1 files changed, 35 insertions, 0 deletions
diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdebase/tdeio_fish.po b/tde-i18n-vi/messages/tdebase/tdeio_fish.po
new file mode 100644
index 00000000000..619a734dabd
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-vi/messages/tdebase/tdeio_fish.po
@@ -0,0 +1,35 @@
+# Vietnamese translation for kio_fish.
+# Copyright © 2006 Free Software Foundation, Inc.
+# Phan Vĩnh Thịnh <[email protected]>, 2006.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kio_fish\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-11-05 02:34+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-04-11 14:00+0930\n"
+"Last-Translator: Phan Vinh Thinh <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Vietnamese <[email protected]>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.10\n"
+
+#: fish.cpp:317
+msgid "Connecting..."
+msgstr "Đang kết nối..."
+
+#: fish.cpp:570
+msgid "Initiating protocol..."
+msgstr "Đang bắt đầu giao thức..."
+
+#: fish.cpp:604
+msgid "Local Login"
+msgstr "Đăng nhập nội bộ"
+
+#: fish.cpp:606
+msgid "SSH Authorization"
+msgstr "Xác thực SSH"
+
+#: fish.cpp:708
+msgid "Disconnected."
+msgstr "Ngừng kết nối."