_mac.po +++ b/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/tdeio_mac.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeio_mac\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-07 02:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-07-15 01:07+0200\n" "Last-Translator: Mashrab Kuvatov <[email protected]>\n" "Language-Team: Uzbek <[email protected]>\n" @@ -13,6 +13,18 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.3\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "" + #: tdeio_mac.cpp:94 msgid "Unknown mode" msgstr "Номаълум усул" @@ -30,8 +42,8 @@ msgstr "Ҳеч қандай файл номи топилмади" #: tdeio_mac.cpp:144 msgid "There was an error with hpls - please ensure it is installed" msgstr "" -"Hpls дастурини ишлатишда хато рўй берди. Илтимос у ўрнатилганлигига ишонч ҳосил " -"қилинг." +"Hpls дастурини ишлатишда хато рўй берди. Илтимос у ўрнатилганлигига ишонч " +"ҳосил қилинг." #: tdeio_mac.cpp:187 msgid "No filename was found in the URL" @@ -39,7 +51,8 @@ msgstr "URL'да ҳеч қандай файл номи топилмади" #: tdeio_mac.cpp:201 msgid "" -"hpls did not exit normally - please ensure you have installed the hfsplus tools" +"hpls did not exit normally - please ensure you have installed the hfsplus " +"tools" msgstr "" "Hpls дастури хато билан тугади. Илтимос hfsplus воситалари ўрнатилганлигига " "ишонч ҳосил қилинг." @@ -56,7 +69,8 @@ msgstr "" #: tdeio_mac.cpp:320 msgid "hpcd did not exit normally - please ensure it is installed" msgstr "" -"Hpcd дастури хато билан тугади. Илтимос у ўрнатилганлигига ишонч ҳосил қилинг." +"Hpcd дастури хато билан тугади. Илтимос у ўрнатилганлигига ишонч ҳосил " +"қилинг." #: tdeio_mac.cpp:407 msgid "hpls output was not matched" |